La negociaci¨®n nuclear con Ir¨¢n topa con escollos en su recta final

Las negociaciones entre seis potencias mundiales e Ir¨¢n se toparon la noche del domingo con un escollo inesperado cuando se acerca el plazo, la medianoche del martes, para alcanzar un acuerdo preliminar sobre el programa nuclear de Teher¨¢n. La delegaci¨®n iran¨ª en las negociaciones en Suiza anunci¨® que rechaza enviar al extranjero gran parte de sus reservas de uranio enriquecido.

Es un detalle que hab¨ªa respaldado en el pasado ¡ªRusia parec¨ªa el destino m¨¢s probable¡ª y que la ma?ana del domingo diplom¨¢ticos occidentales daban por seguro que formar¨ªa parte de un acuerdo preliminar que parec¨ªa cercano. El pacto final debe llegar antes del 30 de junio.

Pese a las diferencias sobre el almacenamiento de uranio, la delegaci¨®n iran¨ª dijo que el acuerdo sigue siendo posible. Y fuentes occidentales citadas por el diario The New York Times se?alaron que hay otros modos de gestionar las reservas de uranio que seguir¨ªan permitiendo alcanzar un pacto con Teher¨¢n. Una opci¨®n ser¨ªa mezclar el uranio con materiales m¨¢s diluidos para que as¨ª sea mucho m¨¢s dif¨ªcil emplearlo, como se pretend¨ªa al mandar las reservas al extranjero.

La Casa Blanca minimiz¨® este lunes esas diferencias y dijo que no suponen ning¨²n paso atr¨¢s ni tienen porqu¨¦ ser definitivas. ¡°Lo que vaya a pasar con esas reservas [de uranio] es algo que est¨¢n trabajando nuestros negociadores, pero es err¨®neo decir que hab¨ªa un acuerdo que luego cambi¨®. Nada est¨¢ acordado hasta que todo est¨¢ acordado¡±, dijo el portavoz Eric Schultz en declaraciones a los periodistas a bordo del avi¨®n presidencial.

Sin embargo, la posibilidad de que se tolere a Ir¨¢n que la totalidad de sus reservas de uranio sigan en su pa¨ªs puede afianzar el parecer de los cr¨ªticos con las negociaciones de que Teher¨¢n no hace suficientes concesiones.

Fuentes occidentales se?alan que hay otros modos de gestionar las reservas de uranio que seguir¨ªan permitiendo alcanzar un pacto

Varios pa¨ªses ¨¢rabes e Israel recelan del compromiso iran¨ª de frenar sus ambiciones nucleares y temen que un acuerdo suponga un espaldarazo al r¨¦gimen de los ayatol¨¢s que altere el tablero geopol¨ªtico en Oriente Pr¨®ximo. ¡°Este acuerdo confirma todos nuestros miedos e incluso m¨¢s¡±, dijo este domingo el primer ministro israel¨ª, Benjamin Netanyahu.

El rechazo iran¨ª al envio de reservas de uranio al extranjero lo anunci¨® a la prensa el viceministro de Exteriores de Ir¨¢n, Abbas Araqchi, presente en las negociaciones en Lausana. "La exportaci¨®n de reservas de uranio enriquecido no est¨¢ en nuestro programa", dijo el diplom¨¢tico, informa la agencia France Presse. "No hay ninguna cuesti¨®n de mandar las reservas al extranjero".

Pero Araqchi neg¨® que eso pueda dilapidar un posible acuerdo. Dijo que un pacto es "realizable" pero que hay "dos o tres" asuntos que a¨²n deben resolverse. "Somos optimistas, las posibilidades de llegar a un acuerdo est¨¢n all¨ª. Pero esto requiere que el otro lado tome las decisiones necesarias y demuestre su voluntad pol¨ªtica", se?al¨®.

Lo que vaya a pasar con esas reservas es algo que est¨¢n trabajando nuestros negociadores, pero es err¨®neo decir que hab¨ªa un acuerdo que luego cambi¨®. Nada est¨¢ acordado hasta que todo est¨¢ acordado¡± Eric Schultz, portavoz de la Casa Blanca

Entre los escollos a cerrar est¨¢n el grado de supervisi¨®n de las instalaciones nucleares, el calendario de levantamiento de las sanciones o permitir a Ir¨¢n mantener proyectos de investigaci¨®n nucleares y otros con fines m¨¦dicos.

Ir¨¢n ¡ªque ha negado estar desarrollando una bomba nuclear¡ª estar¨ªa dispuesto, seg¨²n la agencia Reuters, a reducir a menos de 6.000 el n¨²mero de centrifugadoras (inicialmente ped¨ªa dejarlas en 10.000). Las seis potencias (Estados Unidos, Francia, Reino Unido, Rusia, China y Alemania) quieren que durante al menos 10 a?os la capacidad nuclear iran¨ª est¨¦ a un a?o de distancia de adquirir el material para producir una bomba. A cambio, levantar¨ªan las sanciones que estrangulan a Ir¨¢n y lo a¨ªslan internacionalmente.

En un reflejo de que las negociaciones se prev¨¦n intensas, los ministros de Exteriores de EE UU, Francia y Alemania cancelaron sus planes de volver el domingo a sus pa¨ªses para permanecer en Suiza en la fase final de las conversaciones.

Durante todo el d¨ªa, los nervios, las expectativas, las filtraciones y los desmentidos sobre las posibilidades de alcanzar un acuerdo inminente dominaron las negociaciones. Los mensajes que mandaron los diplom¨¢ticos eran una combinaci¨®n de optimismo y cautela: el acuerdo preliminar parece cerca, pero faltan por cerrar detalles importantes y el entendimiento puede descarrilar en cualquier momento.