Capturado el segundo preso fugado de una c¨¢rcel de Nueva York
David Sweat ha sido herido, dos d¨ªas despu¨¦s de que la polic¨ªa matara al otro fugitivo

La fren¨¦tica operaci¨®n de busca y captura de dos peligrosos presos huidos hace tres semanas de una prisi¨®n de Nueva York ha concluido este domingo con la captura del segundo fugitivo, David Sweat.
¡°La pesadilla ha acabado", proclam¨® el gobernador del estado de Nueva York, Andrew Cuomo, que se traslad¨® hasta la localidad de Malone, donde hab¨ªa sido hallado el fugitivo.
The nightmare is finally over. A big thank you to @NYSPolice and to all of our law enforcement partners. pic.twitter.com/aorVXNs7Vb
— Archive: Governor Andrew Cuomo (@NYGovCuomo) June 28, 2015
Poco antes, la Oficina de Alcohol, Tabaco y Armas (ATF) tambi¨¦n hab¨ªa celebrado la noticia. ¡°David Sweat capturado. Duerme tranquilo, Nueva York¡±, dijo en un mensaje de Twitter.
BREAKING: #DavidSweat of the #PrisonBreakNY captured. Sleep peacefully New York.
— ATF HQ (@ATFHQ) June 28, 2015
El reo fugado recibi¨® dos impactos de bala cuando trataba de huir y se encuentra en un hospital bajo custodia policial, seg¨²n la cadena CNN, que mostr¨® una fotograf¨ªa de Sweat ensangrentado y con las manos esposadas a la espalda, vestido con ropa de camuflaje muy sucia. En horas de la tarde el preso fue trasladado en una ambulancia escoltada por patrullas policiales hacia un hospital especializado, aunque se encuentra en estado "estable", dijo Cuomo.
Su captura se ha producido tan solo dos d¨ªas despu¨¦s de que su compa?ero en la espectacular fuga a comienzos de junio del correccional Clinton, Richard Matt, muriera abatido por otro agente. Desde entonces, la polic¨ªa, que intensific¨® la b¨²squeda del segundo preso, consideraba que era solo cuesti¨®n de tiempo hallar con el rastro de Sweat, que cumpl¨ªa cadena perpetua por el asesinato de un polic¨ªa en el momento de su fuga.
El fugitivo, de 35 a?os, fue localizado a solo tres kil¨®metros de la frontera con Canad¨¢, que es hacia donde se presume se dirig¨ªa, dijo el superintendente de la polic¨ªa estatal neoyorquina, Joseph D'Amico, en rueda de prensa conjunta con Cuomo. El oficial confirm¨® que Sweat fue descubierto por un polic¨ªa estatal cuando caminaba por una carretera de Malone, en el estado de Nueva York. Cuando el sargento le orden¨® detenerse, Sweat comenz¨® a correr, momento en el que el uniformado abri¨® fuego, alcanz¨¢ndole dos veces en el torso.
El lugar donde Sweat fue capturado est¨¢ a unos veinticinco kil¨®metros de donde el viernes fue abatido su compa?ero de fuga. No est¨¢ claro si ambos segu¨ªan juntos cuando Matt fue descubierto y ultimado o si ya se hab¨ªan separado.
Se pone as¨ª fin a una operaci¨®n de b¨²squeda que en las ¨²ltimas 48 horas se increment¨® hasta 1.300 agentes, unidades caninas y aviones que peinaron la zona fronteriza con Canad¨¢ donde hab¨ªa sido abatido el primer fugitivo el viernes.
De acuerdo con las informaciones oficiales, Matt, de 48 a?os y que cumpl¨ªa una condena de 25 a?os de c¨¢rcel por el secuestro, descuartizamiento y asesinato de su jefe en 1997, muri¨® de tres disparos en la cabeza efectuados por un agente que dispar¨® cuando el fugitivo, que estaba armado, se neg¨® a rendirse.
La captura de Sweat no cierra sin embargo m¨¢s que un cap¨ªtulo de la rocambolesca historia que comenz¨® cuando, en la ma?ana del 6 de junio, los guardias de la prisi¨®n de Clinton descubrieron las camas vac¨ªas en las celdas de los dos presos. Todav¨ªa est¨¢ por finalizar la investigaci¨®n sobre c¨®mo lograron completar su espectacular fuga -"de cine", reconoci¨® el gobernador- que implic¨® romper una pared de acero y practicar agujeros en tuber¨ªas por las que lograron burlar las rejas y muros de la c¨¢rcel donde cumpl¨ªan sus largas condenas.
Cuomo prometi¨® una investigaci¨®n exhaustiva y asegur¨® que todos los c¨®mplices de Sweat y Matt deber¨¢n "responder ante la justicia". Por el momento est¨¢n arrestados una empleada civil, Joyce Mitchell, y otro agente de prisiones, Gene Palmer, acusados de haber ayudado a los reos a introducir de contrabando las herramientas -como serruchos escondidos en carne- con las que prepararon la espectacular fuga que ahora ha visto su fin.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
Sobre la firma
