Reino Unido e Ir¨¢n restablecen relaciones y reabren sus embajadas

El ministro de Exteriores brit¨¢nico, Philip Hammond, ha reabierto este domingo oficialmente la Embajada brit¨¢nica en Teher¨¢n, cerrada hace cuatro a?os despu¨¦s de que cientos de manifestantes atacaran la legaci¨®n.

Ir¨¢n y Reino Unido han reabierto hoy sus embajadas de forma simult¨¢nea con ocasi¨®n de la visita oficial de Hammond a Teher¨¢n, la primera de un canciller brit¨¢nico a Ir¨¢n desde 2003. La Embajada brit¨¢nica fue cerrada en 2011, despu¨¦s de que cientos de personan indignadas por el endurecimiento de las sanciones por el programa nuclear iran¨ª asaltaran esta sede diplom¨¢tica ante la pasividad de la polic¨ªa. En un gesto de reciprocidad, Londres expuls¨® a su vez a los diplom¨¢ticos iran¨ªes.

¡°Tras la apertura de las embajadas, las relaciones bilaterales seguir¨¢n al nivel de encargados de negocios residentes¡±, explic¨® el viceministro iran¨ª de Exteriores para Asuntos de Europa y Am¨¦rica, Majid Tajteravanchi; ¡°no es digno que los iran¨ªes viajen a los pa¨ªses vecinos para solicitar el visado brit¨¢nico.¡± El diplom¨¢tico iran¨ª se mostr¨® confiado en que ¡°en los pr¨®ximos meses la secci¨®n consular de la misi¨®n brit¨¢nica comience a hacer los tr¨¢mites a los ciudadanos iran¨ªes.¡± Tras la llegada al poder del presidente Hassan Rohan¨ª, los dos pa¨ªses hab¨ªan reanudado en 2014 las relaciones por medio de encargados de negocios no residentes.

En su visita de dos d¨ªas a Teher¨¢n, el responsable de la diplomacia brit¨¢nica prefiri¨® entrevistarse primero con el ministro de Petr¨®leo iran¨ª, Bijan Namdar Zangueneh, y expres¨® que su pa¨ªs ¡°est¨¢ dispuesto a importar crudo, invertir en el sector petrolero y en los proyectos de gas de Ir¨¢n¡±. En su programa,Hammond tambi¨¦n tiene previsto reunirse con su hom¨®logo iran¨ª, Mohammad Javad Zarif, y con el presidente del Parlamento, Ali Lariyan¨ª, entre otros.

La reapertura de la Embajada brit¨¢nica ha sido un tema bastante pol¨¦mico para la pensa local y las diferentes corrientes pol¨ªticas iran¨ªes reaccionaron de forma diferente. El diario?Siasate Ruz se mostr¨® renuente, calific¨® el hecho de ¡°retorno del viejo zorro¡± y critic¨® las posturas ¡°anti-iran¨ªes de Londres durante los 36 a?os que han pasado de la Revoluci¨®n Isl¨¢mica.¡±

Por otro lado, el polit¨®logo Sadegh Zibakalam apoy¨® la reapertura de las legaciones. Zibakalam recuerda que ¡°la pol¨ªtica exterior de todos los pa¨ªses coincide con sus intereses nacionales¡± y luego cuestion¨® ¡°los intereses que tuvo el asalto a la Embajada brit¨¢nica, en plenas negociaciones nucleares hace cuatro a?os¡±, describiendo la ruptura de las relaciones con Reino Unido como ¡°el ¨²ltimo paso hacia la congelaci¨®n de las relaciones de Ir¨¢n con la mayor¨ªa de los pa¨ªses europeos.¡±¡­¡±Lo interesante es que hasta hoy ning¨²n grupo ha reivindicado la autor¨ªa del ataque a la Embajada brit¨¢nica.¡±

El diario moderado Mardomsalari, aunque reconoci¨® en su editorial la hostilidad de las pol¨ªticas brit¨¢nicas en las ¨²ltimas d¨¦cadas, se?al¨® al mismo tiempo que ¡°el aislamiento voluntario, a trav¨¦s de la ruptura de relaciones diplom¨¢ticas con algunos pa¨ªses como Reino Unido es como suicidarse por el miedo a la muerte.¡±

El restablecimiento oficial de relaciones bilaterales acontece gracias al acuerdo alcanzado entre el r¨¦gimen de Teher¨¢n y las potencias del Grupo 5+1 (EEUU, Francia, Rusia, China, el Reino Unido y Alemania) sobre el programa nuclear iran¨ª y por la gesti¨®n del Gobierno moderado de Has¨¢n Rohan¨ª, dispuesto a mejorar su relaci¨®n con Occidente.