_
_
_
_
Masud Jalili | Embajador de Afganist¨¢n en Espa?a

¡°En Afganist¨¢n ganas la guerra y pierdes la paz¡±

?nico superviviente del atentado contra el l¨ªder antitalib¨¢n Masud, preludio del 11-S, Masud Jalili acaba de publicar ' Los susurros de la guerra'

Cecilia Ballesteros

Decir que Masud Jalili (Jabal Sarat, Afganist¨¢n, 1950) es un testigo de la Historia no es una exageraci¨®n. Poeta e hijo de uno de los poetas afganos m¨¢s famosos, Ustad Jalilul¨¢ Jalili, fil¨®logo, diplom¨¢tico y guerrillero, estaba sentado junto a Ahmed Sah Masud cuando fue asesinado por dos falsos periodistas tunecinos, con explosivos adosados a una c¨¢mara y a sus propios cuerpos, enviados por Osama Bin Laden al norte de Afganist¨¢n, dos d¨ªas antes de aquella ma?ana de septiembre en la que el atentado contra las Torres Gemelas puso fin al siglo XX. ?nico superviviente del ataque, 15 a?os despu¨¦s, a¨²n se le ilumina la cara cuando habla del Le¨®n del Panshir o ¡°el comandante¡± de la Alianza del Norte, como se refiere a ¨¦l. Actual embajador de Afganist¨¢n en Espa?a, Jalili acaba de publicar en espa?ol y en primicia mundial Los susurros de la guerra (Alianza Editorial), un diario epistolar a su mujer, escrito durante un viaje en burro por el Afganist¨¢n que pudo haber sido y no fue, en la d¨¦cada de los 80, en plena invasi¨®n sovi¨¦tica.

Masud Jalili, embajador de Afganistan en España
Masud Jalili, embajador de Afganistan en Espa?aJaime Villanueva

Pregunta. ?Podr¨ªa repetir ese viaje ahora?

Respuesta. Desde luego que no. Deber¨ªa llevar muchos guardaespaldas. Primero, porque mi mujer no me dejar¨ªa. Segundo, porque, desgraciadamente, hay partes de mi pa¨ªs que ahora son distintas porque lo que ahora tenemos ya no es una guerra tradicional, es una guerra terrorista, no sabes cuando le das la mano a alguien qui¨¦n es. El terrorismo est¨¢ provocando un efecto muy malo: est¨¢ haciendo que se pierda la confianza en la gente, no conf¨ªas ya ni en tu secretario, a lo mejor alguien le ha lavado el cerebro. As¨ª que ser¨ªa dif¨ªcil, excepto que lo hiciese en helic¨®ptero.

P. En el libro, hay ecos de un Afganist¨¢n que pudo ser y no fue¡­

R. S¨ª, pero la guerra de los 80 hiri¨® de muerte la cultura de mi pa¨ªs. Ten¨ªamos una cultura muy fuerte, ¨¦ramos todos buenos musulmanes, pero no islamistas. Esa es la diferencia. Durante mis viajes, la gente era muy amable, muy generosa, mayores y j¨®venes me conoc¨ªan, recitaban los poemas de mi padre. La guerra hiri¨® la cultura, pero las nuevas generaciones van volviendo poco a poco a esa cultura¡­ Cuando los j¨®venes van a Kabul a o¨ªrme hablar sobre la guerra, les digo: ¡®Dios m¨ªo, segu¨ªs teniendo humanidad¡¯. Y veo l¨¢grimas en sus ojos.

P. ?C¨®mo recuerda el asesinato de Masud?

R. Yo era entonces embajador en India. ?l me llam¨® para que fuera y fui. Me encontr¨¦ en una peque?a habitaci¨®n, asediados por los talibanes, con una peque?a vela. Hablamos sobre pol¨ªtica y a las tres de la ma?ana le le¨ª una poes¨ªa maravillosa. En Afganist¨¢n tenemos una tradici¨®n, cuando abrimos cierto libro de poes¨ªa muy importante, lo leemos al azar y lo que sale es nuestro futuro. Abr¨ª el libro y el ¨²ltimo verso del poema era: ¡°Porque no os vais a volver a ver nunca m¨¢s¡±. Al d¨ªa siguiente, muri¨®. En la ma?ana de ese d¨ªa, me coment¨® que dos ¨¢rabes iban a hacerle una entrevista y me pidi¨® que estuviera con ¨¦l, que yo era su amigo, un muyaid¨ªn. Nos sentamos hombro con hombro, uno de los terroristas llevaba una c¨¢mara y otro, no. En la explosi¨®n, muri¨®. Yo perd¨ª un ojo, capacidad auditiva en un o¨ªdo y la metralla me inund¨® un pulm¨®n.

P. ?C¨®mo no sospecharon?

R. Fue el primer atentado suicida. No sospechamos nada y menos de periodistas, siempre hab¨ªan sido buenos amigos nuestros. Lo que siempre recordar¨¦ es que cuando uno de ellos estaba preparando la c¨¢mara, sab¨ªa que iban a morir, el otro tambi¨¦n lo sab¨ªa, pero yo no lo sab¨ªa, ni el comandante. El de la c¨¢mara me mir¨® y nunca, nunca olvidar¨¦ esa sonrisa venenosa en su cara. Cuando se acercaba el fuego de la bomba, digamos, era todo como azul, ol¨ªa mal y not¨¦ la mano de mi amigo

P. ?Qui¨¦nes son peores para usted: los sovi¨¦ticos o los talibanes?

R. Son dos guerras diferentes. La guerra contra los sovi¨¦ticos era una guerra en la que intent¨¢bamos conquistar la libertad de la tierra. En la de ahora, hay que conseguir, adem¨¢s, la libertad de la mente. Odio m¨¢s la guerra de ahora. Antes conoc¨ªamos al enemigo, ahora no.

P. ?Qu¨¦ opina del incremento del yihadismo en el mundo, pese a la muerte de Bin Laden?

R. Ya que esta guerra es distinta, si no podemos detenerla, lo que no es f¨¢cil, seguir¨¢ creciendo. Al Qaeda, Daesh [acr¨®nimo ¨¢rabe del Estado Isl¨¢mico], los talibanes, todos son musulmanes, pero no todos los musulmanes son talibanes. Por eso soy optimista, creo que el mundo ser¨¢ capaz de detenerlos, pero lo primero es que lleva tiempo. Lo segundo, mucho dinero. Tercero, inteligencia. Cuarto, combate.

P. Ganaron la guerra, pero perdieron la paz.

R. Tiene raz¨®n. Ganas la guerra y pierdes la paz, pierdes ambas cosas. Pero estamos mejor.

P. ?Qu¨¦ opina de la intervenci¨®n militar occidental en Afganist¨¢n?

R. Nos dejaron solos en 1992. En cambio, despu¨¦s del 11-S, Estados Unidos se dio mucha prisa en llegar a Afganist¨¢n por su propio inter¨¦s, 100% estadounidense, pero a¨²n as¨ª hab¨ªa un 110% de inter¨¦s por nuestra parte en que viniesen. Y vinieron, nos prestaron ayuda y cambiaron much¨ªsimo el pa¨ªs: no ten¨ªamos soldados, ahora hay 300.000, de ellos 4.000 mujeres, 150.000 polic¨ªas, 40 universidades donde solo hab¨ªa una, Constituci¨®n, Parlamento, 77 parlamentarias, escuelas, 50 canales de televisi¨®n y 180 de radio. En ning¨²n pa¨ªs musulm¨¢n del mundo hay tanta libertad como en Afganist¨¢n. Incluso con el est¨®mago vac¨ªo.

P. ?A pesar de que hayan vuelto los talibanes a ciertas zonas y haya presencia del Daesh?

R. No podr¨¢n hacerse con el pa¨ªs.

P. ?Hay esperanza para Afganist¨¢n?

R. El libro entero gira en torno a la esperanza. Ahora el miedo se ha hecho un hueco, pero creo que la vela de la esperanza no se apagar¨¢ en mi pa¨ªs.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Cecilia Ballesteros
Redactora de Internacional. Antes, en la delegaci¨®n de EL PA?S Am¨¦rica en M¨¦xico y miembro fundador de EL PA?S Brasil en S?o Paulo. Redactora jefa de FOREIGN POLICY Espa?a, he trabajado en AFP en Par¨ªs y en los diarios El Sol y El Mundo. Licenciada en Periodismo por la Universidad Complutense. Autora de ¡°Queremos saber qu¨¦ pas¨® con el periodismo¡±.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com