El presidente chino utiliza el rap para vender su doctrina
Un v¨ªdeo musical de dibujos animados, distribuido por la agencia oficial, explica el esl¨®gan de "los cuatro completos"
?Siempre quiso conocer el pensamiento del presidente chino, Xi Jinping, pero no tiene tiempo de estudiar las 579 p¨¢ginas de La Gobernaci¨®n y Administraci¨®n de China, su colecci¨®n de discursos? No se preocupe, ahora lo tiene mucho m¨¢s f¨¢cil. A ritmo de rap, un v¨ªdeo de dibujos animados distribuido por la agencia Xinhua explica en tres minutos ¡°los cuatro integrales¡±, el eslogan en el que Xi ha resumido su doctrina pol¨ªtica.
Esos cuatro principios, tal y como los enuncia el Partido Comunista, son la construcci¨®n integral de una sociedad moderadamente pr¨®spera; la profundizaci¨®n integral de las reformas; la gobernanza integral del pa¨ªs mediante el Estado de derecho y la adhesi¨®n integral a la disciplina del partido.
En el v¨ªdeo, los dos caracteres principales, un hombre de mediana edad y una ni?a, cantan y bailan para tratar de ofrecer una versi¨®n menos pl¨²mbea, aunque no menos propagand¨ªstica.
¡°Repite conmigo, los cuatro integrales, los cuatro integrales? /una sociedad pr¨®spera es la meta / repite conmigo, los cuatro integrales, los cuatro integrales / la reforma es el camino¡±, repite incansablemente el estribillo de la canci¨®n, pegadiza o irritante, dependiendo del humor. ¡°Repite conmigo, los cuatro integrales, los cuatro integrales / el Estado de derecho est¨¢ garantizado / repite conmigo, los cuatro integrales, los cuatro integrales / la construcci¨®n del partido es clave¡±.
Aplicando estos principios, promete la tonada, China alcanzar¨¢ una etapa paradis¨ªaca, donde ¡°el medioambiente ser¨¢ m¨¢s verde y la contaminaci¨®n desaparecer¨¢¡±, nadie tendr¨¢ que ¡°preocuparse por comer o beber¡± y ¡°tu educaci¨®n, tu carrera, tu jubilaci¨®n y tus servicios de salud estar¨¢n garantizados¡±.
En suma, ¡°todo mejorar¨¢¡±, pero ¡°el liderazgo del partido es fundamental para el progreso¡±, contin¨²an la ni?a y el hombre. La canci¨®n concluye con una peculiar coda en la que la novena sinfon¨ªa de Beethoven anuncia que ¡°el Sue?o Chino (otro de los esl¨®ganes de la doctrina de Xi) est¨¢ a punto de cumplirse¡±.
El v¨ªdeo forma parte de los intentos del Partido Comunista por acercar su imagen a la juventud. El propio Xi ya se ha convertido en protagonista de su propio v¨ªdeo de dibujos animados, y en octubre pasado Xinhua ya distribuy¨® otro v¨ªdeo musical, de est¨¦tica psicod¨¦lica, que resum¨ªa los objetivos del nuevo plan quinquenal, o ¡°shisanwu¡±.
El lenguaje oficial del Partido Comunista chino ha tenido siempre querencia por los esl¨®ganes num¨¦ricos. Ya en los a?os treinta, Mao Zedong hablaba de las ¡°tres armas m¨¢gicas¡± para ganar el poder y derrocar al r¨¦gimen nacionalista. Durante la Revoluci¨®n Cultural los esfuerzos se dirigieron a eliminar las ¡°cuatro antiguallas¡± (las ideas, la cultura, las costumbres y las tradiciones antiguas). Tras la muerte de Mao y neutralizada la ¡°banda de los cuatro¡±, Deng Xiaoping puso en marcha las ¡°cuatro modernizaciones¡± de la ciencia, la Defensa, la agricultura y la industria.
Su sucesor, Jiang Zeming, apel¨® a las ¡°tres representaciones¡±. Hu Jintao impuso ¡°ocho s¨ªes y noes¡±. Y cada a?o en marzo, el Legislativo celebra sus ¡°dos reuniones¡±, la sesi¨®n parlamentaria anual.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.