¡°Ir¨¢n ha tenido un enfoque constructivo en el di¨¢logo sirio¡±
El enviado especial de Naciones Unidas para Siria explica las claves del alto el fuego
Staffan de Mistura supervisa la evoluci¨®n de la tregua en Siria ¡ªy el vuelco electoral en Ir¨¢n¡ª desde una gran sala de la sede de la ONU en Ginebra. Con las paredes forradas de mapas, una presencia ininterrumpida de diplom¨¢ticos, militares y l¨ªderes de la ONU las 24 horas del d¨ªa y conexi¨®n directa con Mosc¨², Washington y otras capitales neur¨¢lgicas, se parece a la Sala de Crisis de la Casa Blanca o la Sala de Guerra del Kremlin: pero se denomina ¡ªde forma m¨¢s sobria¡ª Centro de Operaciones del Grupo de Trabajo del Alto el Fuego, copresidido por rusos y estadounidenses y que supervisa, en nombre del ISSG (Grupo Internacional de Apoyo a Siria, por sus siglas en ingl¨¦s), el ¡°cese de hostilidades¡±.
¡°Despu¨¦s de cinco a?os de guerra y con la presencia de 97 grupos armados en el territorio, nos tem¨ªamos un comienzo de la tregua mucho m¨¢s dif¨ªcil: en cambio, las primeras 48 horas han sido alentadoras¡±, declara al peri¨®dico La Repubblica De Mistura, de 69 a?os, 45 de los cuales ha estado al servicio de la ONU, y casi dos como enviado especial de su secretario general, Ban Ki-moon, a la primera ¡°crisis imposible¡± del siglo XXI: la de Siria.
Pregunta. Obama dice no hacerse demasiadas ilusiones sobre la tregua decretada en la medianoche del viernes. Y ya ha habido varias violaciones, al tiempo que se han reanudado algunos ataques a¨¦reos rusos y del r¨¦gimen de Damasco. ?No peca usted de exceso de optimismo?
Respuesta. Yo tampoco me hago excesivas ilusiones, pero s¨¦ que, como Naciones Unidas, no podemos renunciar ni a nuestro deber ni a nuestros ideales. En este caso, aunque la situaci¨®n resulte compleja y los incidentes sean inevitables, sobre todo porque la guerra de Siria es un conflicto de frentes muy disgregados, estamos viviendo un arranque prometedor.
P. ?Se refiere al nuevo curso diplom¨¢tico, con el ISGG y el papel de garantes de la tregua de rusos y estadounidenses?
Hasta hace poco, s¨®lo se ocupaba de Siria el Consejo de Seguridad¡±
R. En efecto. Hasta hace unos meses, s¨®lo se ocupaba de Siria el Consejo de Seguridad, que estaba dividido internamente y no inclu¨ªa a algunos pa¨ªses clave. A continuaci¨®n, la crisis de los refugiados, la intervenci¨®n militar de Rusia y el avance del Estado Isl¨¢mico determinaron un vuelco de la situaci¨®n. De ah¨ª el trabajo, primero en Viena y luego en M¨²nich, del ISGG, que incluye a los pa¨ªses implicados en la crisis y capaces de influir en ¨¦l, como Ir¨¢n, Qatar e Italia. De ah¨ª tambi¨¦n la asunci¨®n de responsabilidades directas por parte de Rusia y EE UU.
P. La victoria de los reformistas en Ir¨¢n fortalecer¨¢ al presidente Rohan¨ª. ?Tambi¨¦n tendr¨¢ repercusiones en Siria?
R. S¨®lo puedo decir que, desde que forma parte del ISSG, el Gobierno de Teher¨¢n, a pesar de tener contingentes sobre el terreno, siempre ha mantenido un enfoque constructivo y nunca se ha opuesto a la tregua.
P. Los esc¨¦pticos afirman que la tregua es s¨®lo una maniobra de Mosc¨², Teher¨¢n y Damasco para consolidar sus conquistas militares sobre el terreno y luego reanudar el avance.
R. Lo mismo podr¨ªa decirse de la oposici¨®n al r¨¦gimen, que podr¨ªa aprovechar la tregua para recobrar fuerzas y luego comenzar de nuevo. Pero no es esa la cuesti¨®n.
El arranque del alto el fuego es prometedor pero no me hago ilusiones¡±
P. Ha recibido numerosas cr¨ªticas por haber excluido de las negociaciones a muchos grupos, empezando con los kurdos.
R. Como mediador, tengo la libertad de elegir c¨®mo y cu¨¢ndo involucrar a las distintas partes. En lugar de encuentros colectivos, muy escenogr¨¢ficos pero poco concluyentes, he preferido optar por conversaciones indirectas, reuni¨¦ndome por separado y de forma confidencial con las diferentes delegaciones. ?Con qu¨¦ esperanza? Con la de que, evitando tensiones, combinando ideales y realpolitik, podamos obtener el mejor resultado para alcanzar la paz.
Traducci¨®n de Carlos Gumpert.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.