_
_
_
_

El conflicto del Alto Karabaj vuelve a inquietar al C¨¢ucaso

Azerbaiy¨¢n ha elevado la presi¨®n sobre Mosc¨², Par¨ªs y Washington para recuperar el territorio objeto de conflicto.

Pilar Bonet

?Tendr¨¢ la comunidad internacional que v¨¦rselas con el recrudecimiento de una vieja guerra en el C¨¢ucaso del Sur, a causa de un enclave monta?oso controlado por Armenia en suelo de Azerbaiy¨¢n? Esta pregunta cobra actualidad despu¨¦s de que, en abril, se reavivaran los enfrentamientos b¨¦licos en el Alto Karabaj, escenario de uno de los conflictos territoriales legados por la Uni¨®n Sovi¨¦tica. Azerbaiy¨¢n ha elevado la presi¨®n sobre Mosc¨², Par¨ªs y Washington para recuperar el territorio objeto de conflicto.

Un soldado en la defensa del Alto Karabaj
Un soldado en la defensa del Alto KarabajAFP

En Bak¨² no hay una respuesta ¨²nica sobre c¨®mo solucionar el contencioso congelado desde 1994, cuando Armenia y Azerbaiy¨¢n acordaron un alto el fuego y un marco negociador (el grupo de Minsk, copresidido por Rusia, Francia y EE UU) que Azerbaiy¨¢n considera estancado. ¡°El statu quo basado en la ocupaci¨®n de parte de nuestro territorio es inaceptable e insostenible¡±, afirma Hikmat Hajiyev, portavoz del Ministerio de Exteriores.

Armenia controla el Alto Karabaj propiamente dicho (NKO, la regi¨®n aut¨®noma sovi¨¦tica de 4.000 kil¨®metros cuadrados) y una zona circundante (siete distritos y 8.000 kil¨®metros cuadrados) a modo de zona de seguridad. De entrada, Bak¨² apuesta por la diplomacia y explota el efecto de la ¡°guerra de los cuatro d¨ªas¡± (del 2 al 5 de abril pasados), en la que recuper¨® 20 kil¨®metros cuadrados, incluidas unas estrat¨¦gicas posiciones monta?osas.

Los azerbaiyanos sostienen que los armenios deben comenzar por retirarse de la zona circundante a NKO. Bak¨² quiere una mayor implicaci¨®n de los copresidentes del grupo de Minsk, que, seg¨²n Bahar Mur¨¢dova, la vicepresidenta del Parlamento, ¡°pueden ejercer m¨¢s presi¨®n sobre Armenia¡±. ¡°Dirigen el mundo, ?acaso, no pueden obligar a Armenia a sacar sus tropas de aqu¨ª?¡±, exclama Mur¨¢dova, oriunda de la zona bajo control armenio.

Si Armenia no se deja convencer, la gran inc¨®gnita es si Azerbaiy¨¢n se arriesgar¨¢ a apostar por la v¨ªa militar o si la amenaza se difuminar¨¢, como otras veces.

Los armenios eran la comunidad mayoritaria en la autonom¨ªa sovi¨¦tica de NKO, de donde la minor¨ªa azerbaiyana tuvo que huir en sucesivas oleadas de violencia a partir de 1988, cuando la regi¨®n subordinada a Azerbaiy¨¢n decidi¨® unirse a Armenia. Como resultado, los armenios huyeron de los territorios controlados por Bak¨². Entre las dos comunidades se conserva un alto nivel de animosidad.

Armenia podr¨ªa empezar a devolver el ¡°cintur¨®n de seguridad¡± tal vez con dos de los siete distritos que ocupa, seg¨²n Rasim Musab¨¦kov, diputado y especialista en temas internacionales. ¡°Hay que aprovechar el momento. Si en junio y julio no hay progreso, habr¨¢ un desarrollo negativo porque la atenci¨®n se desviar¨¢ hacia otros temas¡±, afirma el diputado. Sin embargo, Hikmat Hajiyev se muestra evasivo en la determinaci¨®n de fechas y habla de hasta ¡°un a?o¡± como plazo para progresar en las negociaciones en el grupo de Minsk.

Armenia hace hincapi¨¦ en el car¨¢cter de ¡°paquete¡± de las negociaciones, no acepta la devoluci¨®n de la zona de seguridad sin contrapartidas y exige garant¨ªas para un estatus aceptable del Alto Karabaj, lo que supone autodeterminaci¨®n e independencia. Azerbaiy¨¢n apuesta por una soluci¨®n escalonada y una amplia autonom¨ªa bajo la jurisdicci¨®n de Bak¨², lo que, seg¨²n Musab¨¦kov, ¡°equivaldr¨ªa a una independencia¡± pero ¡°sin formalizarla jur¨ªdicamente como tal¡±.

Los analistas subrayan que la guerra de abril ha disipado ¡°mitos¡± tales como ¡°la superioridad militar de los armenios¡± y la ¡°inferioridad cr¨®nica de los militares azerbaiyanos¡±. Los azerbaiyanos dicen experimentar una nueva confianza en s¨ª mismos y creen que por primera vez se refleja el peso demogr¨¢fico y econ¨®mico del pa¨ªs petrolero frente a Armenia. ¡°El nivel de preparaci¨®n de las Fuerzas Armadas ha aumentado mucho y no se les escatiman ni explosivos ni equipo¡±, dice Musab¨¦kov.

¡°El agua est¨¢ al otro lado¡±

Pilar Bonet, Mirzanagly

A un kil¨®metro de la l¨ªnea de frente armenio-azerbaiyana, en la localidad de Mirzanagly, Albufat, un aldeano, se?ala hacia la cima de la reseca monta?a de Lala Tepe, reconquistada por Azerbaiy¨¢n en abril. ¡°Desde all¨ª los armenios tiroteaban el pueblo. Ahora estamos m¨¢s tranquilos¡±, me dice. ¡°Las ¨²ltimas dos noches nos dispararon, pero no hubo v¨ªctimas civiles¡±, puntualiza, lac¨®nico, el alcalde Nurad¨ªn Bair¨¢mov, refiri¨¦ndose al 28 y 29 de mayo.

Estamos en una franja de terreno lindante por el sur con Ir¨¢n y por el norte con el territorio controlado por Armenia. Mirzangaly pertenece al distrito de Fuzul¨ª, desgajado en dos zonas por la guerra, y sobrevive gracias a sus ovejas y a una precaria agricultura. El agua de los pozos es salada y el canal desde el que antes se regaban los huertos est¨¢ del lado armenio. ¡°Necesitamos el agua para nuestro desarrollo, por eso debemos recuperar el canal¡±, dice el alcalde.

A unos 6 kil¨®metros de Lala Tepe est¨¢ Horadiz, la capital de hecho del distrito. Aqu¨ª viven cerca de cuatro mil personas, la mayor¨ªa en edificios de reciente construcci¨®n. ¡°Cuando se produjeron los enfrentamientos hasta los ancianos quer¨ªan ir a luchar como voluntarios. Este es el momento. Deben liberar los territorios al alcance de la mano. Estamos con el presidente y el presidente est¨¢ con el pueblo. Ahora, por fin, creemos en nuestro Estado¡±, exclama Yusup, due?o de un caf¨¦ junto a la estaci¨®n de Horadiz, donde concluye ahora el trayecto de ferrocarril que en ¨¦poca sovi¨¦tica se extend¨ªa desde Bak¨² a Ir¨¢n v¨ªa Armenia. Yusup se?ala hacia unos clientes que juegan al ajedrez. ¡°?Ve esos hombres? Son todos del otro lado y quieren regresar. Llevan 22 a?os esperando¡±, dice.

A pocos kil¨®metros de Horadiz se construye un nuevo pueblo para desplazados. Son casas unifamiliares con un peque?o jard¨ªn. En Azerbaiy¨¢n hay m¨¢s de 90 pueblos como estos para acoger a parte de los que tuvieron que dejar sus domicilios (cerca de un mill¨®n de personas), en Armenia, en el Alto Karabaj y distritos circundantes. El Estado presta viviendas (sin derecho de compra) a los desplazados y les orienta hacia un regreso, de momento incierto.

Los azerbaiyanos, al igual que los armenios, reciben armas de Rusia, pero aseguran que su ¨¦xito en abril se bas¨® en el armamento israel¨ª, que incluye drones y lanzamisiles. Los militares azerbaiyanos se forman en Turqu¨ªa, seg¨²n programas de entrenamiento de la OTAN. Azerbaiy¨¢n tiene un acuerdo estrat¨¦gico con Turqu¨ªa, pero este documento, dice Musab¨¦kov, no implica una cl¨¢usula de defensa autom¨¢tica en caso de ataque.

Medios pol¨ªticos cr¨ªticos temen que el Alto Karabaj pueda utilizarse para cohesionar a la sociedad en torno al presidente Ilham Al¨ªyev y para desviar la atenci¨®n de los ciudadanos de los problemas econ¨®micos y sociales por el recorte de ingresos procedentes del petr¨®leo, las devaluaciones del manat (la divisa azerbaiyana) y las turbulencias bancarias.

En cuestiones de integridad territorial, no obstante, hay coincidencias entre la l¨ªnea oficial y la oposici¨®n, incluso en un movimiento como Real (Alternativa Republicana), cuyo dirigente, Ilgar Mam¨¦dov, fue condenado a siete a?os de c¨¢rcel por su posici¨®n pol¨ªtica. ¡°Si el Gobierno decidiera tomar el Alto Karabaj, la sociedad lo respaldar¨ªa y, si la guerra fuera victoriosa, todo el mundo apoyar¨ªa a Al¨ªyev. Hoy la tolerancia a los costes de la guerra es mayor que en el pasado¡±, afirma Toral Isma¨ªlov, miembro de Real.

Si Al¨ªyev tuviera ¨¦xito, su posici¨®n como l¨ªder se reforzar¨ªa, pero si fracasara, correr¨ªa riesgos. El Consejo de Seguridad de la ONU podr¨ªa obligar a Azerbaiy¨¢n a interrumpir una hipot¨¦tica ofensiva y los azerbaiyanos, pedirle cuentas al presidente. Si Azerbaiy¨¢n persistiera, Rusia podr¨ªa intervenir de forma indirecta en apoyo de Armenia y el conflicto podr¨ªa incluso ampliarse y agravarse respecto a su estado actual.

Ambas partes juegan la guerra psicol¨®gica, lo que dificulta la evaluaci¨®n del peso real de sus palabras. De Armenia llegan amenazas de fabricar una bomba nuclear sucia, utilizando residuos de una vieja central nuclear y tambi¨¦n de reconocer a NKO, lo que, para Azerbaiy¨¢n, supondr¨ªa el fin de las negociaciones.

En Azerbaiy¨¢n hay cierto resquemor hacia Rusia, en tanto que aliada militar de Armenia, pero los representantes oficiales subrayan que quieren mantener sus buenas relaciones con Mosc¨² y desarrollar intereses comunes, entre ellos el corredor Norte-Sur (de Ir¨¢n al B¨¢ltico) y las exportaciones agr¨ªcolas al mercado ruso, as¨ª como coordinar posiciones como productores de energ¨ªa.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Pilar Bonet
Es periodista y analista. Durante 34 a?os fue corresponsal de EL PA?S en la URSS, Rusia y espacio postsovi¨¦tico.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com