¡°Esa cosa mexicana¡±, la frase que se volvi¨® contra el republicano Pence

Un comentario despectivo contra los mexicanos, pronunciado de pasada por Mike Pence durante el debate de los candidatos a vicepresidente la noche del martes, se ha convertido en el ¨²ltimo tropiezo de un Partido Republicano que, con su dura ret¨®rica antiinmigrante, no ha hecho m¨¢s que alienar al voto hispano que, sin embargo, necesita para llegar a la Casa Blanca.

¡°Senador, ya est¨¢ sacando otra vez a relucir esa cosa mexicana¡±, dijo con evidente fastidio Pence cuando su rival dem¨®crata, el senador por Virginia Tim Kaine, enumer¨®, una vez m¨¢s, los insultos contra los hispanos del candidato presidencial republicano Donald Trump, que lanz¨® su campa?a llamando a los inmigrantes mexicanos violadores y criminales y prometiendo construir un muro con M¨¦xico.

Pence lleg¨® al debate con un objetivo claro: contrarrestar la oleada de cr¨ªticas que Trump lleva acumulando desde hace una semana por su negativa a declarar sus impuestos y, tambi¨¦n, por su nueva arremetida contra una hispana, la ex Miss Universo Alicia Machado. La ¡°cosa mexicana¡± desbarat¨® al menos en parte su meta.

¡°La comunidad latina no va a olvidar ¡®esa cosa mexicana¡¯¡±, ironiz¨® este mi¨¦rcoles la congresista dem¨®crata Linda S¨¢nchez, hija de inmigrantes mexicanos. ¡°Nuestro mensaje a Trump y Pence es que esa cosa mexicana va a volver para perseguirlos, van a lamentar esa cosa mexicana, porque cuando los latinos vayan a votar el 8 de noviembre, van a recordar esto¡±, vaticin¨® la legisladora.

Un pasado antiinmigrante

Activistas migratorios y dem¨®cratas han recordado en las ¨²ltimas horas el pasado antiinmigrante de Pence, que como gobernador de Indiana es uno de los instigadores de la demanda judicial que llev¨® a la paralizaci¨®n de las medidas ejecutivas DAPA y DACA del presidente Barack Obama para regularizar temporalmente a hasta cinco millones de indocumentados. Y achacan este tipo de lenguaje a la ¡°ret¨®rica de odio¡± que consideran lleva promoviendo el equipo de Trump desde hace m¨¢s de un a?o.

¡°Jam¨¢s se permitir¨ªa este tipo de lenguaje con otro grupo demogr¨¢fico en Estados Unidos¡±, denunci¨® el congresista dem¨®crata de origen hispano Rub¨¦n Gallego. ¡°No permitir¨ªamos que un candidato presidencial dijera ¡®esa cosa negra' o ¡®esa cosa femenina¡¯, pero por alg¨²n motivo, en parte porque Trump ha rebajado tanto el nivel de la ret¨®rica, ahora se le permite a un candidato importante decir algo as¨ª¡±, lament¨®.

Venganza en las redes

Pero la r¨¢pida y contundente respuesta en las redes confirma, al menos, que la reacci¨®n a las palabras de Pence no han pasado desapercibidas. El hashtag #ThatMexicanThing (esa cosa mexicana) se volvi¨® r¨¢pidamente un trending topic por una comunidad internauta que expresaba en las redes sociales su frustraci¨®n por lo que muchos activistas consideran una muestra m¨¢s del desprecio republicano por los migrantes y sus logros.

¡°Esa cosa mexicana es estar orgullosa de mi herencia, convertirme en ciudadana y votar contra el odio en noviembre¡±, rezaba un tuit.

"Esa cosa mexicana que es hacerme ciudadana para poder votar por Hillary Clinton", coment¨® otra internauta indignada.

Muchos de los mensajes hac¨ªan referencia a otro de los puntos d¨¦biles de Trump: su negativa a revelar su declaraci¨®n de impuestos.

¡°Esa cosa mexicana por la que inmigrantes indocumentados pagan m¨¢s impuestos que Donald Trump", ironiz¨®, como muchos otros internautas, Pili Tobar, de la organizaci¨®n Latino Victory.

Poco despu¨¦s del debate, naci¨® el dominio thatmexicanthing.com que dirige al usuario a la p¨¢gina web de Clinton. El autor, Danilo Alfaro de Portland, Oregon, asegur¨® a la revista Wired que no tiene nada que ver con la campa?a de la candidata dem¨®crata, aunque esta agradeci¨® el r¨¢pido reflejo ante un nuevo traspi¨¦ republicano que no ha dudado en aprovechar.