¡°Si en M¨¦xico hubiera pesca y aqu¨ª no, yo tambi¨¦n me saltar¨ªa la frontera¡±

En el mar tambi¨¦n hay una frontera. No se ve, no hay muros ni garitas. Hace falta instrumental de navegaci¨®n para saber en qu¨¦ lado est¨¢s. Pero cuando te la saltas, al otro lado se dan cuenta. Bill Bubba Cochrane, pescador de Galveston, Texas, es el presidente de la asociaci¨®n de pescadores comerciales del Golfo de M¨¦xico. Lleva pescando 27 a?os en estas aguas. No se queja, el negocio va bien desde que el Gobierno federal impuso un sistema de cuotas particulares hace ocho a?os. El pargo o huachinango (red snapper) es la captura m¨¢s rentable de esta aguas, se paga a 5 d¨®lares la libra y da para vivir bien. Pero desde su asociaci¨®n advierten de que el mercado est¨¢ siendo afectado por la pesca ilegal de barcos mexicanos que cruzan la frontera mar¨ªtima y entran en aguas federales de Estados Unidos.

¡°Entran en aguas de Texas, pescan, se llevan el pescado a M¨¦xico y luego lo venden de nuevo en Estados Unidos como pescado de importaci¨®n¡±, asegura. Algunos restaurantes est¨¢n comprando como pescado mexicano pargo que ha salido de aguas de Texas.

Cuando la Guardia Costera de Estados Unidos intercepta un barco de pescadores ilegales, detiene a sus ocupantes, los deporta y destruye el barco. Por eso los pescadores de Texas afirman que no tienen nada en contra de los mexicanos. ¡°Si alguien toma esa clase de riesgo para venir a pescar aqu¨ª es claramente porque no tienen pescado en sus aguas¡±, dice Scott Hickman, pescador tambi¨¦n de Galveston. ¡°As¨ª lo han dicho en los interrogatorios con la Guardia Costera cuando los detienen¡±.

La cuota pesquera de pargo en las aguas federales del Golfo (en las aguas de Texas no se puede pescar) es de 7 millones de libras (3.000 toneladas) para la pesca deportiva y otro tanto para la pesca comercial, explica Cochrane. Hickman afirma que los pescadores ilegales mexicanos sacan 1 mill¨®n de libras de estas aguas y que ese pescado va sobre todo a los restaurantes baratos que no quieren pagar el precio del pargo pescado con las regulaciones de Estados Unidos. ¡°En Texas se est¨¢ comprando pescado importado de M¨¦xico que en realidad est¨¢ pescado aqu¨ª¡±.

¡°No son mala gente¡±, afirma Bubba Cochrane. ¡°Lo que ocurre es que la pesca aqu¨ª es fenomenal. ¡°Lo que tenemos que hacer es que las condiciones de pesca sean mejores en M¨¦xico para que no tengan que venir aqu¨ª. ¡°Entre pescadores, si aqu¨ª no hubiera pescado y yo supiera que al sur hay, me saltar¨ªa esa frontera imaginaria del mar para pescar al otro lado. Todos tenemos una familia. Lo entiendo. La gente toma decisiones equivocadas pero lo hace por una buena raz¨®n, que es alimentar a su familia¡±.

Cochrane no se ha planteado votar. Dice que a su alrededor hay mucho votante de Donald Trump. A ¨¦l le da igual el mensaje de dureza del candidato porque, como todos los que viven cerca de una frontera, en tierra o en el mar, sabe que la realidad es mucho m¨¢s compleja de lo que dice Trump. ¡°Me parece que no va a poder hacer nada de lo que dice, como lo del muro¡±. De los dem¨®cratas valora que ¡°est¨¢n m¨¢s en contacto con las pol¨ªticas de conservaci¨®n¡± del medio ambiente. Son precisamente esas pol¨ªticas las que han garantizado la sostenibilidad de la pesca en el Golfo y lo que le permite seguir en este negocio. Afirma que solo quiere que los mexicanos tengan lo mismo que ¨¦l, para que no se la jueguen saltando la frontera invisible.