Escucha el audio del piloto del Chapecoense antes del accidente
Miguel Quiroga, que trasladaba al equipo brasile?o, alert¨® de la falta de combustible
El piloto del avi¨®n en el que viajaba el equipo de f¨²tbol brasile?o Chapecoense, que se estrell¨® este lunes cerca de Medell¨ªn (Colombia), alert¨® a la torre de control del aeropuerto de que el aparato ten¨ªa ¡°una falla el¨¦ctrica total" y un "problema de combustible¡±.?El vuelo de la compa?¨ªa boliviana LaMia solicit¨® ¡°prioridad para la aproximaci¨®n¡±. La controladora a¨¦rea respondi¨® que le dar¨ªan instrucciones en "aproximadamente siete minutos". Otro avi¨®n estaba aterrizando en ese momento debido a otra emergencia.?
Esta es la transcripci¨®n de la parte final de la conversaci¨®n:
- Piloto: Se?orita Lamia 933 est¨¢ en falla total, falla el¨¦ctrica total, sin combustible.
- Torre de control: Pista libre y esperando lluvia sobre la superficie Lamia 933, bomberos alertados.
- Piloto: Vectores se?orita, vectores a la pista.
- Torre de control: La se?al radar se perdi¨®, no lo tengo, notifique rumbo ahora.
- Piloto: Estamos con rumbo 3-6-0, con rumbo 3-6-0.
- Torre de control: Vire por la izquierda 0-1-0 proceder al localizador del VOR de Rionegro una milla delante del (¡) le confirmo por la izquierda con rumbo 3-5-0.
- Piloto: A la izquierda 3-5-0 se?orita.
- Torre de control: S¨ª correcto, usted est¨¢ a una milla del VOR de Rionegro.
- Torre de control: No lo tengo con la altitud Lamia 933.
- Piloto: 9.000 pies se?orita.
- Piloto: Vectores, vectores.
- Torre de control: Usted est¨¢ a 8,2 millas de la pista.
- Torre de control: ?Que altitud tiene ahora?
- Torre de control: ?Lamia 933 posici¨®n?
Nadie responde. En ese momento, se oye una voz de un hombre en la torre de control: ¡°All¨¢ cay¨®¡±. Fin de la grabaci¨®n.
Las autoridades colombianas en colaboraci¨®n con un experto en aeron¨¢utica de Bolivia, especialistas brasile?os, t¨¦cnicos de Reino Unido (pa¨ªs de origen de fabricaci¨®n del aparato), adem¨¢s de personal de la Agencia Nacional de Investigaci¨®n de Transporte A¨¦reo de Estados Unidos, trabajan para esclarecer por qu¨¦ la compa?¨ªa a¨¦rea permiti¨® que un avi¨®n volara sin el combustible necesario para un trayecto de 1.588 millas n¨¢uticas. El accidente provoc¨® la muerte de 71 personas del total de 77 que iban a bordo de la aeronave. Solo seis sobrevivieron al siniestro.?
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.