Holanda y Turqu¨ªa se enredan en una crisis diplom¨¢tica

La crisis diplom¨¢tica protagonizada por Holanda y Turqu¨ªa el s¨¢bado tras la prohibici¨®n del pa¨ªs europeo de dejar entrar al ministro de Exteriores turco, Mevlut ?avusoglu, ¡°para mantener el orden p¨²blico", ha descendido a la calle. Las autoridades holandesas quer¨ªan impedir que??avusoglu hiciera campa?a a favor del presidente Erdogan. La ministra de Familia turca, Fatma Betul Sayan Kaya, que viaj¨® en coche desde Alemania para sustituir a su colega, fue retenida al llegar a R¨®terdam y acompa?ada posteriormente por la polic¨ªa hasta abandonar el pa¨ªs.

El Gobierno de La Haya ¡°vulnera todos los convenios internacionales y los derechos humanos¡±, se?al¨® la ministra escoltada por la polic¨ªa holandesa que no le dej¨® entrar en el consulado de su pa¨ªs en la ciudad portuaria. Algunos de los centenares de holandeses de origen turco que se hab¨ªan congregado ante la sede diplom¨¢tica estallaron y las fuerzas antidisturbios cargaron contra ellos con ca?ones de agua. En ese mismo momento, Ahmed Aboutaleb, el alcalde, de ascendencia marroqu¨ª, asegur¨® ante las c¨¢maras de televisi¨®n que ¡°el c¨®nsul turco me ha enga?ado de forma escandalosa¡±. ¡°A trav¨¦s de las redes sociales, ha convocado a la gente ante la sede diplom¨¢tica diciendo que la ministra les hablar¨ªa. Cuando me asegur¨® que no acudir¨ªa nadie¡±.

Horas antes del choque callejero, el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, calific¨® de "nazi y fascista" a Holanda, por impedir el aterrizaje de su titular de Exteriores en suelo holand¨¦s. Aboutaleb le contest¨® con un dato hist¨®rico irrefutable: ¡°Debe saber que soy el alcalde de una ciudad bombardeada por los nazis¡±, dijo. Por su parte, el Gobierno de centro izquierda public¨® un comunicado donde recordaba ¡°que no considera deseable la presencia de ministros turcos para hacer campa?a pol¨ªtica en Holanda, y por eso hemos rechazado la presencia de ambos (¡­) seguimos siendo partidarios del di¨¢logo con Turqu¨ªa¡±, reza la nota.

Ankara llam¨® a primera hora de la tarde del s¨¢bado a consultas al embajador holand¨¦s y, a trav¨¦s de un comunicado, le inst¨® a que no regresase "en una temporada", informa Andr¨¦s Mourenza desde Estambul. Adem¨¢s, decenas de simpatizantes turcos se congregaron frente al consulado en R¨®terdam para protestar y Ankara cerr¨® las delegaciones diplom¨¢ticas holandesas por seguridad.

"No queremos que el embajador holand¨¦s, actualmente de permiso fuera [de Turqu¨ªa] vuelva a su puesto durante una temporada. Se le ha explicado a nuestros hom¨®logos que la grave decisi¨®n [de Holanda] tomada contra Turqu¨ªa y la comunidad turca de Holanda provocar¨¢ serios problemas diplom¨¢ticos, pol¨ªticos y econ¨®micos", explica el Ministerio turco de Exteriores en un comunicado. En Holanda residen 397.000 ciudadanos de origen turco, seg¨²n la Oficina Central de Estad¨ªstica.

La ma?ana del s¨¢bado, en plena conmoci¨®n diplom¨¢tica, Aboutaleb tom¨® medidas extraordinarias de seguridad alrededor del consulado turco. A ¨²ltima hora de la tarde centenares de personas se congregaron con banderas turcas para pedir la entrada al pa¨ªs de los dos ministros. Al principio, se mantuvo la calma. Con la marcha de Fatma Betul Sayan Kaya, la tensi¨®n lanz¨® a numerosos manifestantes contra los agentes. Frente al consulado holand¨¦s de Estambul las protestas contra el Ejecutivo holand¨¦s se produjeron al mediod¨ªa del propio s¨¢bado. En una de las pancartas pod¨ªa leerse: ¡°No te confundas, Holanda. No agotes nuestra paciencia¡±.

El Gobierno de La Haya no quiere que el ministro ?avusoglu haga campa?a electoral en pro del refer¨¦ndum constitucional turco del pr¨®ximo 16 de abril, que pretende aumentar los poderes del presidente para que ejerza por decreto. Tampoco deseaba la presencia de la titular de Familia. En una alocuci¨®n televisiva de urgencia, Erdogan amenaz¨® tambi¨¦n con ¡°expulsar a los diplom¨¢ticos holandeses de Turqu¨ªa¡±, pero de momento la advertencia se ha materializado en un cierre temporal de la delegaci¨®n diplom¨¢tica holandesa en el pa¨ªs euroasi¨¢tico.

En plena campa?a electoral para las legislativas del pr¨®ximo 15 de marzo, el Gobierno holand¨¦s cuenta con el apoyo de la mayor¨ªa del arco parlamentario, contrario a que otro pa¨ªs intente ejercer presiones pol¨ªticas fuera de sus fronteras. ¡°No hemos podido hacer otra cosa. Hab¨ªa problemas de orden p¨²blico y seguridad y mientras busc¨¢bamos una soluci¨®n, Turqu¨ªa nos amenaz¨® con sanciones pol¨ªticas y econ¨®micas. Holanda no puede aceptar dicha presi¨®n. As¨ª que al final hemos denegado los derechos de aterrizaje¡±, declar¨® Bert Koenders, titular de holand¨¦s Exteriores, a la televisi¨®n nacional NOS. ¡°Las amenazas de Erdogan son terribles y vemos la deriva autoritaria de su pa¨ªs¡±, a?adi¨®.

Mark Rutte, el primer ministro liberal, dijo que Holanda ¡°no se dejar¨¢ chantajear¡±. Antes de los enfrentamientos callejeros, el ministro ?avusoglu afirm¨® que ¡°Holanda ha secuestrado a los ciudadanos de origen turco¡±. Y ese es el problema: la ciudadan¨ªa. Para ambos pa¨ªses son sus compatriotas, y la comunidad de esta ascendencia tiene doble pasaporte, como sucede en Alemania. Pero tanto Rutte como la canciller germana, Angela Merkel, consideran inadecuado ¡°exportar una campa?a electoral¡±. El presidente Erdogan lament¨® esta misma semana ¡°las pr¨¢cticas nazis de Berl¨ªn¡±. Austria y Suiza tambi¨¦n han impedido visitas similares.

Una tensi¨®n con precedentes

El alcalde Aboutaleb asegur¨® que ¨¦l habr¨ªa rechazado el viaje a R¨®terdam del ministro ?avusoglu ¡°de no haberlo hecho antes el due?o del centro donde pensaba dar su discurso para la comunidad de origen turco¡±. ¡°Tiene inmunidad diplom¨¢tica y ser¨¢ respetado, pero hay otros m¨¦todos para repeler su presencia¡±, dijo, alegando para ello razones de paz ciudadana.

Desde el intento de golpe de Estado del pasado julio en Turqu¨ªa, las relaciones entre Ankara y varios pa¨ªses de la Uni¨®n Europea con poblaci¨®n de origen turco han sido muy complicadas. En Holanda, al menos una veintena de personas ha denunciado que el consulado turco les hab¨ªa quitado el pasaporte. En consecuencia, deb¨ªan viajar a Ankara con un permiso temporal ¡°para demostrar que no estaban implicados en la intentona golpista ni tampoco apoyaban al cl¨¦rigo Fetul¨¢ G¨¹llen, acusado de haberla incitado¡±. El ministerio de Exteriores holand¨¦s ha confirmado los hechos, y teme que haya m¨¢s casos.