¡®The art of the deal¡¯, el manual de Donald Trump, llega al r¨¦gimen norcoreano
El exjugador de la NBA Dennis Rodman regal¨® un ejemplar al Gobierno de Pyongpyang en su visita al herm¨¦tico pa¨ªs esta semana
Corea del Norte, pa¨ªs sometido a la f¨¦rrea dictadura de Kim Jong-Un, es enemigo declarado de Estados Unidos, potencia con la que, adem¨¢s, ha habido una escalada de tensi¨®n desde la llegada al poder de Donald Trump y la intensificaci¨®n de las pruebas nucleares del Gobierno norcoreano. Pero esta semana, el libro m¨¢s c¨¦lebre del gobernante estadounidense, The art of the deal (El arte del trato), lleg¨® en forma de obsequio para el r¨¦gimen.
El exjugador de baloncesto Dennis Rodman entreg¨® un ejemplar de este manual sobre los negocios -y la vida- al ministro norcoreano de Deporte, Kim Il Guk Thursday, durante su visita a Pyongyang, ya que, seg¨²n las informaciones disponibles hasta ahora, no se ha visto a¨²n con el l¨ªder.
La instant¨¢nea del libro en manos del funcionario de tan herm¨¦tico pa¨ªs resulta singular: la obra, publicada hace 30 a?os, muestra en su cubierta al Trump de la ¨¦poca, un yupi del Manhattan de los 80, bajo unas letras doradas con su apellido. Y las p¨¢ginas, escritas en primera persona, son el relato de la imagen que Trump ve o quiere que se vea de s¨ª mismo, junto con un canto al capitalismo m¨¢s rabioso y cierto aroma a libro de autoayuda.
¡°Apunto alto y entonces no dejo de empujar y empujar y empujar para lograr lo que persigo¡±, dice en un pasaje de la obra, de 1987. ¡°Me gusta pensar a lo grande. Siempre lo he hecho. Para m¨ª es sencillo. Si vas a pensar, mejor hazlo a lo grande¡±, afirma tambi¨¦n. Tambi¨¦n revela algunos de sus secretos en las negociaciones: ¡°A veces, parte de alcanzar un acuerdo consiste en denigrar a tus competidores¡±.
Por alg¨²n motivo, Rodman, que ha realizados m¨¢s viajes pol¨¦micos a Corea en los ¨²ltimos a?os, pens¨® que era un buen regalo para Kim Jong-Un, a quien ha llegado a llamar "amigo". La misma semana que el deportista visit¨® Corea del Norte, el r¨¦gimen liber¨® con un da?o neurol¨®gico grave a un estadounidense de 22 a?os al que conden¨® a 15 a?os de trabajos forzados el pasado mez de marzo por haber intentado robar un cartel de propaganda pol¨ªtica en un hotel de la capital.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.