Alemania investiga el secuestro de un vietnamita a plena luz en Berl¨ªn
La desaparici¨®n de un disidente del pa¨ªs asi¨¢tico en la capital alemana y la presunta participaci¨®n del espionaje de Hanoi enfurece a Berl¨ªn
Podr¨ªa ser una novela de esp¨ªas ambientada en plena guerra fr¨ªa, pero es la vida misma. La trama transcurre entre Berl¨ªn, Hanoi y Praga. El desencadenante es un secuestro a plena luz del d¨ªa en la capital alemana de un presunto disidente comunista. El final de esta novela de no-ficci¨®n, de la que esta semana se ha escrito un nuevo cap¨ªtulo, sigue abierto.
23 de julio pasado. El empresario Xuan Thanh Trinh y su escolta caminan por las inmediaciones de un c¨¦ntrico parque berlin¨¦s. Son las diez y media de la ma?ana y hace buen d¨ªa. Varias personas armadas salen de un veh¨ªculo y fuerzan a los paseantes a subir a la furgoneta.
Xuan Thanh Trinh reaparece diez d¨ªas despu¨¦s en la televisi¨®n vietnamita, vestido con un polo rojo, para declarar que est¨¢ bien y que ha vuelto de forma voluntaria, seg¨²n relata la prensa alemana. Trinh queda bajo custodia. Hanoi asegura que el se?or Trinh, exparlamentario y presunto cabecilla de la corriente reformista del r¨¦gimen de Hanoi ha vuelto por su propia voluntad. Berl¨ªn no se cree una palabra procedente de Vietnam. ¡°De acuerdo con las investigaciones, asumimos que las v¨ªctimas fueron enviadas a la embajada de Vietnam en Berl¨ªn y de all¨ª a Vietnam¡±, detall¨® en un comunicado la Fiscal¨ªa General alemana a principios de agosto.
¡°Mi cliente jam¨¢s se habr¨ªa entregado voluntariamente a las autoridades de Vietnam¡±, insisti¨® la abogada del presunto secuestrado Petra Schlagenhauf S¨¹ddeutsche Zeitung. Otro diario, el Tageszeitung a?ade que la persona que fue secuestrada con Trinh es una mujer, hija de un ex primer ministro vietnamita y especula incluso con la posibilidad de que la mujer trabajara para el espionaje vietnamita y ejerciera de cebo con Trinh.
El empresario hab¨ªa sido un alto cargo del r¨¦gimen de Hanoi, ca¨ªdo en desgracia presuntamente por su defensa de la reforma pol¨ªtica, considerada herej¨ªa capitalista por Hanoi. En concreto, el se?or Trinh, de 51 a?os y renombrado miembro del Partido Comunista hab¨ªa sido adem¨¢s desde 2011 alto ejecutivo en la compa?¨ªa estatal PetroVietman.
La vida le sonre¨ªa al se?or Trinh hasta que un d¨ªa el Partido decidi¨® examinar la contabilidad de la compa?¨ªa. Faltaban 125 millones de euros. A Trinh le acusaron de malversar fondos y de haber depositado el dinero en el extranjero. En septiembre de 2016 Trinh es expulsado del Partido Comunista. Las informaciones del diario Bild aseguran tambi¨¦n que Trinh hab¨ªa escrito una en la que denunci¨® abusos y corrupci¨®n en el seno de Petrovietnam. En la misiva criticaba tambi¨¦n a China y a Rusia, seg¨²n la misma fuente. El verano del a?o pasado, Trinh huy¨® de su pa¨ªs y llam¨® a la puertas de Alemania, junto a los cientos de miles de demandantes de asilo que se agolpaban en las oficinas de asilo.
En su informe anual, Amnist¨ªa Internacional indica que disidentes pac¨ªficos y cr¨ªticos del Gobierno han sido detenidos en Vietnam y acusados de poner en peligro la seguridad nacional. Al menos 88 presos pol¨ªticos han sido encarcelados en duras condiciones, ¡ªaislamiento, palizas y shocks el¨¦ctricos¡ª tras juicios sin garant¨ªas, seg¨²n Amnist¨ªa.
Error de principiante
Trinh quiso esconderse, pero cometi¨® un error de principiante. El oto?o pasado, seg¨²n los detalles del relato que publica la prensa alemana, el fugitivo se dej¨® fotografiar en el parque Treptow de Berl¨ªn. En la fotograf¨ªa se pod¨ªa ver una estatua. La pista bast¨® para dar con el paradero del se?or Trinh.
2 de agosto pasado. Berl¨ªn enfurece ante lo que considera un secuestro en suelo alem¨¢n y por lo tanto una clara violaci¨®n de la legalidad. ¡°Un evento como este tiene el potencial de repercutir muy negativamente en las relaciones entre Alemania y la Rep¨²blica Socialista de Vietnam¡°, declara Martin Sch?fer, portavoz del ministerio de Exteriores alem¨¢n. Exteriores confirma que en los m¨¢rgenes del G20 ¡ªdel 7 al 8 de julio¡ª celebrado en Hamburgo, altos representantes del r¨¦gimen vietnamita piden a Alemania que entregue al se?or Trinh.
Berl¨ªn exige el regreso del se?or Trinh a la capital alemana, donde su demanda de asilo est¨¢ pendiente de ser tramitada. El Gobierno declara al jefe del espionaje vietnamita en Alemania persona non grata y le invita a abandonar Alemania.
La Oficina Federal de Migraci¨®n y Refugiados (BAMF) de Alemania investiga si uno de sus empelados, Ho Ngoc T., vietnamita, ha participado en el secuestro Trinh Xuan Thanh, seg¨²n informa el servicio vietnamita de la BBC. El empelado se explaya en su p¨¢gina de Facebook sobre el caso, donde hace suya la versi¨®n de Hanoi.
12 de agosto. Se produce la detenci¨®n de Long H. en la Rep¨²blica Checa. La Fiscal¨ªa alemana le acusa de alquilar una furgoneta Wolkswagen con matr¨ªcula checa entre el 20 y el 24 de julio. Long H., de 46 a?os, utiliz¨® presuntamente ese veh¨ªculo para secuestrar a Trinh Xuan Thanh y su acompa?ante este verano en el Tiergarten berlin¨¦s. El detenido era el brazo ejecutor de los servicios secretos vietnamitas, seg¨²n las pesquisas hechas p¨²blicas por la Fiscal¨ªa alemana. Miembros del Parlamento alem¨¢n exigen sanciones y la congelaci¨®n de la ayuda al desarrollo a Vietnam.
23 de agosto. El detenido Long H. vuela de la Rep¨²blica Checa a Berl¨ªn para comparecer ante la justicia alemana.
Jueves pasado. El juez instructor decreta el ingreso en prisi¨®n de Long H, acusado de ¡°espionaje¡± y de ser ¡°c¨®mplice de secuestro¡±. Continuar¨¢.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.