Kim Jong-un amenaza con ¡°domar con fuego al viejo chocho¡± de Trump
El l¨ªder norcoreano responde en persona a las declaraciones del presidente estadounidense en la ONU
Los insultos suelen provocar insultos a¨²n m¨¢s gruesos y las amenazas, desencadenar amenazas a¨²n mayores. Despu¨¦s de que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, mencionara la posibilidad de ¡°destruir totalmente¡± Corea del Norte, y se refiriera al l¨ªder de ese pa¨ªs como ¡°el hombre cohete¡± en su discurso ante la Asamblea General de la ONU, Kim Jong-un ha replicado, finalmente, con una declaraci¨®n al menos tan ofensiva e igualmente inquietante: ¡°Con seguridad voy a domar con fuego al desequilibrado y viejo chocho americano¡±. Aunque el mandatario no especific¨® que tipo de respuesta podr¨ªa llevar a cabo, su titular de Exteriores afirm¨® desde Nueva York que podr¨ªa ser una bomba de hidr¨®geno sobre el Pac¨ªfico.
La primera respuesta del l¨ªder supremo al agresivo estreno de Trump en la ONU, que por primera vez amenaz¨® con aniquilar a otro Estado en lo que se supone que debe ser un oasis de di¨¢logo internacional, ha llegado apenas unas horas despu¨¦s de que el presidente estadounidense anunciara nuevas sanciones unilaterales contra el r¨¦gimen norcoreano. En concreto, contra ¡°personas y sociedades que financian y facilitan los intercambios con Corea del Norte¡± en sectores como el textil, la energ¨ªa o la construcci¨®n.
Kim ha dejado claro que no le ha hecho ninguna gracia que el inquilino de la Casa Blanca le pusiera entre la espada y la pared. Ni que le perdiera el respeto en una intervenci¨®n en la que se encontraban presentes los l¨ªderes de todo el mundo.
¡°Har¨¦ que el hombre que tiene la prerrogativa del mando supremo en Estados Unidos pague muy caro su discurso en el que pide la destrucci¨®n total de la Rep¨²blica Democr¨¢tica Popular de Corea¡±, sostiene el heredero de la dinast¨ªa Kim. ¡°Ahora que Trump ha negado la existencia e insultado tanto a m¨ª como a mi pa¨ªs frente a los ojos del mundo, y hecho la declaraci¨®n de guerra m¨¢s feroz en la historia, que destruir¨¢ [Corea del Norte], consideraremos seriamente la puesta en marcha de una contramedida correspondiente, del mayor nivel de dureza¡±.
El lenguaje incendiario y belicoso de Corea del Norte es ya una tradici¨®n. Los insultos a Estados Unidos y su presidente, sea quien sea, tambi¨¦n. Pero suelen ser declaraciones atribuidas a entidades, no a una persona en particular y mucho menos al l¨ªder. En este caso, Kim Jong-un ha querido emplear la primera persona, para dejar constancia de su furia ante las palabras de Trump y de la seriedad detr¨¢s de sus amenazas de respuesta.
¡°No se trata de una de las expresiones ret¨®ricas que le encantan a Trump¡±, subraya el l¨ªder supremo. ¡°Me planteo qu¨¦ respuesta pod¨ªa haber esperado cuando permiti¨® que unas palabras tan exc¨¦ntricas salieran de su boca. Fuera lo que fuese, tendr¨¢ que afrontar resultados m¨¢s all¨¢ de sus expectativas¡±.
Este viernes, Trump ha contestado a la declaraci¨®n de Kim Jong-un a trav¨¦s de un tweet: "Kim Jong-un de Corea del Norte, quien es obviamente un loco a quien no le importa dejar morir de hambre o matar a su pueblo, ser¨¢ probado como nunca antes!".
Kim Jong Un of North Korea, who is obviously a madman who doesn't mind starving or killing his people, will be tested like never before!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) September 22, 2017
Tensi¨®n en niveles ins¨®litos
Acerca de cu¨¢l pueda ser esta respuesta, su ministro de Exteriores ha avanzado una posibilidad poco tranquilizadora, seg¨²n la agencia surcoreana Yonhap. Si el mes pasado Pyongyang amenazaba con lanzar un cohete hacia la isla estadounidense de Guam, en el Pac¨ªfico, ahora Ri Yong-ho, ministro de Exteriores presente en Nueva York para participar en la Asamblea General de la ONU, ha declarado a medios del Sur que su pa¨ªs podr¨ªa probar una bomba de hidr¨®geno en el Pac¨ªfico. Una medida que podr¨ªa llevar la crisis m¨¢s all¨¢ de cualquier posibilidad de di¨¢logo, cuando la tensi¨®n ya se encuentra en niveles ins¨®litos tras la imposici¨®n de dos rondas de sanciones en lo que va de a?o, numerosas pruebas de misiles norcoreanos y el sexto ensayo nuclear de este pa¨ªs a comienzos de este mes.
Un di¨¢logo que, como ha dejado claro Kim en su discurso, est¨¢ al menos de momento fuera de la mesa. El gran argumento de Corea del Norte ante sus ciudadanos para promover el programa de armamento nuclear -un coste que el pa¨ªs podr¨ªa dedicar a otros sectores muy necesitados- es la necesidad de defenderse frente a unos Estados Unidos siempre a punto de atacar y destruir el pa¨ªs. Y las palabras de Trump han venido a apuntalar esa tesis.
¡°[Las declaraciones del presidente de EE UU] me han convencido, en lugar de asustarme o detenerme, de que el camino que he elegido es el correcto y que es el que tendr¨¦ que seguir hasta el final¡±, sostiene Kim Jong-un.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.