Xi y Trump exponen en una cumbre sus visiones contrapuestas sobre la globalizaci¨®n

El presidente de EE UU, Donald Trump, y el de China, Xi Jinping, dejaron claras este viernes sus diferencias acerca del comercio global. En sendos discursos en una reuni¨®n de empresarios antes de la inauguraci¨®n de la cumbre del Foro de Cooperaci¨®n Econ¨®mica Asia Pac¨ªfico (APEC), ambos expusieron dos visiones opuestas. Si el estadounidense insisti¨® en unas propuestas de acuerdos bilaterales y el beneficio a su pa¨ªs, el chino contrarrest¨® con la defensa de la multilateralidad y de la globalizaci¨®n como ¡°tendencia irreversible¡±

Ambos l¨ªderes llegaban a Vietnam tras una serie de reuniones a lo largo de dos d¨ªas en Pek¨ªn en las que quisieron resaltar su buena relaci¨®n personal y dar un nuevo vuelo a los lazos entre los dos pa¨ªses. Trump lleg¨® a asegurar que no culpa a China del fuerte d¨¦ficit, de cerca de 300.000 millones de d¨®lares anuales, que padece la balanza comercial entre ambos pa¨ªses, favorable a Pek¨ªn.

Trump tambi¨¦n intercambi¨® un breve saludo con su hom¨®logo ruso, Vlad¨ªmir Putin. El portavoz del Kremlin, Dimitri Peskov, ha aclarado este viernes que todav¨ªa no hab¨ªa habido ninguna conversaci¨®n entre ambos l¨ªderes. Mosc¨² llevar¨ªa varios d¨ªas intentando negociar un encuentro que desde Washington dan ya por descartado.?

Pero en su intervenci¨®n en Da Nang, la ciudad costera vietnamita donde se celebra la cumbre regional, Trump, que hab¨ªa llegado a calificar las pr¨¢cticas comerciales chinas de ¡°violaci¨®n¡± de la econom¨ªa estadounidense volvi¨® a recuperar su ret¨®rica cr¨ªtica.

Estados Unidos, declar¨® Trump, est¨¢ dispuesto a acordar pactos bilaterales con cualquier pa¨ªs en Asia-Pac¨ªfico (o Indo-Pac¨ªfico, como ha comenzado a llamar a la zona para incluir tambi¨¦n a India) pero solo si cumplen la regla del ¡°respeto mutuo y beneficio mutuo¡±. El inquilino de la Casa Blanca arremeti¨® contra los pactos multilaterales y la Organizaci¨®n Mundial de Comercio, que ¡ªsostuvo¡ª ¡°no nos ha tratado con imparcialidad¡±. ¡°Siempre pondr¨¦ a Am¨¦rica primero¡±, agreg¨®, ¡°nunca volveremos a entrar en tratados que nos atan de manos¡±. Uno de los primeros actos de su presidencia fue abandonar el TPP, el ambicioso acuerdo de libre comercio entre ambas orillas del Pac¨ªfico que hab¨ªa abanderado su predecesor, Barack Obama.

Trump se mostr¨® muy cr¨ªtico igualmente con las econom¨ªas dirigidas, como es hasta cierto punto el caso de China o de Vietnam, a las que no mencion¨® por nombre. ¡°Esperamos que los mercados se abran en la misma proporci¨®n en ambas partes y que la inversi¨®n privada, no los planificadores gubernamentales, dirija la inversi¨®n¡±.

El discurso de Trump fue acogido con un cierto mutismo entre los empresarios, cuyas 21 econom¨ªas representan cerca del 60% del PIB mundial y tienen el intercambio comercial con el exterior como uno de sus grandes pilares.

Pocos minutos m¨¢s tarde el mensaje de Xi fue muy diferente. Como hizo a comienzos de este a?o en Davos, y en contraste con el discurso proteccionista de Trump, se present¨® como el gran adalid del multilateralismo. La globalizaci¨®n, sostuvo, es irreversible, pero debe beneficiar a todos los pa¨ªses y a todas las clases sociales.

¡°?Debemos encauzar la globalizaci¨®n econ¨®mica, o debemos titubear y quedarnos parados frente a los desaf¨ªos? ?Debemos avanzar conjuntamente la cooperaci¨®n regional o vamos cada uno por nuestro lado?¡±, se pregunt¨® el l¨ªder chino. ¡°La apertura trae consigo el progreso, mientras que la auto-exclusi¨®n nos deja atr¨¢s¡±.

El presidente chino, que prometi¨® una apertura significativa de los mercados de su pa¨ªs a las empresas extranjeras ¡ªeste viernes Pek¨ªn anunci¨® una liberalizaci¨®n de su sector financiero que facilitar¨¢ la inversi¨®n for¨¢nea en sus bancos¡ª, promueve como alternativa al TPP otro pacto comercial, la Alianza Econ¨®mica Integradora Regional (RCEP), que incluye a Australia e India pero no a Estados Unidos. El TPP, que Jap¨®n y los otros diez pa¨ªses miembros restantes tratan de revivir, excluye a China.

La parada en Da Nang es la cuarta de la primera gira presidencial de Trump por Asia. El l¨ªder estadounidense, que ya ha visitado Tokio, Se¨²l y Pek¨ªn, continuar¨¢ el domingo viaje a Han¨®i, para reunirse con los l¨ªderes vietnamitas, antes de finalizar su viaje en Filipinas.