_
_
_
_

Zimap¨¢n, la ciudad mexicana del agua envenenada

Los niveles de ars¨¦nico encienden las alarmas en una peque?a comunidad minera, que a¨²n desconoce cu¨¢les han sido los efectos en la salud de sus habitantes

El¨ªas Camhaji
?dgar Moreno, de Zimap¨¢n, padece de arsenicismo.
?dgar Moreno, de Zimap¨¢n, padece de arsenicismo.Daniel Villa

"Este problema no es nuevo, viene de hace muchos a?os", cuenta ?dgar Moreno, mientras levanta las manos de la mesa y las muestra. "Se ve como si tuviera una quemadura, como si tuviera una escamaci¨®n y tengo manchas", explica. Moreno tiene arsenicismo desde hace 20 a?os, la mitad de su vida. Su hermano Francisco, tambi¨¦n. Su madre tiene niveles altos de ars¨¦nico en el cuerpo, pero no se ha manifestado en afectaciones visibles. Todos nacieron y han pasado toda su vida en Zimap¨¢n, una peque?a comunidad minera de Hidalgo, en el centro de M¨¦xico. Desde principios de los noventa se han encontrado pozos con concentraciones de ars¨¦nico 100 veces mayores de lo que recomienda la Organizaci¨®n Mundial de la Salud (OMS) y 40 veces mayores de lo que marca la norma mexicana.

"Es veneno, una amenaza a la vida de los zimapenses y estamos en una situaci¨®n de alerta sanitaria", expone el alcalde Erick Marte Rivera. Unos 20.000 habitantes, la mitad de la poblaci¨®n, est¨¢n en riesgo. Aunque existen trabajos documentados sobre la presencia de qu¨ªmicos da?inos, a¨²n se desconoce c¨®mo ha afectado y cu¨¢ntas personas padecen las secuelas de consumir por d¨¦cadas agua contaminada. "No se habla de la situaci¨®n, no hay cuidados espec¨ªficos, no hay apoyo ni inter¨¦s de parte de las autoridades ni de nosotros, los afectados", sentencia Moreno, que ha aprendido a vivir con problemas respiratorios y de la piel.

Zimap¨¢n est¨¢ incrustado en la Sierra Madre Oriental y se ostenta como una capital minera de M¨¦xico. Todo hace referencia a las minas: las calles, los negocios, la comida, las viejas diferencias sociales entre los due?os y los mineros y el origen de varias familias que vinieron a probar suerte en el pueblo. Aqu¨ª el cient¨ªfico hispanomexicano Andr¨¦s Manuel del R¨ªo descubri¨® el vanadio, la ¨²nica aportaci¨®n mexicana a la tabla peri¨®dica de los elementos, aunque una investigaci¨®n equivocada hizo que un investigador sueco se llevara el cr¨¦dito.

La riqueza geoqu¨ªmica del municipio se ha convertido en un problema. "La fuente m¨¢s importante de ars¨¦nico es la interacci¨®n entre el agua y las rocas del subsuelo", se?ala Mar¨ªa Aurora Armienta, responsable del Instituto de Geof¨ªsica de la Universidad Nacional Aut¨®noma de M¨¦xico. Hay ars¨¦nico por la explotaci¨®n de las minas y los residuos qu¨ªmicos, pero no son las principales causas. El problema est¨¢ debajo de la tierra, sostiene Armienta, que ha dado seguimiento al caso desde hace 25 a?os. "No es un problema que no tenga soluci¨®n, pero la sociedad y el Gobierno tienen que estar atentos", afirma la investigadora.

"En una semana sacamos m¨¢s o menos 150 kilogramos de hierro, ars¨¦nico y otros residuos", expone Jos¨¦ Arturo Espino, el encargado de las tres plantas potabilizadoras del municipio, el m¨¢s amplio territorialmente del Estado de Hidalgo. En la ¨²ltima d¨¦cada, Zimap¨¢n ha emprendido una costosa lucha contra el ars¨¦nico. La planta principal, que trata el agua del pozo de El Muh¨ª, uno de los m¨¢s contaminados, lleva el nombre de la doctora Armienta y cost¨® alrededor de 48 millones de pesos (unos cuatro millones de d¨®lares al tipo de cambio de 2011). Se ha construido tambi¨¦n un acu¨ªfero que trae agua limpia de una zona cercana al vecino municipio de Tasquillo.

Residuos de una planta potabilizadora en Zimap¨¢n.
Residuos de una planta potabilizadora en Zimap¨¢n.D. Villa

Pero existe otro problema: las tuber¨ªas. "La red de agua potable est¨¢ como las venas de un diab¨¦tico, con una gruesa capa de ars¨¦nico", comenta el exalcalde Jos¨¦ Mar¨ªa Lozano. El agua se trata y vuelve a salir contaminada en las casas de los habitantes. "Necesitamos unos 250 millones de pesos (m¨¢s de 12 millones de d¨®lares) para atender este problema", asegura Rivera y dice que ha tocado las puertas del Banco Interamericano de Desarrollo, del Banco Mundial y del Gobierno estatal y federal. "Hay mucho inter¨¦s y voluntad", indica. Las autoridades municipales se han comparado y buscan soluciones similares a las de Bangladesh, donde m¨¢s de 20 millones de personas corren el riesgo de consumir agua con ars¨¦nico.

El miedo al ars¨¦nico ha elevado el consumo de agua embotellada para beber y cocinar, pero es un lujo al que no todos tienen acceso. M¨¢s de la mitad de los zimapenses ganaban en 2010 menos de dos salarios m¨ªnimos al d¨ªa, poco m¨¢s de 100 pesos (menos de cinco d¨®lares), seg¨²n datos del ¨²ltimo censo. Un garraf¨®n (bid¨®n) de 20 litros puede costar 30 pesos. La familia Moreno bebi¨® por casi 30 a?os agua de la llave, como se acostumbraba antes, y gran parte de los habitantes se ducha y se lava los dientes con ese l¨ªquido o el que obtienen de pozos que no siempre est¨¢n certificados para consumo humano.

Parad¨®jicamente, el agua no falta en el ¨¢rido Zimap¨¢n. A tan s¨®lo 22 kil¨®metros de la cabecera municipal est¨¢ El Infiernillo, un abundante pozo con l¨ªquido de buena calidad, pero un ducto se lo lleva a 120 kil¨®metros para abastecer con 47,3 millones de metros c¨²bicos por a?o a la zona metropolitana de Quer¨¦taro, una pujante ciudad industrial. "No me opongo a que se cubran las necesidades de otros lados, pero no me parece justo que estemos padeciendo este problema", lamenta Rivera.

Un an¨¢lisis dirigido por Luz Mar¨ªa del Razo del Centro de Investigaci¨®n y de Estudios Avanzados corrobor¨® que la exposici¨®n al ars¨¦nico en Zimap¨¢n y en la Comarca Lagunera (en el norte del pa¨ªs) est¨¢ asociada con la alta prevalencia de diabetes en esas zonas. La diabetes ya es la principal causa de muerte en el municipio, seg¨²n datos de la Secretar¨ªa estatal de Salud. Pero esa informaci¨®n a¨²n no ha permeado entre los habitantes ni las autoridades. Hay dudas. La OMS se?ala que el ars¨¦nico afecta la piel, produce complicaciones gastrointestinales, da?a el sistema nervioso y puede producir enfermedades cardiovasculares y varios tipos de c¨¢ncer. Pero muchas de estas enfermedades son multifactoriales y la diabetes, por ejemplo, es la principal causa de muerte en una treintena municipios de Hidalgo.

Jorge Islas, exsecretario de Salud del Estado, declar¨® en 2011 a prop¨®sito del D¨ªa Mundial contra el C¨¢ncer que Zimap¨¢n y El Cardonal reportaban los ¨ªndices m¨¢s altos de esta enfermedad en Hidalgo. Islas dijo que 108 menores de edad ten¨ªan leucemia y 117 mujeres ten¨ªan c¨¢ncer de mama. "?Fue por el ars¨¦nico? En realidad, no sabemos, no hay un seguimiento del historial cl¨ªnico, cuando toda la informaci¨®n est¨¢ al alcance de las autoridades", acusa un especialista que ha estudiado por 20 a?os los problemas ambientales y de salud del municipio, y que no quiere revelar su nombre. "Sin seguimiento, no puede haber pol¨ªticas p¨²blicas", agrega.

En Zimap¨¢n hay miedo al miedo. Algunos han o¨ªdo cosas y est¨¢n asustados. Otros prefieren no saber. Hace m¨¢s de 25 a?os, cuando se descubri¨® accidentalmente durante una campa?a contra el c¨®lera que hab¨ªa altos niveles de ars¨¦nico, el Gobierno regal¨® garrafones, cerr¨® varias tomas de agua y recopil¨® muestras de la poblaci¨®n, recuerdan sus habitantes, pero no supieron mucho m¨¢s. "Seguramente pensaron: 'se tap¨® el pozo, se acab¨® el problema' y despu¨¦s los cient¨ªficos nos dijeron que nos est¨¢bamos envenenando poco a poco", cuenta Nora Olivera, maestra jubilada y directora de la Cruz Roja local. "?C¨®mo es posible que la gente de fuera se preocupe m¨¢s por el ars¨¦nico que nosotros?", reflexiona Moreno y hace una pausa: "Yo creo que no nos preocupa, porque no lo conocemos".

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

El¨ªas Camhaji
Es reportero en M¨¦xico de EL PA?S. Se especializa en reportajes en profundidad sobre temas sociales, pol¨ªtica internacional y periodismo de investigaci¨®n. Es licenciado en Ciencia Pol¨ªtica y Relaciones Internacionales por el Instituto Tecnol¨®gico Aut¨®nomo de M¨¦xico y es m¨¢ster por la Escuela de Periodismo UAM-EL PA?S.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com