_
_
_
_

Tres ministras francesas gritan ¡°vagina¡±

El tr¨ªo de pol¨ªticas, de ideolog¨ªas muy diferentes, interpreta en Par¨ªs una de las obras clave del feminismo por el 8 de Marzo

Silvia Ayuso
(i-d) Roselyne Bachelot, ex ministra de Deportes, Marlène Schiappa, secretaria de Estado para la Igualdad en Francia y Myriam El Khomri ministra de Trabajo, en un ensayo de la obra Monólogos de la Vagina, en París.
(i-d) Roselyne Bachelot, ex ministra de Deportes, Marl¨¨ne Schiappa, secretaria de Estado para la Igualdad en Francia y Myriam El Khomri ministra de Trabajo, en un ensayo de la obra Mon¨®logos de la Vagina, en Par¨ªs. Svend Andersen

Tres mujeres, tres ministras, una a¨²n en activo, todas de diferente ideolog¨ªa y generaci¨®n, que gimen sobre la escena. Que hablan de sexo, de vaginas, de deseos frustrados y satisfechos. De sue?os. De vaginas. De abusos. De miedos. De m¨¢s vaginas. De mujeres. La propuesta de Par¨ªs en la v¨ªspera del D¨ªa Internacional de la Mujer del 8 de marzo fue la lectura dramatizada de uno de los cl¨¢sicos del feminismo, Los mon¨®logos de la vagina, por tres mujeres francesas que ejercen o han ejercido cargos de poder. Marl¨¨ne Schiappa, actual secretaria de Estado para la Igualdad Mujer-Hombre, de 35 a?os, subi¨® este mi¨¦rcoles al escenario del teatro Bobino acompa?ada de la exministra de Trabajo socialista Myriam El Khomri, de 40, y de la tambi¨¦n varias veces ministra bajo Gobiernos conservadores Roselyne Bachelot, de 71.

La pol¨ªtica es, en cierto modo, puro teatro. Aun as¨ª, no era un reto menor enfrentarse al p¨²blico para hablar de temas y traumas tan profundamente personales como describen los textos de la escritora feminista estadounidense Eve Ensler, representados en m¨¢s de 140 pa¨ªses y medio centenar de idiomas en los ¨²ltimos 20 a?os. Pero ninguna titube¨® cuando les propusieron el desaf¨ªo. Primero Schiappa, que recibi¨® la oferta de Jean-Marc Dumontet, uno de los productores teatrales m¨¢s influyentes de Francia, y luego El Khomri ¡ª¡°creo que no me lo pens¨¦ ni diez segundos¡±, se re¨ªa la exministra durante los ensayos¡ª y Bachelot, buscadas expresamente por la actual responsable de luchar por la paridad en Francia.

Porque si algo tuvo claro Schiappa desde que decidi¨® lanzarse a este inusual escenario es que la representaci¨®n deb¨ªa abarcar todo el arco pol¨ªtico. ¡°La idea es decir que este es un tema que sobrepasa las diferencias pol¨ªticas; hay cosas que se han hecho bien para las mujeres tanto desde la derecha como desde la izquierda¡±, explic¨®. ¡°Se trata de enviar un mensaje de solidaridad femenina m¨¢s all¨¢ de la pol¨ªtica¡±, continu¨® la ministra durante uno de los pocos ensayos generales que pudieron celebrar debido a sus apretadas agendas profesionales. Unos momentos que la directora de escena, Coralie Miller, aprovech¨® para ense?arles c¨®mo sacarle el m¨¢ximo jugo a sus textos ¡ª¡°Marl¨¨ne, ve m¨¢s despacio, Myriam, grita m¨¢s, Roselyne, marca mejor la ¨²ltima frase¡±, iba guiando la responsable de la adaptaci¨®n al franc¨¦s de la obra.

No es la primera vez que mujeres pol¨ªticas interpretan esta obra. La propia Ensler recordaba con motivo del 20? aniversario de su pieza, en 2016, c¨®mo cuatro a?os antes viaj¨® hasta Lansing, Michigan, para ayudar a que la congresista local dem¨®crata Lisa Brown y otras representantes interpretaran su obra en las escaleras del Parlamento del Estado. Era su respuesta a sus colegas republicanos, que le hab¨ªan impedido pronunciar la palabra ¡°vagina¡± durante un debate sobre una propuesta de ley contra el aborto. Miles de personas aplaudieron no tanto por la excelencia art¨ªstica de sus inusuales int¨¦rpretes como por su significado pol¨ªtico, algo que tambi¨¦n buscan las ministras en Par¨ªs.¡°Nosotras somos un tanto secundarias, lo importante es el texto¡±, subray¨® El Khomri, que con sus pinitos en el teatro en su era de estudiante es la ¨²nica con algo de experiencia. ¡°Es un desaf¨ªo, pero tampoco nos vamos a tomar por lo que no somos, no somos actrices, somos mujeres p¨²blicas que tenemos un mensaje que transmitir¡±.Y mensajes hay muchos.

Todo es pol¨ªtico en torno a Los mon¨®logos de la vagina. Su autora defiende desde hace a?os la importancia de repetir en alto una palabra durante demasiado tiempo ¡°invisible¡± y considerada ¡°pornogr¨¢fica¡±, porque ¡°la palabra es lo que nos impulsa y lo que nos libera¡±. Tambi¨¦n es intencionada la fecha escogida para la interpretaci¨®n ¡°ministerial¡±: en la v¨ªspera del d¨ªa de las mujeres. ¡°No quer¨ªa que lo hicieran el 8 de marzo, porque ese es el d¨ªa de las mujeres, y en general solo hay inter¨¦s sobre temas de mujeres ese d¨ªa, el 8. As¨ª que les dije que quer¨ªa que hicieran la obra el 7, porque es un tema que debe ser una preocupaci¨®n constante¡±, explic¨® Dumontet. La entrada a los mon¨®logos de las ministras era gratuita, pero los asistentes pod¨ªan hacer una donaci¨®n a la salida. El dinero ser¨¢ entregado al Colectivo Feminista Contra la Violaci¨®n (CFCV).

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Silvia Ayuso
Corresponsal en Bruselas, despu¨¦s de contar Francia durante un lustro desde Par¨ªs. Se incorpor¨® al equipo de EL PA?S en Washington en 2014. Licenciada en Periodismo por la Universidad Complutense de Madrid, comenz¨® su carrera en la agencia Efe y continu¨® en la alemana Dpa, para la que fue corresponsal en Santiago de Chile, La Habana y Washington.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top