El Chapo, a un narco de las FARC: ¡°?A cu¨¢nto me la vas a dejar?¡±

Por primera vez en el proceso penal contra Joaqu¨ªn El Chapo Guzm¨¢n, que se celebra en Nueva York, el jurado pudo o¨ªr al narcotraficante mexicano negociar detalles de un cargamento de seis toneladas de coca¨ªna. Era una conversaci¨®n telef¨®nica con un representante del grupo guerrillero de las FARC, en la que se les oye tratar cuestiones log¨ªsticas y el detalle de los pagos. ¡°?A cu¨¢nto me la vas a dejar?¡±, pregunta Guzm¨¢n al narco que habla en nombre de las FARC colombianas cuando discuten el precio de la coca¨ªna y el coste del transporte.

El contenido de la llamada puede ser muy da?ino para el acusado, que se enfrenta a una condena de cadena perpetua por liderar el cartel de Sinaloa. Se podr¨ªa decir que es la primera prueba que presenta la fiscal¨ªa estadounidense que le incrimina directamente, ya que durante el primer mes del juicio se apoy¨® en testimonios de testigos protegidos o de agentes de las fuerzas de seguridad que participaron en operaciones para interceptar la droga que entraba en EE UU.

El jurado ya hab¨ªa escuchado la voz de El Chapo esta semana en cinco cortes seleccionados de la entrevista que le hizo para la revista Rolling Stone el actor estadounidense Sean Penn con la actriz mexicana Kate del Castillo. Pero ese v¨ªdeo est¨¢ disponible en Internet y se limitaba a contar que se meti¨® en el negocio de la droga porque era pobre. La llamada con el representante de las FARC se intercept¨® en secreto. En la vista no se revel¨® qu¨¦ agencia realiz¨® la grabaci¨®n, solo que data de mayo de 2010.

La conversaci¨®n es muy fragmentada. Dura pr¨¢cticamente 12 minutos. Aunque el testigo protegido Jorge Cifuentes, un narco colombiano conocido como El J, asegura que Guzm¨¢n era ¡°muy buen negociante¡±, por el tono se puede percibir que su socio mexicano estaba muy descontento con la situaci¨®n. De hecho, durante el interrogatorio, el traficante colombiano se?al¨® en varias ocasiones que les estaba metiendo mucha presi¨®n y que los problemas que estaban aflorando le pon¨ªan muy nervioso.

Cifuentes ya cont¨® en la jornada previa que el cartel de Sinaloa estaba comprando droga a la guerrilla colombiana. Pero explic¨® que El Chapo no estaba conforme con la calidad de la coca¨ªna que estaba recibiendo. ¡°Llega muy baja¡±, se le oye decir en el fragmento de la conversaci¨®n telef¨®nica que la fiscal¨ªa present¨® como prueba, ¡°se trata de que las cosas est¨¦n buenas¡±. El Chapo, como ya se?alaron otros testigos, quer¨ªa que la coca¨ªna fuera de ¡°¨®ptima calidad¡±.

Analizar la mercanc¨ªa

Por eso, y antes de realizar cualquier desembolso de efectivo, exigi¨® a su suministrador que aceptara que uno de sus t¨¦cnicos examinara el cargamento. ¡°Te enviar¨¦ despu¨¦s el dinero¡±, insisti¨® el narco mexicano. El interlocutor le responde que ¡°puede mirar y analizar todo lo que quiera¡±. El representante de las FARC le insiste en que colaborar¨¢n en lo que puedan.

Finalmente, pactaron que se har¨ªa un pago en efectivo por el equivalente a dos toneladas de coca¨ªna. ¡°Dame un n¨²mero de cuenta para depositar el dinero¡±, le dice El Chapo. Las cuatro restantes se har¨ªan con un cr¨¦dito, respaldado por varias propiedades como colateral. Lleg¨® a sugerir que le dejaba como garant¨ªa a su sobrino Tom¨¢s, que se encontraba en Colombia, para que viera que hab¨ªa "seriedad". Cifuentes explic¨® al concluir la grabaci¨®n que no tiene constancia de que se realizara el env¨ªo.

Tambi¨¦n dijo que la llamada fue interceptada porque el ingeniero a cargo de las comunicaciones no renov¨® la licencia para utilizar el sistema de encriptado. ¡°Era una persona irresponsable¡±, lament¨® el testigo, el sexto que pasa por el estrado en la sala presidida por el juez Brian Cogan. En otro audio presentado por la fiscal¨ªa se escuchan las quejas de Guzm¨¢n a su sobrino sobre el problema que tienen de seguridad en las comunicaciones.

El cooperante colombiano se enfrenta a un m¨¢ximo de 40 a?os de prisi¨®n. Explic¨® que oper¨® desde Ecuador porque tem¨ªa por su vida si se quedaba en Colombia. La coca¨ªna la adquir¨ªa a trav¨¦s del traficante Gilberto Garc¨ªa. Llegaba desde Putumayo, una zona fronteriza controlada por las FARC. Dijo que era la ¨²nica forma de comprar la droga que enviaba al cartel y que ¡°don Joaqu¨ªn estaba de acuerdo¡±.