Trump afirma que par¨® un ataque contra Ir¨¢n porque le pareci¨® ¡°desproporcionado¡±
El presidente asegura que pod¨ªan haber muerto 150 personas como represalia al derribo de un dron
Estados Unidos ten¨ªa este jueves decidido un ataque selectivo contra Ir¨¢n como respuesta al derribo de un dron estadounidense el d¨ªa anterior, pero cancel¨® la operaci¨®n en el ¨²ltimo momento, con los aviones ya en el aire y los buques en posici¨®n. Seg¨²n avanz¨® The New York Times por la noche, citando fuentes de la Administraci¨®n, la ofensiva qued¨® suspendida sobre las 19.30 (hora de Washington) y entre los objetivos hab¨ªa radares y bater¨ªas de misiles. Este viernes por la ma?ana, Donald Trump confirm¨® en su cuenta de Twitter que, en efecto, hab¨ªa dise?ado un ataque pero lo decidi¨® parar porque le parec¨ªa desproporcionado con lo ocurrido con el dron.
"Est¨¢bamos preparados para responder desde tres posiciones cuando pregunt¨¦ cu¨¢ntos morir¨ªan. '150, se?or', fue la respuesta de un general. Diez minutos antes de la ofensiva, lo par¨¦. No era proporcionado al derribo de un dron no tripulado. No tengo prisa. Nuestro Ej¨¦rcito est¨¢ renovado y preparado para actuar, y es de lejos el mejor del mundo. Las sanciones est¨¢n haciendo efecto y ayer se a?adieron m¨¢s. IR?N jam¨¢s debe tener armas nucleares, ni contra Estados Unidos ni contra el mundo", ha escrito. As¨ª es c¨®mo hizo p¨²blica una deliberaci¨®n que le sit¨²a como moderado frente a la posici¨®n de halcones como Mike Pompeo, secretario de Estado, o John Bolton, consejero de Seguridad, quienes, seg¨²n la prensa estadounidense, s¨ª apoyaban el ataque. A petici¨®n de EE UU, el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas celebrar¨¢ el pr¨®ximo lunes una reuni¨®n a puerta cerrada sobre Ir¨¢n.
Washington sostiene que el derribo del dron estadounidense se produjo en aguas internacionales, mientras que Teher¨¢n afirma que ocurri¨® en su territorio. Durante el jueves, Donald Trump hab¨ªa expresado ante la prensa que no consideraba que el derribo del dron hubiese sido deliberado. Si a primera hora de la ma?ana se limit¨® a escribir en Twitter un mensaje seco e intimidatorio: ¡°?Ir¨¢n ha cometido un grave error!¡±, luego, en la Casa Blanca, se mostr¨® m¨¢s moderado, insistiendo en la idea del error, pero un error sincero, de c¨¢lculo. ¡°Me cuesta creer que fuera intencionado, la verdad¡±, afirm¨®, ¡°parece que lo hizo alg¨²n est¨²pido¡±, ¡°alg¨²n general o alguien¡±. A las insistentes preguntas de si habr¨ªa represalia por parte de Estados Unidos, el presidente insisti¨® en que se iba a saber pronto, pero dej¨® entrever que ser¨ªa algo muy medido, al subrayar que el dron no iba tripulado y no hab¨ªa muerto ning¨²n soldado estadounidense. ¡°La situaci¨®n ser¨ªa muy diferente de no ser as¨ª¡±, advirti¨®.
Los l¨ªderes dem¨®cratas en el Congreso ¡ªla presidenta de la C¨¢mara de Representantes, Nancy Pelosi, y el senador Chuck Schumer¡ª acudieron despu¨¦s a la Casa Blanca para recibir informes de la situaci¨®n, pero, seg¨²n afirmaron a la salida, no se les plante¨® ninguna acci¨®n concreta. El ataque fue propuesto por el Pent¨¢gono y figuraba entre las diversas opciones que barajaban los altos cargos de la Administraci¨®n, seg¨²n inform¨® una fuente a Associated Press.
Por su parte, el r¨¦gimen iran¨ª tambi¨¦n ha hecho este viernes una exhibici¨®n similar de fuerza y autocontrol combinados cuando la Guardia Revolucionaria ha respondido este viernes a Trump diciendo que ellos tuvieron en su punto de mira un avi¨®n militar de EE UU con 35 personas a bordo y decidieron no derribarlo. Horas antes fuentes oficiales iran¨ªes confiaron a la agencia Reuters que el mandatario estadounidense advirti¨® a la Rep¨²blica Isl¨¢mica?de un "ataque inminente". El mensaje del presidente lleg¨® al Gobierno de Teher¨¢n a trav¨¦s de Om¨¢n, un pa¨ªs que mantiene buenas relaciones con ambos pa¨ªses y ya ha actuado de mediador?entre ellos en el pasado. Ir¨¢n ha respondido a Washington que le hace responsable de cualquier ataque a la Rep¨²blica Isl¨¢mica. Sin embargo, un portavoz iran¨ª ha desmentido m¨¢s tarde esa informaci¨®n.
¡°Estados Unidos no ha enviado ninguna carta a Ir¨¢n a trav¨¦s de Om¨¢n; ese asunto no es cierto¡±, ha declarado el portavoz del Consejo Supremo de Seguridad Nacional, Keivan Khosravi, citado por PressTV.
Poco antes, Reuters citaba a un funcionario an¨®nimo, seg¨²n el cual, ¡°en su mensaje, Trump dec¨ªa que estaba en contra de una guerra con Ir¨¢n y que quer¨ªa hablar con Teher¨¢n de varios asuntos¡ Daba un peque?o plazo de tiempo para recibir nuestra respuesta, pero la respuesta inmediata de Ir¨¢n fue que la decisi¨®n sobre ese asunto est¨¢ en manos del l¨ªder supremo [el ayatol¨¢ Ali] Jamenei¡±.
Sin hacer alusi¨®n a ese aviso, Ir¨¢n ha respondido a EE UU que le responsabiliza de cualquier ataque contra su territorio. Lo ha hecho a trav¨¦s del embajador suizo en Teher¨¢n, que representa los intereses de Washington, ya que ambos no tienen relaciones diplom¨¢ticas desde el secuestro de los diplom¨¢ticos estadounidenses en 1979.
A primera hora de este jueves, Ir¨¢n abati¨® un dron estadounidense (valorado en unos 115 millones de euros) en el estrecho de Ormuz. Mientras Teher¨¢n defendi¨® que el aparato hab¨ªa entrado en su espacio a¨¦reo en misi¨®n de espionaje, Estados Unidos tach¨® de falsedad esa alegaci¨®n y afirm¨® que la aeronave hac¨ªa tareas de reconocimiento en espacio a¨¦reo internacional.
A lo largo del d¨ªa se discuti¨® en Washington la opci¨®n de un posible ataque. A favor de una respuesta militar se posicionaron el secretario de Estado, Mike Pompeo, el asesor de Seguridad Nacional, John Bolton, y la directora de la CIA, Gina Haspel, seg¨²n The New York Times.
El grav¨ªsimo incidente de esta madrugada confirma los temores que se han ido acumulando desde que hace dos meses Washington intensificara su campa?a de m¨¢xima presi¨®n contra Teher¨¢n. La escalada verbal y el postureo se han traducido en riesgos concretos. EE UU ha reforzado su presencia militar en Oriente Pr¨®ximo. Ir¨¢n ha intensificado su desaf¨ªo cancelando algunos de sus compromisos con el acuerdo nuclear. Y en medio de reproches mutuos, seis petroleros han sido objeto de sabotajes, a¨²n por aclarar, que han hecho temer una disrupci¨®n del abastecimiento de crudo y encarecido los seguros para el transporte mar¨ªtimo en la regi¨®n.
En un gesto que da a entender que Arabia Saud¨ª ha estado al tanto de los planes de Washington, el pr¨ªncipe Khalid Bin Salm¨¢n, viceministro de Defensa y hermano menor del heredero al trono, ha tuiteado esta ma?ana que se hab¨ªa reunido en Yedda con el representante especial de EE UU para Ir¨¢n, Brian Hook, ¡°para explorar los ¨²ltimos esfuerzos para contrarrestar los actos hostiles iran¨ªes y la continua escalada que amenaza la estabilidad y la seguridad de la regi¨®n¡±. El pr¨ªncipe ha reafirmado el apoyo de su pa¨ªs a la ¡°campa?a de m¨¢xima presi¨®n sobre Ir¨¢n¡± de su aliado y protector.
Como sus anfitriones, Hook ha acusado a Ir¨¢n de ser ¡°el responsable del agravamiento¡± de la situaci¨®n. No obstante, ha insistido en la importancia de reducir las tensiones. Teher¨¢n, ha dicho, ¡°debe responder a la diplomacia con diplomacia, no con la fuerza¡±. El portavoz de Exteriores iran¨ª, Abbas Mousavi, no ha tardado en contestarle: ¡°Sr. Hook, ?interpreta usted como diplomacia a?os de guerra y terrorismo econ¨®mico impuestos a los iran¨ªes y violaciones de tratados y resoluciones?¡±
Adem¨¢s, la Guardia Revolucionaria ha difundido im¨¢genes del derribo del dron y de sus supuestos restos rescatados del mar, como prueba de que viol¨® su espacio a¨¦reo. Al igual que ocurriera con los v¨ªdeos con los que el Ej¨¦rcito norteamericano quiso probar la responsabilidad de Ir¨¢n, son insuficientes para sacar conclusiones. Sin embargo, todos los portavoces iran¨ªes han insistido en que lanzaron repetidas advertencias antes de derribarlo. Saber si eso fue as¨ª, es clave para determinar si Teher¨¢n trat¨® de provocar a la Administraci¨®n Trump.
Mientras a¨²n se desconoce si la suspensi¨®n del bombardeo contra objetivos iran¨ªes es temporal o definitiva, la tensi¨®n tambi¨¦n empieza a trasladarse al tr¨¢fico a¨¦reo. Algunas compa?¨ªas, entre ellas las europeas KLM, Lufthansa y British Airways o las emirat¨ªes Emirates y FlyDubai, han decidido desviar sus vuelos para evitar el espacio iran¨ª sobre el estrecho de Ormuz y el golfo de Om¨¢n. Su decisi¨®n se produce despu¨¦s de que la Administraci¨®n Federal de Aviaci¨®n prohibiera a las aerol¨ªneas estadounidenses operaran en esa zona hasta nueva orden.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.