Trump afirma que EE UU dejar¨¢ de tratar con el embajador brit¨¢nico que insult¨® a su Gobierno
Kim Darroch tach¨® de "disfuncional" e "inepta" la Administraci¨®n estadounidense, seg¨²n unos correos reci¨¦n filtrados
Donald Trump ha anunciado este lunes que su Gobierno no seguir¨¢ tratando con el embajador brit¨¢nico en Washington, Kim Darroch, despu¨¦s de que se filtraran unos correos en los que el diplom¨¢tico tachaba a la Administraci¨®n estadounidense de "inepta" y "disfuncional", entre otros ataques. "No conozco al embajador, pero no cae bien ni est¨¢ bien considerado en Estados Unidos. No seguiremos tratando con ¨¦l", escribi¨® Trump la tarde de este lunes en su cuenta de Twitter, sin aclarar el grado de ruptura de relaciones que eso significa mientras el Reino Unido no lo releve.
Con la filtraci¨®n de decenas de correos y telegramas de Darroch, se conoci¨® su cruda visi¨®n del Ejecutivo de Trump: "No estimamos que esta Administraci¨®n llegue a ser en alg¨²n momento m¨¢s normal, menos disfuncional, menos impredecible, menos desgarrada internamente, menos desastrosa e inepta", dec¨ªa en un cable de 2017, publicado este fin de semana en el Daily Mail. Tambi¨¦n se refiere el funcionario a la reciente visita oficial de toda la familia Trump al Reino Unido. Dice que el neoyorquino qued¨® "deslumbrado" por la pompa con que fue recibido, pero que eso no debe llevar a error: su pol¨ªtica sigue siendo la de "Am¨¦rica, primero".
El republicano, claramente molesto, carg¨® con la culpa a la primera ministra, Theresa May. "La buena noticia ¡ªdijo¡ª es que el maravilloso Reino Unido pronto tendr¨¢ un nuevo primer ministro. Aunque disfrut¨¦ de veras la magn¨ªfica visita de Estado, ?fue la Reina quien m¨¢s me impresion¨®!". Recuerda, de hecho, que ha sido muy cr¨ªtico con c¨®mo May gestion¨® el Brexit, "el desastre que ella y sus pol¨ªticos han creado". "Le dije c¨®mo deber¨ªa hacerlo, pero decidi¨® hacerlo de otro modo", se?ala incluso, sin concretar c¨®mo cree ¨¦l que debe salir el Reino Unido de la crisis pol¨ªtica.
Darroch tampoco habla bien de la capacidad personal de Trump. "Deben explic¨¢rsele las cosas de un modo muy simple, muy directo", dice, si bien, le ve con posibilidades de repetir mandato. "Trump puede resurgir de las llamas, vapuleado pero intacto, como Schwarzenegger en la escena final de Terminator", ha escrito en uno de esos cables. El Ministerio de Exteriores brit¨¢nico ha abierto una investigaci¨®n para aclarar el origen de la filtraci¨®n.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.