_
_
_
_

Nueva York: de la hibernaci¨®n viral al estallido antirracista

Las marchas contra la violencia policial se entrelazan con la crisis sanitaria en Nueva York que inicia este lunes su reapertura

Protestas por la muerte de George Floyd en Washington Square, Nueva York. En v¨ªdeo, im¨¢genes de las manifestaciones este domingo.V¨ªdeo: AFP | VIDEO: AFP/AP
Pablo Guim¨®n

El mensaje, impreso en un folio pegado con un pedazo de cinta adhesiva azul, tapa lo que parece ser el panini estrella de esta osada sandwicher¨ªa de la Quinta Avenida que no ha protegido sus cristales. ¡°Industrias Jab. Instalamos contrachapado en su tienda¡±. Ninguna oportunidad de negocio se desaprovecha en Nueva York. Ni siquiera la de sacar unos d¨®lares, para proteger de los saqueos lo poco que les queda a establecimientos que llevan m¨¢s de dos meses cerrados en una ciudad fantasma.

Una urbe que reabre y a la vez se cubre de madera. Nueva York es una f¨¢brica de im¨¢genes ic¨®nicas. Esta semana ha sido la Quinta Avenida con todas sus tiendas cubiertas por tablones de contrachapado. Hace nada era la fosa com¨²n cavada en la isla de Hart, el hospital de campa?a en Central Park, los camiones de mudanzas aparcados junto a una funeraria llenos de cad¨¢veres que no sab¨ªan d¨®nde poner. En medio de la multitud que clama estos d¨ªas contra la violencia policial en Union Square, las fotos de Times Square habitada solo por p¨¢jaros parecen un recuerdo remoto. Pero apenas unos d¨ªas separan ambas im¨¢genes.

Estados Unidos salt¨® la semana pasada abruptamente de una crisis a otra, sin cerrar la primera. El destino ha querido que la pandemia del coronavirus y las protestas por la muerte de George Floyd se superpongan. Y en la memoria de Nueva York, epicentro global de la pandemia, que se ha cobrado m¨¢s de 21.000 muertes en una ciudad de 8,4 millones de habitantes, ambos episodios quedar¨¢n entrelazados para siempre.

¡°Hemos pasado del sonido constante de las sirenas de las ambulancias al sonido constante de las sirenas de la polic¨ªa. El primero, un recordatorio de que hay una red de trabajadores que te agarrar¨¢n si te falta la respiraci¨®n. El segundo, un recordatorio de que #NoPuedoRespirar¡±, resum¨ªa en Twitter la escritora mexicana Valeria Luiselli, vecina del Bronx, utilizando el hashtag que se ha convertido en lema de las protestas y que reproduce las palabras que pronunciaba George Floyd mientras el agente Derek Chauvin le apretaba el cuello contra el suelo con la rodilla.

M¨¢s informaci¨®n
Fotogaler¨ªa: Las manifestaciones por la muerte de George Floyd alrededor del mundo

Hoy es la ansiada fecha marcada para el inicio de la reapertura. Todas las regiones del Estado ya comenzaron oficialmente la desescalada excepto la ciudad de Nueva York, que la semana pasada solo cumpl¨ªa cinco de las siete m¨¦tricas que las autoridades exigen para reabrir. Las muertes diarias se cuentan por docenas, lejos de los 800 y 900 de los peores d¨ªas de abril.

Hasta 400.000 personas podr¨¢n volver este lunes a trabajar. Pero la ciudad se ha adelantado. La olla dej¨® escapar ya la presi¨®n. Hace solo unos d¨ªas estaban confinados en sus casas. Ahora decenas de miles de neoyorquinos se han echado a las calles a protestar contra el racismo y la violencia policial. El mismo d¨ªa en que la ciudad empieza la reapertura vence tambi¨¦n el toque de queda impuesto por las manifestaciones masivas.

La pandemia y las protestas: solo el tiempo revelar¨¢ el resultado de la interacci¨®n de las dos fuerzas. ¡°Muchos llevaban mascarillas, gracias a Dios, pero no hubo distanciamiento social¡±, lament¨® el gobernador Andrew Cuomo. ¡°Los propios manifestantes pueden acabar creando un pico de contagios. Tienen un deber c¨ªvico. Sean responsables, h¨¢ganse la prueba¡±.

¡°Emergencias de salud p¨²blica: racismo, violencia policial, Covid 19¡±. Son escritos en una pancarta que lleva Dereck, de 52 a?os, en una manifestaci¨®n que baja por Broadway desde Union Square. ¡°La violencia contra las personas negras, esa es la pandemia¡±, defiende. ¡°El coronavirus mata, pero la polic¨ªa tambi¨¦n. La covid ha afectado desproporcionadamente a la poblaci¨®n negra. ?Por qu¨¦? Porque tienen empleos m¨¢s expuestos al virus, porque no se pueden quedar en casa, porque tienen m¨¢s enfermedades asociadas a la pobreza. As¨ª que tambi¨¦n la pandemia ha puesto en evidencia ese racismo estructural que estamos denunciando¡±, explica.

No faltan puntos de conexi¨®n entre las dos crisis. Si se produce un rebrote, ser¨¢ seguramente en las mismas comunidades que ahora salen a la calle a exigir que sus vidas importen tanto como las de los dem¨¢s. Desde luego, dif¨ªcilmente ser¨¢ en los vecindarios m¨¢s ricos, cuyos residentes escaparon de la ciudad cuando el coronavirus empez¨® a golpear. Hasta 420.000 vecinos de Nueva York se fueron, seg¨²n datos de tel¨¦fonos m¨®viles analizados por The New York Times. Uno de cada 20 habitantes de la ciudad. En los barrios m¨¢s exclusivos, en el Upper East Side, por ejemplo, la poblaci¨®n decreci¨® al menos un 40%. Distanciamiento social a golpe de tarjeta.

Uno se puede ir de cualquier ciudad pero, desde que Joan Didion escribi¨® Adi¨®s a todo aquello en 1967, las despedidas de Nueva York son un g¨¦nero propio. El duelo por abandonar una ciudad que es una identidad, algo que se ama y que se odia. Las ventas de propiedades en zonas m¨¢s tranquilas del Estado han experimentado un repunte, mientras que en la ciudad, l¨®gicamente, se han paralizado. Nueva York tiene una larga historia de ca¨ªdas y resurgimientos. Muchos de los que se han ido volver¨¢n, como volvieron despu¨¦s del 11 de septiembre.

¡°Si puedes conseguirlo aqu¨ª, puedes conseguirlo en cualquier lado¡±, cantaba Sinatra. ?Pero por qu¨¦ querr¨ªa alguien conseguirlo aqu¨ª ahora? Las crisis que atraviesa hoy la ciudad cuestionan directamente los pilares sobre los que se levanta. Nueva York es incompatible con el distanciamiento social. Hace tiempo que los precios expulsan a las personas del centro de la ciudad. La generalizaci¨®n del teletrabajo despu¨¦s de la pandemia puede contribuir a vaciar la ciudad de talento profesional joven y acomodado.

Desde febrero, cerca de 900.000 empleos han desaparecido y miles de negocios han cerrado sus puertas en la ciudad. La ca¨ªda en la recaudaci¨®n fiscal contribuye a un d¨¦ficit presupuestario que se estima en 9.000 millones de d¨®lares (unos 7.900 millones de euros) y que obligar¨¢ a las autoridades municipales a endeudarse y a recortar en servicios esenciales.

Los teatros de Broadway, los museos, los restaurantes, el metro, todo lo que hace a la ciudad tan especial para los turistas y los negocios est¨¢ entre lo m¨¢s golpeado. La mitad de las tiendas con menos de 10 empleados podr¨ªan cerrar, seg¨²n c¨¢lculos de las autoridades locales. La ciudad se prepara para nuevas rutinas. La vida laboral tendr¨¢ nuevas reglas. ¡°No creo que la Nueva York que hemos dejado regrese durante algunos a?os. No s¨¦ si volver¨¢ alg¨²n d¨ªa¡±, dijo en el The New York Times Gregg Bishop, comisionado de la agencia de peque?as empresas de la ciudad.

Cerrar Nueva York llev¨® solo un par de d¨ªas. Volverla a arrancar ser¨¢ una labor mucho m¨¢s larga. La ciudad, de acuerdo con el plan de Cuomo, deber¨¢ permanecer en la fase uno al menos dos semanas. Eso significa que los restaurantes y bares tendr¨¢n solo oferta para llevar; y oficinas, gimnasios, cines y teatros estar¨¢n cerrados. Mientras tanto, miles de neoyorquinos seguir¨¢n protestando en la calle contra la otra pandemia, la de la violencia policial y el racismo.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Pablo Guim¨®n
Es el redactor jefe de la secci¨®n de Sociedad. Ha sido corresponsal en Washington y en Londres, plazas en las que cubri¨® los ¨²ltimos a?os de la presidencia de Trump, as¨ª como el refer¨¦ndum y la sacudida del Brexit. Antes estuvo al frente de la secci¨®n de Madrid, de El Pa¨ªs Semanal, y fue jefe de secci¨®n de Cultura y del suplemento Tentaciones.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com