Argelia vota a favor de reformar la Constituci¨®n, pero con r¨¦cord de abstenci¨®n

El refer¨¦ndum que impuls¨® el r¨¦gimen argelino el domingo 1 de noviembre -aniversario del inicio de la guerra de la independencia contra Francia (1954-1962)- para reformar la Constituci¨®n se ha saldado con la victoria del s¨ª por el 66,8% de los votos frente al 33,20% del no. Nadie esperaba un resultado contrario a ese, ya que el Gobierno defend¨ªa el s¨ª y la mayor parte de la oposici¨®n boicote¨® las elecciones. La ¨²nica inc¨®gnita consist¨ªa en saber cu¨¢l ser¨ªa el grado de abstenci¨®n. Finalmente solo votaron 5,5 millones de ciudadanos entre los 23,5 millones con derecho a voto....

El refer¨¦ndum que impuls¨® el r¨¦gimen argelino el domingo 1 de noviembre -aniversario del inicio de la guerra de la independencia contra Francia (1954-1962)- para reformar la Constituci¨®n se ha saldado con la victoria del s¨ª por el 66,8% de los votos frente al 33,20% del no. Nadie esperaba un resultado contrario a ese, ya que el Gobierno defend¨ªa el s¨ª y la mayor parte de la oposici¨®n boicote¨® las elecciones. La ¨²nica inc¨®gnita consist¨ªa en saber cu¨¢l ser¨ªa el grado de abstenci¨®n. Finalmente solo votaron 5,5 millones de ciudadanos entre los 23,5 millones con derecho a voto. Se trata de la tasa de participaci¨®n m¨¢s baja en el pa¨ªs, con solo el 23,7% de electores. Los opositores han recibido el resultado como una victoria.

Los argelinos ten¨ªan que responder a la pregunta: ¡°?Est¨¢ de acuerdo con el proyecto de revisi¨®n de la Constituci¨®n que se le propone?¡±. El principal impulsor de la reforma y del refer¨¦ndum ha sido el presidente Abdelmayid Teb¨²n, de 74 a?os. Teb¨²n declar¨® que con ella pretend¨ªa fundar una ¡°nueva Argelia¡±. De ah¨ª que el r¨¦gimen optara por la fecha casi sagrada para los argelinos del 1 de noviembre.

Pero el pa¨ªs ha cambiado mucho desde 1954. Si el Frente de Liberaci¨®n Nacional (FLN) fue el que desencaden¨® la guerra y durante varias d¨¦cadas sus fundadores eran considerados h¨¦roes, desde hace meses miles de j¨®venes en las calles vienen reclamando que el FLN se disuelva y pase a los museos de historia. Hasta ahora, el r¨¦cord de abstenciones se registr¨® en las ¨²ltimas presidenciales, las elecciones que llevaron en diciembre al poder a Abdelmayid Teb¨²n, con solo un 39,9% de participaci¨®n (abstenci¨®n del 60,15).

¡°A nadie le interesaba esa votaci¨®n", declara un periodista que prefiere mantenerse en el anonimato. "Apenas la hemos seguido. Y todo el mundo crey¨® que los resultados ser¨ªan hinchados, que aumentar¨ªan la tasa de participaci¨®n real¡±. Said Salhi, vicepresidente de la Liga Argelina Por la Defensa de Derechos del Hombre, escribi¨® en Facebook: ¡°Esto es una gran victoria del Hirak [el movimiento de protestas iniciado en 2019], que contin¨²a siendo mayoritario. El poder debe tomar nota de su fracaso y reconsiderar su hoja de ruta. La soluci¨®n es un proceso de transici¨®n democr¨¢tica constituyente¡±.

Al desinter¨¦s de la calle y al boicot de la oposici¨®n se han sumado dos factores importantes. Por un lado, la jornada se ha celebrado en medio de un aumento de las infecciones por Covid-19 en Argelia. Por otro, el principal impulsor del refer¨¦ndum, el presidente Teb¨²n, est¨¢ ingresado en un hospital de Alemania desde el pasado mi¨¦rcoles. El poder argelino no ha precisado ni el nombre del hospital ni la enfermedad que padece Teb¨²n. Tan solo se ha limitado a informar de que se le ingres¨® en un centro ¡°especializado¡± para someterle a an¨¢lisis ¡°exhaustivos¡± y que su estado es ¡°estable¡±. Claro que, un d¨ªa antes de trasladarlo a Alemania, la presidencia argelina inform¨® de que Teb¨²n hab¨ªa sido ingresado en un hospital de Argel y que su estado tambi¨¦n era ¡°estable¡±. Y adem¨¢s se?al¨® que el presidente segu¨ªa atendiendo su trabajo desde el hospital.

Todos esos mensajes recuerdan a los que el poder argelino difund¨ªa cuando el octogenario Abdelaziz Buteflika aspir¨® a presentarse a un quinto mandato consecutivo y cientos de miles de ciudadanos salieron a las calles el 22 de febrero de 2019 para rechazar sus planes. Dos d¨ªas despu¨¦s Buteflika fue trasladado al Hospital Universitario de Ginebra (Suiza), con problemas respiratorios. Aquellas protestas siguieron celebr¨¢ndose cada viernes hasta la irrupci¨®n de la pandemia en la pasada primavera.

Los activistas reclamaban un cambio de r¨¦gimen, la formaci¨®n de una Asamblea Constituyente, la disoluci¨®n del Frente de Liberaci¨®n Nacional y el fin del control que ejerce el poder militar sobre el civil. El r¨¦gimen solo accedi¨® a convocar otras elecciones presidenciales a las cuales no se present¨® ning¨²n candidato de la oposici¨®n. Gan¨® Teb¨²n, un tecn¨®crata que hab¨ªa sido primer ministro con Buteflika, en unas elecciones boicoteadas por los activistas del Hirak.

Lo primero que hizo Teb¨²n en su primer discurso fue tender la mano al Hirak: ¡°Yo saludo a quienes han boicoteado la elecci¨®n y respeto su posici¨®n. Siempre he dicho que estar¨¦ al lado de los j¨®venes. Siempre he dicho que es un Hirak benigno. Yo les tiendo la mano para un di¨¢logo serio por Argelia¡±.

Pero el r¨¦gimen continu¨® ejerciendo la represi¨®n contra militantes y periodistas. Varios medios digitales han sido bloqueados, hay periodistas extranjeros a los que se les deniega el visado para cubrir las elecciones en el pa¨ªs, y siguen permaneciendo en la c¨¢rcel figuras muy carism¨¢ticas para los activistas del Hirak, como el periodista Khaled Drareni, de 40 a?os, condenado a tres a?os de prisi¨®n por ¡°incitaci¨®n al agrupamiento no armado¡± y ¡°atentado contra la integridad nacional¡±.

El movimiento de protestas se encuentra debilitado, como consecuencia de la pandemia y la represi¨®n. Pero algunas organizaciones universitarias que lo integran difundieron el mensaje de que la abstenci¨®n pod¨ªa ser una forma muy v¨¢lida de hacerse escuchar. Para muchos activistas, el hecho de hacer coincidir el d¨ªa de la votaci¨®n con el aniversario del inicio de la guerra es un insulto a la inteligencia. La polit¨®loga argelina Dalia Ghanem tuite¨® que se trataba de un insulto a la ¡°fecha sagrada¡±, a los ¡°m¨¢rtires¡± y a la ¡°poblaci¨®n¡±.

El diario El Watan indicaba esta semana en un editorial que los adversarios del s¨ª a las reformas de la Constituci¨®n se han encontrado con los espacios p¨²blicos cerrados para exponer sus ideas, as¨ª como los medios de comunicaci¨®n p¨²blicos y las televisiones privadas.

No obstante, Argelia sigue siendo el pa¨ªs de los caricaturistas m¨¢s libres, talentosos e incisivos del Magreb. La v¨ªspera de la jornada electoral, el c¨¦lebre Dilem, caricaturista del diario Libert¨¦, dibujaba una vi?eta donde se le¨ªa: ¡°Un refer¨¦ndum por el cambio¡±. La vi?eta estaba dividida en dos partes; una que dec¨ªa ¡®Antes¡¯ y otra, ¡®Ahora¡¯. En la de antes un avi¨®n llegaba a Suiza, como lleg¨® Buteflika. Y en la de ahora, otro aterriza a Alemania, como aterriz¨® Teb¨²n.