_
_
_
_

El estallido de violencia en Irlanda del Norte sorprende al Gobierno de Johnson

En los ¨²ltimos d¨ªas, 55 polic¨ªas han resultado heridos en los disturbios, provocados por la frustraci¨®n de los unionistas ante las consecuencias del Brexit

Un grupo de personas atacaba este jueves veh¨ªculos policiales en Belfast cerca de uno de los denominados Muros de la Paz. En v¨ªdeo, los disturbios en Irlanda del Norte.Foto: REUTERS
Rafa de Miguel
Derry (Irlanda del Norte) -

Las llamas de autobuses, veh¨ªculos de polic¨ªa y contenedores en las calles de Irlanda del Norte han obligado finalmente a abrir los ojos al Gobierno de Boris Johnson. Una semana seguida de disturbios violentos dejan ya un saldo de al menos 55 agentes heridos. El primer ministro brit¨¢nico ha enviado este jueves a Belfast a su ministro para Irlanda del Norte, Brandon Lewis. El Ejecutivo aut¨®nomo, compartido por unionistas y republicanos, ha calificado de ¡°deplorable¡± la violencia y ha exigido su cese al final de una reuni¨®n de urgencia. La comunidad protestante se muestra frustrada por las consecuencias del Brexit y cree que Londres la ha traicionado.

La Asamblea de Irlanda del Norte ha comenzado a debatir este jueves el modo de aplacar la violencia en las calles ¡ªdesatada por las consecuencias del Brexit y el hartazgo de la pandemia¡ª, que se ha extendido ya durante m¨¢s de una semana dejando m¨¢s de medio centenar de polic¨ªas heridos y numerosos da?os materiales. Por primera vez desde que comenzaron los disturbios, Londres ha comenzado a prestar atenci¨®n. Johnson se ha mostrado ¡°profundamente preocupado¡± y ha pedido a las distintas facciones norirlandesas que busquen una soluci¨®n. ¡°El modo de resolver las diferencias es a trav¨¦s del di¨¢logo, no mediante la delincuencia o las acciones criminales¡±, ha dicho.

M¨¢s informaci¨®n
Grupos paramilitares unionistas de Irlanda del Norte retiran su apoyo al acuerdo de paz de 1998
La crisis de Irlanda del Norte obliga a Londres y a Bruselas a volver a negociar tras el Brexit

Esta vez el origen de la tensi¨®n ha estado en la comunidad unionista, la poblaci¨®n protestante partidaria de que Irlanda del Norte permanezca dentro del Reino Unido. El Acuerdo de Viernes Santo de 1998 devolvi¨® la paz a la isla, pero la violencia sectaria nunca ha desaparecido del todo. Tiende a resurgir ante cualquier m¨ªnima chispa. En esta ocasi¨®n, sin embargo, han sido varias chispas a la vez, y los pol¨ªticos norirlandeses han comenzado a temer que resulte m¨¢s dif¨ªcil de controlar.

El Protocolo de Irlanda del Norte, el documento anexo al acuerdo de retirada del Reino Unido de la UE, dej¨® este territorio brit¨¢nico dentro del espacio aduanero del mercado interior comunitario. Era el modo de evitar la imposici¨®n de una nueva frontera que partiera Irlanda y resucitara las rencillas. La Rep¨²blica de Irlanda es hoy el ¨²nico territorio de la UE con el que el Reino Unido comparte una delimitaci¨®n f¨ªsica, pero cualquier habitante de la isla se mueve sin problemas a trav¨¦s de una frontera que permanece invisible. Los pol¨ªticos unionistas, que se sienten traicionados por la decisi¨®n de Londres, han agitado con su discurso un sentimiento de frustraci¨®n y abandono entre la comunidad protestante. Pero esta realidad pol¨ªtica no sirve por s¨ª misma para explicar la nueva erupci¨®n de violencia. De hecho, basta un paseo por el puerto de Foyle, en Derry, para comprobar que, m¨¢s all¨¢ de nuevas trabas burocr¨¢ticas, el flujo diario de mercanc¨ªas sigue sin sugerir que la isla est¨¦ m¨¢s cerca de Bruselas o m¨¢s lejos de Londres. Hay que sumarle un largo confinamiento por la pandemia que ha crispado a la poblaci¨®n, una sensaci¨®n de abandono de la poblaci¨®n protestante que viene de lejos, y un episodio concreto que ha resucitado los resentimientos.

Un autob¨²s incendiado durante las protestas en Belfast, el mi¨¦rcoles.
Un autob¨²s incendiado durante las protestas en Belfast, el mi¨¦rcoles.JASON CAIRNDUFF

El 30 de junio de 2020, 24 miembros de la direcci¨®n del partido republicano Sinn F¨¦in, incluida su presidenta Mary Lou McDonald, asistieron, junto a miles de personas, al funeral del hist¨®rico miembro del IRA Bobby Storey. Incumplieron de modo evidente las normas de distanciamiento social entonces en vigor. La fiscal¨ªa norirlandesa, sin embargo, opt¨® finalmente por no procesar a ninguno de los presentes. Se limit¨® a interrogar ¡°voluntariamente¡± a algunos de los dirigentes, en una investigaci¨®n que tuvo algo de farsa y algo de prudencia y sentido com¨²n, para evitar males mayores.

Juego a dos bandas

Aunque ninguna autoridad ha presentado hasta la fecha pruebas concluyentes, la convicci¨®n generalizada entre la sociedad norirlandesa y entre sus pol¨ªticos apunta a grupos paramilitares unionistas, como el de South East Antrim UDA ¡ªque siguen latentes a pesar del acuerdo de paz de 1998¡ª, como los responsables de haber agitado las aguas. Los centenares de manifestantes que han salido cada noche a las calles de Belfast o de Derry son j¨®venes y ni?os (algunos de apenas 12 a?os), pero nadie acepta que haya sido su propio esp¨ªritu rebelde, de modo espont¨¢neo, el que les haya llevado a incendiar coches, contenedores o cabinas telef¨®nicas, o a lanzar piedras y c¨®cteles molotov contra autobuses, veh¨ªculos privados o coches policiales.

¡°La destrucci¨®n, la violencia o la amenaza de violencia son completamente inaceptables e injustificables, sean cuales sean las preocupaciones que existan en las diferentes comunidades¡±, ha expresado este jueves en un comunicado el Gobierno aut¨®nomo de Irlanda del Norte, en el que comparten poder republicanos y unionistas. ¡°Aquellos que pretenden usar y abusar de nuestros ni?os y j¨®venes para que cometan estos atentados no tienen cabida en nuestra sociedad¡±.

Sin embargo, la actual ministra principal, Arlene Foster, del partido unionista DUP, ha pretendido durante toda la crisis jugar a dos bandas. Mientras condena sin paliativos la violencia, se suma a las voces de los que piden la dimisi¨®n del comisario jefe de la Polic¨ªa de Irlanda del Norte (PSNI, en sus siglas en ingl¨¦s), Simon Byrne. Tambi¨¦n ella cree que ha perdido, con su modo de gestionar el funeral del exmiembro de la organizaci¨®n terrorista republicana, la confianza de la comunidad unionista. Las paredes y vallas de los barrios protestantes de Belfast Oeste, Newtownabbey, Carrickfergus o Derry est¨¢n cubiertas con pintadas contra las fuerzas de seguridad. ¡°PSNI out¡± (Fuera la PSNI) o ¡°PSNI pigs¡± (PSNI cerdos), que se mezclan con los esl¨®ganes en contra de la nueva frontera que el Brexit ha impuesto en el mar de Irlanda, la franja de agua que separa las dos islas.

El Gobierno de la Rep¨²blica de Irlanda, mucho m¨¢s consciente que Londres del polvor¨ªn que existe en el territorio aut¨®nomo brit¨¢nico (Ulster), ha reclamado a los pol¨ªticos norirlandeses que trabajen en una respuesta a la actual tensi¨®n ¡°antes de que alguien muera¡±. El ministro de Exteriores irland¨¦s, Simon Coveney, ha se?alado una clara responsabilidad en todo lo ocurrido: ¡°Declaraciones del Gobierno irland¨¦s no van a servir para calmar la tensi¨®n dentro de las comunidades unionistas. La respuesta debe surgir de ellas mismas¡±.

Un acuerdo de paz delicado de preservar

El pr¨®ximo s¨¢bado, 10 de abril, significa mucho para muchos norirlandeses. Se cumplir¨¢n 23 a?os de la firma del Acuerdo de Viernes Santo, que trajo la paz a una comunidad destrozada por el terrorismo y la violencia sectaria. Esa es la raz¨®n por la que los pol¨ªticos de Belfast se han apresurado a ofrecer una respuesta conjunta que apacig¨¹e el clima de tensi¨®n. La polic¨ªa ha detectado que algunos grupos paramilitares han recorrido los peque?os comercios ¡ªcafeter¨ªas o colmados¡ª que el confinamiento a¨²n permite que sigan abiertos para advertir a sus due?os de que cierren el s¨¢bado si quieren evitar destrozos. Las fuerzas de seguridad se preparan para un fin de semana duro en el que se agravar¨¢n los disturbios. El acuerdo de paz fue la causa de que Bruselas se obstinara en imponer una salvaguarda en Irlanda del Norte (el llamado backstop) para preservar su mercado interno sin poner en peligro la paz.

La oposici¨®n laborista culpa ahora a Johnson de no haber cumplido con su tarea de custodio de tan delicado acuerdo, y de haber provocado la frustraci¨®n de la comunidad unionista norirlandesa "con sus continuas mentiras sobre las consecuencias verdaderas del Brexit". La portavoz laborista para Irlanda del Norte, Louise Haigh, ha se?alado a los paramilitares unionistas como los principales responsables de la actual violencia, pero ha exigido tambi¨¦n a Johnson que ejerza en la regi¨®n un liderazgo pol¨ªtico cuya ausencia hasta ahora ha provocado "un vac¨ªo que la violencia ha ocupado".

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Rafa de Miguel
Es el corresponsal de EL PA?S para el Reino Unido e Irlanda. Fue el primer corresponsal de CNN+ en EE UU, donde cubri¨® el 11-S. Ha dirigido los Servicios Informativos de la SER, fue redactor Jefe de Espa?a y Director Adjunto de EL PA?S. Licenciado en Derecho y M¨¢ster en Periodismo por la Escuela de EL PA?S/UNAM.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com