Una escuela canadiense cambiar¨¢ de nombre para marcar distancias con el pr¨ªncipe Andr¨¦s

Desde su fundaci¨®n en 1960, la escuela secundaria Prince Andrew, ubicada en Dartmouth (provincia canadiense de Nueva Escocia), porta este nombre a manera de conmemorar el nacimiento ese mismo a?o del hijo de la reina Isabel II. Sin embargo, las autoridades del plantel p¨²blico -donde estudian 736 j¨®venes- anunciaron que ha llegado al momento de elegir otro apelativo, marcado as¨ª distancias con el duque de York, acusado en Estados Unidos de abusos sexuales a Virginia Giuffre cuando la demandante era menor. El centro de ense?anza cambiar¨¢ de nombre antes de que comience el pr¨®ximo ciclo escolar.

Craig Campbell, director de la secundaria, envi¨® este mi¨¦rcoles un correo electr¨®nico a las familias de los alumnos informando de la decisi¨®n. ¡°El nombre de una escuela debe reflejar nuestra comunidad escolar y mantener nuestros valores como un espacio de aprendizaje seguro e inclusivo para todos¡±, manifest¨®. ¡°Nuestro deseo es seguir construyendo nuestra identidad como una comunidad positiva, solidaria y respetuosa, con un nombre que est¨¦ a la altura¡±, agreg¨®.

El director se?al¨® que un comit¨¦ ¨Cintegrado por estudiantes, profesores y otros empleados- se encargar¨¢ del proceso. Todo miembro de la comunidad est¨¢ invitado a proponer un nuevo nombre. Tras votaciones, los tres primeros de la lista ser¨¢n evaluados por la Comisi¨®n Regional de Educaci¨®n de Halifax, organismo que tomar¨¢ una decisi¨®n final. Algunos alumnos y personal docente de la secundaria presentaron peticiones para cambiar el nombre desde finales de 2019, cuando el duque de York anunci¨® su retiro de la vida p¨²blica por el esc¨¢ndalo provocado por su relaci¨®n con el empresario Jeffrey Epstein, acusado de abuso sexual de menores y fallecido por suicidio en su celda, y su novia y c¨®mplice, Ghislaine Maxwell, declarada culpable a finales de diciembre por un jurado estadounidense. Sin embargo, las propuestas no prosperaron.

El pasado 13 de enero, Isabel II retir¨® al pr¨ªncipe Andr¨¦s todos los t¨ªtulos militares y patronatos reales; una medida para evitar que el juicio en Estados Unidos enlode a¨²n m¨¢s a la monarqu¨ªa. Tres de los t¨ªtulos militares perdidos los ten¨ªa en Canad¨¢, ya que era coronel en jefe honorario de dos regimientos de infanter¨ªa y de una unidad blindada. Respecto a los patronatos reales, el duque de York contaba con seis en el pa¨ªs norteamericano; entre ellos, con un grupo de veteranos de guerra, una fundaci¨®n educativa y un club de golf. No obstante, estas instituciones ya hab¨ªan roto puentes con ¨¦l desde 2019.

El nombre de la secundaria, as¨ª como los t¨ªtulos militares y los patronatos reales del pr¨ªncipe Andr¨¦s en Canad¨¢ se explican por los profundos v¨ªnculos entre el pa¨ªs y la Corona. La Confederaci¨®n canadiense fue creada en 1867 con el Acta de Am¨¦rica del Norte brit¨¢nica. En 1982, Pierre Elliot Trudeau ¨Cpadre del actual primer ministro- repatri¨® la Constituci¨®n, dotando a Canad¨¢ de mecanismos para modificar directamente su carta magna. Isabel II es la jefa del Estado canadiense; su representaci¨®n oficial en el pa¨ªs recae en Mary Simon, gobernadora general de Canad¨¢. Los lazos contin¨²an, pero el tercero de los v¨¢stagos de la reina est¨¢ desapareciendo con rapidez de la postal.

Suscr¨ªbase aqu¨ª a la newsletter de EL PA?S Am¨¦rica y reciba todas las claves informativas de la actualidad de la regi¨®n