Alemania perseguir¨¢ el uso de la letra Z como s¨ªmbolo de apoyo a la invasi¨®n rusa de Ucrania

La letra zeta, convertida en s¨ªmbolo por los defensores de la guerra de agresi¨®n que ha lanzado Vlad¨ªmir Putin contra Ucrania, est¨¢ en el punto de mira de las autoridades alemanas. Exhibirla como expresi¨®n de apoyo a la invasi¨®n puede llegar ahora tener consecuencias penales. ¡°Todo el mundo puede expresar su opini¨®n en Alemania¡±, asegur¨® el ministro del Interior b¨¢varo, Georg Eisenreich, que lanz¨® esta advertencia: ¡°Pero la libertad de expresi¨®n termina donde empieza el C¨®digo Penal¡±.

Dos Estados alemanes han alertado ya de la exhibici¨®n, en manifestaciones y otros actos p¨²blicos, de la zeta blanca que empez¨® a aparecer pintada en los veh¨ªculos militares rusos al inicio de la invasi¨®n de Ucrania. Hay distintas teor¨ªas sobre su significado ¡ªpara algunos expertos podr¨ªa ser una abreviatura de la frase ¡°por la victoria¡±; otros opinan que podr¨ªa equivaler a ¡°Oeste¡¯¡±¡ª, pero de lo que no hay duda es de que se ha convertido en una muestra de apoyo a la invasi¨®n de Ucrania.

Van apareciendo ejemplos en la prensa regional: en Wurzburgo (Baviera) alguien pint¨® cinco Z en una iglesia. En Hildesheim varios coches de refugiados ucranios aparecieron marcados con el s¨ªmbolo y en Rinteln, tambi¨¦n en Baja Sajonia, una familia de origen ruso despleg¨® una bandera rusa en su furgoneta acompa?ada de varias Z de color blanco pegadas en las ventanas. La Polic¨ªa les ha denunciado, pero seg¨²n los medios tambi¨¦n fue porque increparon a los agentes que les dieron el alto.

Tanto Baviera como Baja Sajonia han anunciado que sus fiscal¨ªas van a estar muy pendientes de este tipo de manifestaciones y que van a perseguirlas penalmente. La ministra del Interior de Berl¨ªn anunci¨® tambi¨¦n que actuar¨¢n ante la exhibici¨®n p¨²blica de este s¨ªmbolo y varios grupos parlamentarios en otras regiones quieren que se proh¨ªba expl¨ªcitamente. ¡°La Z como s¨ªmbolo del fascismo de Putin deber¨ªa prohibirse en toda Alemania¡±, escribi¨® en su cuenta de Twitter el liberal Joachim Stamp, ministro de Familia, Refugiados e Integraci¨®n en Renania del Norte-Westfalia.

La polic¨ªa de ambos Estados tiene orden de verificar si el uso de la Z est¨¢ relacionado con la guerra de Ucrania y, de ser as¨ª, denunciar a los autores. Quienes ¡°expresen p¨²blicamente su aprobaci¨®n a la guerra de agresi¨®n del presidente ruso Putin contra Ucrania utilizando este s¨ªmbolo se enfrentar¨¢n a consecuencias penales¡±, advirti¨® el ministro del Interior de Baja Sajonia, el socialdem¨®crata Boris Pistorius. La persecuci¨®n de estos delitos se ampara en la aplicaci¨®n de un art¨ªculo del C¨®digo Penal alem¨¢n, el 140, que proh¨ªbe apoyar actos ilegales que perturben el orden p¨²blico. Se castiga con multas y hasta tres a?os de c¨¢rcel.

?C¨®mo prohibir una letra?

La aplicaci¨®n de esta prohibici¨®n plantea muchas dudas porque, a diferencia de otros s¨ªmbolos claramente reconocibles, la Z de apoyo a la guerra es simplemente una letra del alfabeto latino. El Gobierno federal admite que no ser¨¢ sencillo demostrar cu¨¢ndo se usa como exaltaci¨®n del sangriento ataque contra Ucrania, por lo que deja esa interpretaci¨®n en manos de los tribunales a los que lleguen estas denuncias. ¡°La letra zeta como tal, por supuesto, no est¨¢ prohibida¡±, asegur¨® el lunes un portavoz gubernamental. ¡°Sin embargo, en casos individuales, su uso puede representar la aprobaci¨®n de la guerra rusa y, por tanto, estar prohibido de acuerdo con el C¨®digo Penal¡±.

Las autoridades tienen conocimiento de que este s¨ªmbolo ya se est¨¢ utilizando en Alemania, a?adi¨® el portavoz. Por ahora, su uso se ha limitado a pintadas callejeras, aunque tambi¨¦n se ha visto en carteles en actos p¨²blicos. Hay constancia asimismo de actos vand¨¢licos, como lonas de camiones rajadas siguiendo la silueta de la letra zeta, que la polic¨ªa va a considerar como da?os a la propiedad. ¡°La guerra de agresi¨®n rusa contra Ucrania es delictiva¡±, subray¨® el portavoz del ministerio del Interior alem¨¢n. ¡°Por eso, quien la apoye p¨²blicamente podr¨¢ ser procesado. Acogemos con satisfacci¨®n los anuncios realizados por varios Estados federales de que examinar¨¢n estos casos¡±, a?adi¨®.

A medida que avanza la invasi¨®n, el s¨ªmbolo Z se ha ido extendiendo a las redes sociales, a carteles publicitarios, a fachadas de edificios e incluso a pegatinas por toda Rusia. Tambi¨¦n se comercializan camisetas y sudaderas con la letra, que no existe en el alfabeto cir¨ªlico. Hace unos d¨ªas, el gimnasta ruso Ivan Kuliak se subi¨® al podio en la Copa del Mundo de gimnasia de Catar con la Z bordada en la camiseta. La Federaci¨®n Internacional de Gimnasia asegur¨® en un comunicado que le abrir¨¢ un procedimiento disciplinario.

La popularidad de este s¨ªmbolo ha crecido tanto que la aseguradora suiza Zurich ha decidido retirar la Z de su logo (la letra en color blanco sobre un fondo azul) en redes sociales porque no quiere que se entienda err¨®neamente como un apoyo a Rusia en el conflicto. En los avatares de la compa?¨ªa en Twitter y Facebook aparece ahora el nombre completo sobre fondo azul. ¡°Dejamos de usar temporalmente la zeta en nuestras redes sociales, donde aparece por separado y podr¨ªa ser malinterpretada¡±, declar¨® la compa?¨ªa a Reuters.

En Alemania, representantes de todas las formaciones pol¨ªticas se han manifestado a favor prohibir la Z en los espacios p¨²blicos por considerarla comparable a otros s¨ªmbolos anticonstitucionales. El C¨®digo Penal alem¨¢n proh¨ªbe varios de ellos expl¨ªcitamente en otro de sus art¨ªculos, el 86: la esv¨¢stica, el saludo hitleriano y el himno del partido nazi. La esv¨¢stica no se puede usar en banderas, insignias, uniformes, ni el himno en saludos o canciones bajo amenaza de multas y penas privativas de libertad de hasta tres a?os.

Sigue toda la informaci¨®n internacional en Facebook y Twitter, o en nuestra newsletter semanal.