_
_
_
_

Los Obama vuelven a la Casa Blanca para descubrir sus retratos oficiales

Biden retoma la tradici¨®n interrumpida por Trump de acoger la ceremonia de desvelamiento de las pinturas de expresidentes y primeras damas

El expresidente Barack Obama y la ex primera dama, Michelle Obama, junto a sus retratos en la Casa Blanca. Foto: MANDEL NGAN (AFP) | V¨ªdeo: REUTERS
Iker Seisdedos

Los Obama volvieron este mi¨¦rcoles a su antiguo hogar: la Casa Blanca. Vivieron all¨ª ocho a?os, y los nuevos inquilinos, Joe y Jill Biden, los hab¨ªan invitado para una ceremonia con aroma a eternidad pol¨ªtico-art¨ªstica estadounidense: el desvelamiento de los retratos de la pareja, Barack y Michelle, que colgar¨¢n en el complejo presidencial.

Su anterior ocupante, Donald Trump, nunca tuvo a bien recibirlos, pese a que la tradici¨®n dicta desde los tiempos de John Fitzgerald Kennedy (o m¨¢s bien, desde los de su esposa Jackie, madre del invento) que los mandatarios deben abrir en un signo de deportividad bipartidista las puertas de la Casa Blanca al anterior residente para colgar el testimonio de su paso por esas habitaciones, independientemente del signo pol¨ªtico de cada cual. Trump se salt¨® tambi¨¦n esa norma de etiqueta.

¡°Barack y Michelle, ?bienvenidos a casa!¡°, exclam¨® Biden al principio de su discurso, en el que destac¨® ¡°la integridad y decencia moral¡± de su predecesor, a cuyas ¨®rdenes ejerci¨® de vicepresidente, antes de repasar los logros de sus ocho a?os juntos en la Casa Blanca, especialmente en materia sanitaria y en la recuperaci¨®n econ¨®mica tras la crisis de 2008. A Michelle, Biden le dijo en un susurro c¨®mplice: ¡°?l lo sabe, todos lo sabemos: no podr¨ªa haberlo logrado sin tu ayuda¡±.

Tras la intervenci¨®n del presidente, los Obama subieron al estrado para retirar el velo que ocultaba las pinturas durante un acto distendido, marcado por el humor y la euforia de los presentes (claramente, ambos equipos jugaban en casa). Se celebr¨® en la sala oriental del complejo, abarrotada por periodistas y miembros de ambas administraciones (¡±algunos de ellos, tan tontos como para trabajar en una y en otra¡±, brome¨® Biden). Eso le dio al asunto un aire de reuni¨®n de viejos alumnos. Todos esperaban con gran expectaci¨®n el momento en que los Obama volv¨ªan a hacer historia una vez m¨¢s, al convertirse en los primeros afroamericanos en entrar en esa exclusiva galer¨ªa de grandes hombres y mujeres.

Dos artistas para dos retratos

El pintor hiperrealista Robert McCurdy ha sido el elegido para representar a Barack. Lo suyo son ¨®leos con la virtud de parecerse much¨ªsimo a una fotograf¨ªa hasta hacer dudar al ojo. Est¨¢ especializado en la representaci¨®n imp¨¢vida de grandes personajes, del Dalai Lama a Toni Morrison o Jeff Bezos, y as¨ª ha inmortalizado al expresidente, de pie, con las manos en los bolsillos, m¨¢s joven de lo que se le vio este mi¨¦rcoles y mirando de frente al espectador.

Ella, por su parte, ha escogido a Sharon Sprung, relativamente desconocida artista figurativa neoyorquina, cuya carrera dio este mi¨¦rcoles un enorme salto adelante. Sprung pint¨® a la ex primera dama sentada, con gesto relajado, sobre un fondo rosa. ¡°Quiero agradecerle que haya capturado todo lo que aprecio en Michelle. Su gracia, su inteligencia y el hecho de que est¨¢ bien¡±, dijo Barack Obama. Del autor de su propio retrato destac¨® la ¡°minuciosidad¡±, aunque eso signifique que no se haya ahorrado, pese a los intentos del expresidente, sus ¡°grandes orejas¡±, ¡°el pelo encanecido¡± o ¡°las arrugas de la camisa¡±.

Despu¨¦s tom¨® la palabra su esposa, a quien le toc¨® ponerse seria: ¡°Tradiciones como esta importan¡±, dijo en referencia poco velada a Trump, ¡°no solo para quienes ocupamos estos cargos, sino para todos los que participan en la vigilancia de nuestra democracia. Por algo celebramos una toma de posesi¨®n: para garantizar una transici¨®n pac¨ªfica del poder¡±. Tambi¨¦n elabor¨® un sentido discurso sobre lo que dice a¨²n sobre el maltrecho sue?o americano el hecho de que una pareja como la formada por ellos lograra residir ¡°en la direcci¨®n m¨¢s famosa del mundo¡±

Como sucede con esos cuadros antiguos que esconden composiciones sobre las que los artistas pintaron encima, la cordial capa de pintura de la ceremonia de hoy lat¨ªa una realidad menos arm¨®nica, seg¨²n la radiograf¨ªa publicada por The Washington Post. Barack Obama ya hab¨ªa regresado a la Casa Blanca en abril para celebrar el decimoprimer aniversario de la Ley de Asistencia Sanitaria, m¨¢s conocida como el Obamacare. Entonces, brome¨® llamando a Biden por el cargo que ejerci¨® durante sus ocho a?os al frente: ¡°Gracias, vicepresidente Biden¡±, le dijo.

Seg¨²n el Post, aquello no sent¨® del todo bien, y hay ¡°tensiones y celos¡± entre los equipos de ambos, pese a que los jefes siempre han demostrado gran sinton¨ªa personal. Una sinton¨ªa que Obama quiso subrayar expresamente: ¡°Dicen que si quieres tener un amigo en esta ciudad, lo mejor es que te busques un perro. Yo tuve la inmensa suerte durante ocho a?os de tener en Joe un verdadero compa?ero y un aut¨¦ntico amigo¡±. La semana pr¨®xima est¨¢ prevista adem¨¢s la publicaci¨®n de un libro titulado The Long Alliance: The Imperfect Union of Joe Biden and Barack Obama (La larga alianza. La uni¨®n imperfecta entre Joe Biden y Barack Obama), en el que Gabriel Debenedetti, periodista de la revista New York, pone en duda el retrato ideal de la relaci¨®n.

Obama fue el ¨²ltimo presidente que recibi¨® al enemigo en casa. Lo hizo en 2012, en el final de su primera legislatura, al filo de las elecciones en las que revalid¨® su presidencia. En un acto en el que rein¨® el buen humor, George W. y Laura Bush, ense?aron al mundo sus retratos, que encargaron al tejano John Howard Sanden. Aquel dijo que le tranquilizaba pensar en que su sucesor podr¨ªa al menos mirar su pintura en los momentos dif¨ªciles, y preguntarse: ¡°?Qu¨¦ har¨ªa George?¡± Obama, por su parte, agradeci¨® el ¡°estupendo paquete de canales televisivos deportivos¡± que Bush dej¨® a su paso, y sentenci¨®: ¡°Podemos tener nuestras diferencias pol¨ªticas, pero la presidencia trasciende esas diferencias¡±.

El expresidente estadounidense Barack Obama participa en la presentaci¨®n de su retrato y del de su mujer, Michelle Obama, en la National Portrait Gallery, en Washington, el 12 de febrero de 2018.
El expresidente estadounidense Barack Obama participa en la presentaci¨®n de su retrato y del de su mujer, Michelle Obama, en la National Portrait Gallery, en Washington, el 12 de febrero de 2018.SHAWN THEW (EFE)

Despu¨¦s de aquello, los Obama cumplieron en 2018 con el otro rito de paso presidencial en t¨¦rminos art¨ªsticos: presentar sus respectivos retratos en la National Portrait Gallery, donde se cuelgan, una vez cumplidos sus mandatos, las efigies de los presidentes. Por encima de la de este mi¨¦rcoles, m¨¢s conservadora, como aconseja el escenario, esa s¨ª es una elecci¨®n que invita a la imaginaci¨®n. Y si todas las decisiones est¨¦ticas son en cierto modo pol¨ªticas, la de los Obama lo fue especialmente.

Barack escogi¨® a Kehinde Wiley, uno de los pintores negros m¨¢s relevantes de nuestro tiempo, gracias a sus retratos de hombres y mujeres afroamericanos representados con aire anacr¨®nico y porte egregio a la manera de los maestros antiguos, sobre el fondo de un colorido papel de pared. La primera dama se decant¨® por la pintora, tambi¨¦n afroamericana, Amy Sherald. Despu¨¦s, los lienzos se embarcaron en una exitosa gira por Estados Unidos. En ambos casos, era la primera vez que un artista no blanco recib¨ªa en Washington el solemne encargo, que se inscribe en una larga tradici¨®n en la pintura occidental, desde Vel¨¢zquez y Felipe IV hasta Ingres y Napole¨®n.

Un paseo por la galer¨ªa de retratos washingtoniana permite entender c¨®mo cada l¨ªder escogi¨® ser recordado: Bill Clinton, por ejemplo, busc¨® al pintor realista-desquiciado Chuck Close, mientras que Trump decidi¨® ser el primero en aportar una foto, un contrapicado que le hizo la revista Time en el Despacho Oval. Cuando lo ocupaba, el 45? presidente tom¨® decisiones como mandar a Clinton y Bush hijo del vest¨ªbulo principal a ¡°una peque?a habitaci¨®n¡±.

Biden devolvi¨® los cuadros a su lugar preeminente tras jurar el cargo. Ahora queda saber si tiene previsto invitar a Trump y a su esposa Melania a que desvelen sus respectivos retratos (tambi¨¦n si los homenajeados aceptar¨ªan, dado el clima de extrema polarizaci¨®n). Se lo preguntaron el martes a la portavoz de Biden, Karine Jean-Pierre, que escurri¨® el bulto como pudo: es una decisi¨®n, dijo, que corresponde tomar a la Asociaci¨®n Hist¨®rica de la Casa Blanca.

Sigue toda la informaci¨®n internacional en Facebook y Twitter, o en nuestra newsletter semanal.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Iker Seisdedos
Es corresponsal de EL PA?S en Washington. Licenciado en Derecho Econ¨®mico por la Universidad de Deusto y m¨¢ster de Periodismo UAM / EL PA?S, trabaja en el diario desde 2004, casi siempre vinculado al ¨¢rea cultural. Tras su paso por las secciones El Viajero, Tentaciones y El Pa¨ªs Semanal, ha sido redactor jefe de Domingo, Ideas, Cultura y Babelia.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com