Biden llama a los votantes a movilizarse en las elecciones para salvar la democracia

El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, ha dado este mi¨¦rcoles un discurso en tono dram¨¢tico en el que advirti¨® a los electores que la democracia misma est¨¢ en juego en las elecciones legislativas del pr¨®ximo 8 de noviembre. Utilizando varias veces las primeras palabras de la Constituci¨®n (¡±we the people¡±, nosotros el pueblo) ha llamado a los votantes a movilizarse para defender una democracia que est¨¢ amenazada, en riesgo, seg¨²n ha insistido varias veces, por la negativa de Donald Trump y sus seguidores del Partido Republicano a reconocer su derrota en las elecciones de 2020.

Se trataba de un acto de la Convenci¨®n Nacional Dem¨®crata, pero Biden eligi¨® el Columbus Club de Union Station, muy cerca del Capitolio, por el simbolismo de la sede del Congreso. En unas elecciones en las que los votantes tienen m¨¢s en la cabeza la econom¨ªa, Biden ha resaltado la importancia de defender los principios mismos del sistema y de rechazar la violencia pol¨ªtica.

Empez¨® su discurso recordando que lo que dec¨ªa el agresor de Paul Pelosi, marido de Nancy Pelosi, presidenta de la C¨¢mara de Representantes (¡±?D¨®nde est¨¢ Nancy?, ?d¨®nde est¨¢ Nancy?¡±) era lo mismo que preguntaban los que asaltaron el Capitolio el 6 de enero de 2021 cuando Trump se neg¨® a reconocer su derrota y difundi¨® ¡°la gran mentira¡±, como la ha llamado Biden, de que le hab¨ªan robado las elecciones. Esa gran mentira, ha dicho, ¡°ha alimentado el peligroso aumento de la violencia pol¨ªtica y la intimidaci¨®n de los votantes en los ¨²ltimos dos a?os¡±.

No es la primera vez que Biden advierte de los riesgos para la democracia que supone el trumpismo extremo y, de hecho, ha llegado a calificar su ideolog¨ªa de semifascismo, pero ha sido su discurso m¨¢s armado y completo sobre la cuesti¨®n, con la relevancia especial que le da pronunciarlo a solo seis d¨ªas de las elecciones en que se renuevan toda la C¨¢mara de Representantes y un tercio del Senado.

Biden ha subrayado que esta es la primera cita con las urnas desde el asalto al Capitolio y que muchos de los candidatos republicanos no solo no aceptan el resultado de 2020, sino que tampoco se comprometen a respetar lo que salga de las urnas la pr¨®xima semana. ¡°Este es el camino hacia el caos en Am¨¦rica. No tiene precedentes. Es ilegal. Y es antiamericano¡±, ha destacado.

¡°Esta violencia contra los dem¨®cratas, los republicanos y los funcionarios no partidistas que solo hacen su trabajo es la consecuencia de las mentiras contadas por el poder y el beneficio, las mentiras de la conspiraci¨®n y la malicia, las mentiras repetidas una y otra vez para generar un ciclo de ira, odio, vitriolo e incluso violencia. En este momento, tenemos que enfrentarnos a esas mentiras con la verdad. El futuro mismo de nuestra naci¨®n depende de ello. Mis compatriotas estadounidenses, nos enfrentamos a un momento decisivo, un punto de inflexi¨®n en el que debemos hablar con una voz unificada, abrumadora. Hablar como un pa¨ªs y decir que no hay lugar para la intimidaci¨®n de los votantes o la violencia pol¨ªtica en Am¨¦rica, ya sea dirigida a los dem¨®cratas o a los republicanos, no hay lugar nunca. Punto.¡±, ha dicho tajante.

La democracia, en juego

¡°S¨¦ que hay mucho en juego en estas elecciones de mitad de mandato¡±, ha proseguido, enumerando algunas de las cuestiones como la econom¨ªa, la sanidad o la seguridad social. ¡°Tenemos nuestras diferencias de opini¨®n y eso es lo que se supone, pero hay algo m¨¢s en juego: la propia democracia. No soy el ¨²nico que lo ve. Recientes encuestas han demostrado que una abrumadora mayor¨ªa de los estadounidenses cree que nuestra democracia est¨¢ en riesgo, que nuestra democracia est¨¢ bajo amenaza¡±, ha a?adido. Es cierto que los estadounidenses ven en peligro la democracia, aunque unos y otros por razones distintas y no lo tienen como su principal catalizador para el voto.

¡°Hoy hago un llamamiento a todos los estadounidenses, independientemente del partido, para que est¨¦n a la altura de este momento de importancia nacional y generacional. Debemos votar sabiendo lo que est¨¢ en juego y no solo por la pol¨ªtica del momento, sino las instituciones que nos han mantenido unidos¡±, ha razonado.

Ah¨ª es cuando ha venido su evocaci¨®n del arranque de la Constituci¨®n: ¡°Nosotros, el pueblo, debemos decidir si tendremos elecciones justas y libres y si cada voto cuenta. Nosotros, el pueblo, debemos decidir si vamos a sostener una rep¨²blica, donde se acepte la realidad, la ley se cumple y tu voto es realmente sagrado. Nosotros, el pueblo, debemos decidir si el Estado de derecho prevalece o si se permite a las fuerzas oscuras con sed de poder que se pongan por delante de los principios que nos han guiado durante mucho tiempo¡±.

Respuesta republicana

Sin citarle por su nombre, Biden ha atacado claramente a Trump: ¡°La democracia estadounidense est¨¢ siendo atacada porque el derrotado expresidente de los Estados Unidos se niega a aceptar los resultados de las elecciones de 2020. Si se niega a aceptar la voluntad del pueblo, se niega a aceptar el hecho de que ha perdido. Ha abusado de su poder y ha antepuesto la lealtad a s¨ª mismo a la lealtad a la Constituci¨®n. Y ha difundido una gran mentira¡±. Los trumpistas, seg¨²n Biden, ¡°est¨¢n tratando de tener ¨¦xito donde fracasaron en 2020: en suprimir el derecho de los votantes y subvertir el propio sistema electoral¡±, haciendo referencia, entre otros, a los episodios de intimidaci¨®n que se han vivido junto a algunos colegios electorales, algo que ha calificado de ¡°corrosivo y destructivo¡±.

Los republicanos han criticado a Biden calific¨¢ndole de ¡°divisivo y deshonesto¡± en un comunicado antes incluso de que pronunciase el discurso, cuando solo se sab¨ªa el tema a tratar. Cuando el mes pasado Biden dijo que Trump era un peligro para la democracia, este contest¨®: ¡°El enemigo del Estado es ¨¦l y los que lo controlan¡±. El l¨ªder de los republicanos en el Senado, Mitch McConnell, ha tuiteado: ¡°El presidente Biden est¨¢ desesperado por cambiar el tema de la inflaci¨®n, el crimen y las fronteras abiertas. Ahora afirma que la democracia solo funciona si gana su partido. Qu¨¦ tonter¨ªa. Los estadounidenses no se lo creen. Preg¨²ntense c¨®mo han afectado los dos ¨²ltimos a?os a su familia, y luego salgan a votar¡±.

Apelando de nuevo a los principios b¨¢sicos del sistema, Biden ha continuado: ¡°La democracia significa el gobierno del pueblo. No el gobierno de los monarcas o del dinero, sino el gobierno del pueblo. La autocracia es lo contrario de la democracia. Significa el gobierno de una persona, una ideolog¨ªa, un partido. Ahora estamos en una lucha por la democracia. La lucha por la decencia y la dignidad, la lucha por la prosperidad y el progreso. La lucha por el alma misma de Am¨¦rica¡±.

Ha reconocido que la democracia es ¡°imperfecta¡±. ¡°Siempre lo ha sido¡±, ha dicho, pero permite resolver las diferencias en las urnas, y no con ¡°una turba, una bala o un martillo¡±.

Pese a todo, Biden ha tratado de terminar con un discurso de optimismo y movilizaci¨®n. ¡°Sabemos que la democracia est¨¢ en peligro. Tambi¨¦n sabemos esto: est¨¢ en nuestra mano, en la de todos y cada uno de nosotros, preservar nuestra democracia. Y creo que lo haremos. Creo que conozco este pa¨ªs. S¨¦ que lo haremos. Ustedes tienen el poder. Es su decisi¨®n. Es su decisi¨®n, el destino de la naci¨®n, el destino del alma de Am¨¦rica est¨¢ como siempre ah¨ª: con la gente, con tus manos, tu coraz¨®n y tu voto¡±.

Sigue toda la informaci¨®n internacional en Facebook y Twitter, o en nuestra newsletter semanal.