_
_
_
_

El diputado Hilary Benn: ¡°Un Gobierno laborista no puede malgastar tres a?os en otro refer¨¦ndum del Brexit¡±

Uno de los parlamentarios que m¨¢s firmemente se opuso a la salida del Reino Unido de la UE reflexiona sobre la conflictiva relaci¨®n de la izquierda brit¨¢nica con la ¡°cuesti¨®n europea¡±

Hilary Benn
Hilary Benn, expresidente de la Comisi¨®n Parlamentaria del Brexit.Richard Townshend
Rafa de Miguel

Hilary Benn (Londres, 69 a?os) es el s¨ªmbolo vivo de las contradicciones latentes en la pol¨ªtica brit¨¢nica. Representa la cuarta generaci¨®n familiar de una saga de diputados. Su padre, Tony Benn, lleg¨® a dar nombre a una corriente del laborismo, el bennismo, caracterizada por un profundo discurso de izquierdas y una feroz oposici¨®n al esp¨ªritu capitalista del entonces Mercado Com¨²n Europeo. Su hijo Hilary, que estuvo desde 2016 al frente de la comisi¨®n parlamentaria del Brexit, fue hasta el ¨²ltimo minuto uno de los diputados que m¨¢s combati¨® la agresiva salida de la UE que persegu¨ªan Boris Johnson y sus afines.

Desde su residencia en Leeds, reflexiona para EL PA?S a trav¨¦s de videoconferencia sobre los tres a?os de vigencia del acuerdo de salida de la UE, reci¨¦n cumplidos el pasado 31 de enero. Benn se ha reconciliado doblemente: con el esp¨ªritu de su padre comparte la reclamaci¨®n de una Uni¨®n Europea m¨¢s democr¨¢tica y transparente; con el nuevo l¨ªder del laborismo, Keir Starmer, acepta que el partido debe adoptar una visi¨®n m¨¢s pragm¨¢tica del Brexit si quiere volver a gobernar el Reino Unido.

Pregunta. Se han cumplido tres a?os desde que el Brexit se convirti¨® en una realidad, y hoy parece un asunto tab¨² del que ning¨²n partido quiere hablar.

Respuesta. Todos aquellos que defendieron el Brexit est¨¢n hoy muy callados. No es que haya sido un completo desastre, pero siempre estuvo claro que no iba a traer nada bueno en t¨¦rminos econ¨®micos. No hay duda de que ha da?ado al pa¨ªs. Lo llamativo de todos esos euroesc¨¦pticos es que se resisten a asumir ninguna responsabilidad y prefieren culpar a otros. Escuchamos unas justificaciones m¨¢s y m¨¢s extraordinarias, que b¨¢sicamente se dividen en dos categor¨ªas. Una de ellas afirma que el Brexit no se ha puesto en marcha correctamente. Como aquellos comunistas a los que se confrontaba con la Uni¨®n Sovi¨¦tica de Stalin en los a?os veinte y treinta y respond¨ªan que no hab¨ªa ning¨²n problema con el marxismo leninismo. Simplemente, no se hab¨ªa llevado a cabo de modo adecuado. La segunda excusa afirma que el Brexit que tenemos es la versi¨®n suave que buscaban los que no quer¨ªan abandonar la UE, aunque est¨¦ claro que es justo lo contrario.

P. Pero tampoco el laborismo planta batalla. Su nuevo l¨ªder, Keir Starmer, se resigna a prometer que, si llega al Gobierno, lograr¨¢ que el Brexit sea eficaz.

R. La inmensa mayor¨ªa del Partido Laborista se opuso al Brexit hasta el ¨²ltimo minuto. Pero es muy importante recordar que perdimos. Perdimos el refer¨¦ndum y nos quedamos fuera. Y ahora, es algo parecido a intentar cambiar el rumbo de un petrolero. No puedes frenar en seco y echar marcha atr¨¢s hasta el punto de partida. Por eso creo que la estrategia de Starmer es acertada. Es una respuesta pol¨ªtica y pr¨¢ctica. Para volver a gobernar debemos recuperar los esca?os que perdimos en el llamado ¡°muro rojo¡±, las zonas de voto tradicional laborista. Y eso no se consigue diciendo a toda esa gente que se equivoc¨®, que rectifique y que nos apoye. Todo aquello provoc¨® divisi¨®n y dolor. Y en t¨¦rminos pr¨¢cticos, reincorporarse a la UE requerir¨ªa un nuevo refer¨¦ndum. No conozco a nadie, incluso entre los m¨¢s fervientes defensores de la permanencia en la Uni¨®n Europea, que defienda que el partido debe prometer ahora una nueva consulta. Y que, en el caso de ganar, malgaste los dos o tres primeros a?os en el Gobierno en un asunto que volver¨ªa a dividir al pa¨ªs.

P. El Gobierno de Sunak est¨¢ intentando desencallar las negociaciones con la UE respecto al protocolo de Irlanda del Norte. ?O es de nuevo pura propaganda?

R. Lo est¨¢ intentando, aunque su posici¨®n [dentro del Partido Conservador] es muy d¨¦bil. A diferencia de Boris Johnson, que solo estaba interesado en mantener viva la batalla, creo que en esta ocasi¨®n est¨¢n negociando de verdad. Pero para solucionar este asunto, ambas partes deben moverse.

P. Porque usted s¨ª admite que la tensi¨®n entre unionistas y republicanos por el protocolo es real, no es solo un problema t¨¦cnico de mayores o menores controles aduaneros.

R. A los miembros de la Comisi¨®n Europea les sorprende que algunos defensores a ultranza de la permanencia, como yo mismo, les pidamos m¨¢s flexibilidad. Porque, al final, Irlanda del Norte es un problema pol¨ªtico. Y sus instituciones de gobierno aut¨®nomo est¨¢n bloqueadas, no est¨¢n funcionando, al margen de la opini¨®n que uno tenga de la postura de los unionistas. El Gobierno del Reino Unido lleva retrasando unilateralmente, desde hace dos a?os, la obligaci¨®n de imponer controles aduaneros. Por eso, la UE ha decidido iniciar una respuesta legal. Pero cuando pido a mis colegas europeos que me pongan un solo ejemplo en el que la integridad del mercado interior se haya visto afectada por culpa de la extensi¨®n de esos periodos de gracia, son incapaces de se?alar uno solo. Simplemente, me responden que el riesgo existe. Necesitamos voluntad pol¨ªtica. Si el Acuerdo de Viernes Santo fue capaz de acabar con d¨¦cadas de conflicto e imponer un poder compartido [entre republicanos y unionistas], a trav¨¦s de la pol¨ªtica, que alguien me explique c¨®mo no vamos a ser capaces de dar con una respuesta para que se pueda enviar sin problema, desde Gran Breta?a a Irlanda del Norte, a trav¨¦s del mar de Irlanda, un s¨¢ndwich de gambas [la fricci¨®n comenz¨® con los controles sanitarios de los env¨ªos a supermercados norirlandeses].

P. ?Ha ayudado la crisis de Ucrania a acercar al Reino Unido y la UE?

R. Los euroesc¨¦pticos dec¨ªan que quer¨ªan recuperar una soberan¨ªa absoluta. Nadie tiene soberan¨ªa absoluta en el mundo moderno, sobre todo si perteneces a una organizaci¨®n internacional. La clave est¨¢ en c¨®mo la compartes con otros para favorecer los intereses de tus propios ciudadanos. Ucrania es un ejemplo magn¨ªfico. Nunca entend¨ª por qu¨¦ no perseguimos un acuerdo en materia de Pol¨ªtica Exterior o Cooperaci¨®n en Seguridad y Defensa durante las negociaciones del Brexit. La crisis de Ucrania ha demostrado que no te queda m¨¢s remedio que trabajar de modo conjunto con tus amigos y vecinos europeos.

P. Europa es la herida constante de la pol¨ªtica brit¨¢nica. Tambi¨¦n en el laborismo.

R. Piense en 1975 y 2016, el refer¨¦ndum para la permanencia en la UE y el de salida de la UE. Es la imagen opuesta, reflejada en el espejo, de dos partidos pol¨ªticos. En 1975, la mayor¨ªa del Partido Laborista y de los sindicatos se opon¨ªa a la permanencia en el mercado com¨²n. Wilson [el primer ministro laborista] tuvo que renegociar las condiciones y convocar un refer¨¦ndum, que respald¨® mayoritariamente seguir dentro. Los conservadores eran muy partidarios del mercado com¨²n. Pero comenz¨® entonces el viaje del laborismo. Y siempre se?alo que, el momento clave, fue cuando Jacques Delors [entonces presidente de la Comisi¨®n Europea] se dirigi¨® en 1988 a los sindicatos brit¨¢nicos, que celebraban su congreso confederal, y les dijo: ¡°Hermanos y hermanas, os presento una visi¨®n de una Europa social¡±. El movimiento sindical, que siempre ha sido muy pr¨¢ctico, contrast¨® con el Gobierno de Margaret Thatcher, que estaba socavando los derechos de los trabajadores, con las promesas que llegaban de Europa. En cuesti¨®n de a?o y medio, el laborismo dio la vuelta por completo a su planteamiento.

Sigue toda la informaci¨®n internacional en Facebook y Twitter, o en nuestra newsletter semanal.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Rafa de Miguel
Es el corresponsal de EL PA?S para el Reino Unido e Irlanda. Fue el primer corresponsal de CNN+ en EE UU, donde cubri¨® el 11-S. Ha dirigido los Servicios Informativos de la SER, fue redactor Jefe de Espa?a y Director Adjunto de EL PA?S. Licenciado en Derecho y M¨¢ster en Periodismo por la Escuela de EL PA?S/UNAM.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com