_
_
_
_

Atrapados en refugios bajo el fuego de artiller¨ªa ruso en Donb¨¢s

Los pocos civiles que quedan en Chasiv Yar, a las puertas de la asediada Bajmut, y en Siversk temen verse bajo el cerco de las tropas del Kremlin

Valia y Lubov en el refugio del s¨®tano de su edificio, donde viven, en Siversk.
Valia y Lubov en el refugio del s¨®tano de su edificio, donde viven, en Siversk. Mar¨ªa R. Sahuquillo
Mar¨ªa R. Sahuquillo (ENVIADA ESPECIAL)

Con un gorro de piel color caramelo calado hasta las orejas y un ra¨ªdo abrigo marr¨®n, el abuelo Sasha hunde los pies en la nieve que cubre el asfalto. Camina medio kil¨®metro calle arriba, medio kil¨®metro calle abajo, ajeno al movimiento en la arbolada avenida: una mujer acarrea dos garrafas de agua en su bicicleta; en la esquina, una pareja transporta un saco de ayuda humanitaria; junto a una colmena de apartamentos comida a boquetes y tintada de cenizas, otra bicicleta cargada hasta los topes. De fondo, suena una explosi¨®n. Otra. Y otra m¨¢s. Cada vez m¨¢s cerca. Sasha sigue con su paseo. Las detonaciones son el hilo musical constante en Chasiv Yar. Una tenebrosa m¨²sica que no abandona la ciudad, en la l¨ªnea del frente de batalla de Bajmut donde se libran los combates m¨¢s sangrientos de Donb¨¢s, en el este de Ucrania, y donde las fuerzas ucranias tratan de resistir al empuje del ej¨¦rcito de Rusia con un alt¨ªsimo coste. ¡°Mira lo que nos est¨¢n haciendo¡±, se lamenta Sasha. Arriba y abajo. Abajo y arriba.

Hace semanas que Chasiv Yar, en la cima de una colina, est¨¢ soportando el fuego de la artiller¨ªa rusa. La ciudad, en la que antes de la invasi¨®n a gran escala viv¨ªan 12.700 almas y que se ha quedado en los huesos, es la ¨²ltima puerta de entrada que queda a Bajmut. Esa puerta que es un ir y venir constante de veh¨ªculos militares. Casi besando las onduladas tejas de las casas bajas a la entrada de la ciudad, vuelan raudos dos helic¨®pteros de combate en direcci¨®n a la ya simb¨®lica ciudad fortaleza. En las fluctuantes colinas, cubiertas a¨²n de nieve, hay trincheras frescas. Una nueva l¨ªnea de defensa ucrania.

Un hombre en un "punto de invisibilidad" en Chasiv Yar. / M. R. S.
Un hombre en un "punto de invisibilidad" en Chasiv Yar. / M. R. S.

El anciano Sasha, de ojos claros y un peque?o bigote gris, desembarc¨® en Chasiv hace solo unos d¨ªas. Resisti¨® en su Bajmut natal hasta que un bombardeo derrib¨® su casa. Tiene 91 a?os y dice con un hilo de voz que siempre pens¨® que morir¨ªa en su cama. Ahora, subsiste en uno de los llamados ¡°puntos de invisibilidad¡± que se han desplegado para que la ciudadan¨ªa que queda pueda calentarse en una de las estufas de le?a, comer algo que le entibie el cuerpo o cargar sus m¨®viles. Sasha duerme all¨ª. Simplemente tira un colch¨®n al suelo, se cubre con una manta y pasa la noche. Apenas 18 kil¨®metros le separan de su casa destruida y pese a que no le queda nada, tampoco quiere alejarse m¨¢s. Fue tanquista en el ej¨¦rcito sovi¨¦tico durante unos a?os y trabaj¨® en Kazajist¨¢n. Despu¨¦s, volvi¨® a Bajmut.

Rusia est¨¢ multiplicando los esfuerzos para romper las defensas ucranias en el este. Se aplica con especial tes¨®n en Bajmut, pero tambi¨¦n est¨¢ lanzando furiosas ofensivas un poco m¨¢s al norte, alrededor de Lim¨¢n, y hacia el sur, en Vuhledar. Tras meses de fiascos, las fuerzas regulares de Mosc¨² y el grupo de mercenarios rusos de Wagner se han movido mordisco a mordisco, cent¨ªmetro a cent¨ªmetro, para rodear Bajmut, donde han ganado algunas posiciones. La ciudad fortaleza no ha ca¨ªdo y el Kremlin ya ha puesto el foco en Chasiv Yar. Ucrania aguanta.

Los combates son cada vez m¨¢s feroces en la zona, admiten varios soldados no demasiado lejos de Bajmut, situada estrat¨¦gicamente en una depresi¨®n rodeada de peque?as colinas, para protegerse del viento; una localizaci¨®n que, sin embargo, dificulta su defensa. Las fuerzas de Kiev, explican los militares, han volado una presa al norte de la localidad para tratar de frenar los avances rusos desde el norte. Ahora, parte de la ciudad es un enorme charco de agua. El presidente ucranio, Volod¨ªmir Zelenski, ha admitido que la situaci¨®n en Donb¨¢s, donde se concentra y se ha enquistado fundamentalmente la guerra imperialista de Rusia contra Ucrania, es ¡°muy dolorosa¡±, pero tambi¨¦n ha instado a comprender el sacrificio. ¡°Debemos entender el significado de estas batallas. Ah¨ª es donde se est¨¢ produciendo la destrucci¨®n sin precedentes de potencial ruso¡±, se?al¨® Zelenski en uno de sus discursos nocturnos a la ciudadan¨ªa.

Raya y su hermano Vlad¨ªmir, menudos y muy morenos, esperan en la cola del pan para recibir unos cuantos paquetes de alimentos y algunas botellas de aceite de girasol en un punto de entrega de ayuda humanitaria en el centro de Chasiv Yar. Si pudieran se ir¨ªan, dicen, pero no saben a d¨®nde y apuntan que no tienen dinero para poder vivir fuera de su casa m¨¢s all¨¢ de unos cuantos d¨ªas. Son hermanos, trabajaban en una de las f¨¢bricas de la zona y casi no han salido de la regi¨®n. ¡°M¨ªranos aqu¨ª, mira alrededor. Todos ten¨ªamos vidas antes, unos m¨¢s ricos, otros m¨¢s pobres. Pero somos personas¡±, dice Raya.

Un hombre acarrea ayuda humanitaria en Chasiv Yar. / M. R. S.
Un hombre acarrea ayuda humanitaria en Chasiv Yar. / M. R. S.

Regi¨®n de ciudades mineras, de campos ondulados y de un suelo fangoso, pero extremadamente rico para el cultivo, Donb¨¢s es el objetivo principal para el Kremlin tras las estrepitosas derrotas de la pasada primavera en Kiev y un largo rosario de fiascos que han llevado a la ofensiva rusa a encallarse tambi¨¦n en esta regi¨®n. Es el foco principal de la ¡°operaci¨®n militar especial¡± que lanz¨® el presidente ruso, Vlad¨ªmir Putin, hace un a?o para ¡°desnazificar¡± Ucrania y ¡°liberar¡± a los rusoparlantes. Ahora, una buena parte de los escasos civiles que quedan en Bajmut, Chasiv Yar o en Siversk, en el otro eje del frente, el de Lugansk, viven acurrucados en sus s¨®tanos, transformados en h¨²medos y fr¨ªos refugios. Hay ciudades, pueblos, aldeas en ruinas. Sin suministros b¨¢sicos. Cuando termine la guerra algunos ser¨¢n imposibles de reconstruir.

Un vecino de Siversk vuelve al refugio tras recoger nieve. / M. R. S.
Un vecino de Siversk vuelve al refugio tras recoger nieve. / M. R. S.

Una ciudad bajo los escombros

Siversk, rodeada por una media luna de territorio controlado por Rusia, es foco de ataques frecuentes. Con la provincia de Lugansk bajo control del Kremlin, la ciudad industrial ser¨ªa la siguiente pieza a cobrar para las fuerzas de Putin. La batalla por la localidad, geogr¨¢ficamente muy estrat¨¦gica, ya fue dur¨ªsima en verano. Siversk est¨¢ reventada. Todo es escombros. En muchos barrios no queda casi ning¨²n edificio en pie. Hace un fr¨ªo que penetra hasta el alma y Alexander Guzenko, pegado a la pared de su edificio, corta un poco de le?a para alimentar la estufa y para cocinar. En un cubo, trata de recoger nieve fresca y limpia para derretir y poder as¨ª, lavarse un poco. La ayuda humanitaria en Siversk es escasa. El acceso a la ciudad es complicado, la carretera es mala y est¨¢ muy expuesta a los drones rusos de vigilancia y ataque, que la sobrevuelan constantemente.

Con una peque?a sonrisa, el antiguo operario de maquinaria, de 65 a?os, cuenta que echa de menos su jard¨ªn, el huerto de su peque?a casa de campo, sus uvas. ¡°Ahora soy como un topo. Me paso la vida enterrado en el refugio¡±, comenta con iron¨ªa Guzenko. ¡°Trato de salir todos los d¨ªas, darme una vuelta. Si no, con la oscuridad acabar¨¦ perdiendo la vista, Entonces, qu¨¦ pasar¨¢ con las flores, no podr¨¦ disfrutar de las flores¡±, dice. Solo desea que llegue la primavera, el sol, el buen tiempo. No se ha rendido. Asegura que resistir¨¢ hasta el final.

Alexander Guzenko, Valentina Mironovna y su vecina Lubov Vladimirovna, a las puertas del s¨®tano que utilizan como refugio y vivienda, en Siversk. / M. R. S.
Alexander Guzenko, Valentina Mironovna y su vecina Lubov Vladimirovna, a las puertas del s¨®tano que utilizan como refugio y vivienda, en Siversk. / M. R. S.

Valentina Mironovna, menuda y canosa, s¨ª ha perdido las ganas. Las pocas veces que sale del s¨®tano convertido en refugio solo va hasta la esquina. Una borboteante lluvia de grad (en ruso, granizo, proyectiles de artiller¨ªa de origen sovi¨¦tico) impacta muy cerca. Mironovna vuelve a entrar a toda prisa para a acurrucarse en las tripas del edificio. Solo quedan ocho personas en toda la manzana. ¡°Es as¨ª casi todos los d¨ªas. Esto se ha convertido en una espera para ver cu¨¢ndo van a disparar¡±, lanza, ajust¨¢ndose la pa?oleta violeta sobre la cabeza. Bajo los guantes de lana, que mantienen sus manos calientes en un g¨¦lido d¨ªa, lleva otros de pl¨¢stico. ¡°No tenemos agua, nos lavamos como podemos¡±, se lamenta. Tiene 85 a?os y una mirada de hast¨ªo profundo. Solo su vecina Lubov, preocupada porque se le han acabado las bater¨ªas de su peque?a linterna, y sus gatos le endulzan un poco el gesto. Luego, mira alrededor: a la puerta cubierta con una pesada tela color carm¨ªn para prevenir un poco el paso del fr¨ªo, a las desconchadas paredes del s¨®tano adornadas con dibujos infantiles a rotulador, estampitas y fotograf¨ªas, a la estufa de le?a, al colch¨®n. Y vuelve esa mirada: ¡°Los d¨ªas que me quedan los voy a vivir aqu¨ª, los voy a vivir as¨ª¡±.

Sigue toda la informaci¨®n internacional en Facebook y Twitter, o en nuestra newsletter semanal.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Mar¨ªa R. Sahuquillo (ENVIADA ESPECIAL)
Es jefa de la delegaci¨®n de Bruselas. Antes, en Mosc¨², desde donde se ocup¨® de Rusia, Ucrania, Bielorrusia y el resto del espacio post-sovi¨¦tico. Sigue pendiente de la guerra en Ucrania, que ha cubierto desde el inicio. Ha desarrollado casi toda su carrera en EL PA?S. Adem¨¢s de temas internacionales est¨¢ especializada en igualdad y sanidad.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com