Biden: ¡°Mi memoria est¨¢ bien. ?C¨®mo diablos se atreve? No necesito que nadie me recuerde cu¨¢ndo muri¨® mi hijo¡±

Joe Biden ha comparecido este jueves en la Casa Blanca para hablar del cierre de la investigaci¨®n sobre los documentos clasificados que manten¨ªa en su poder. Se le ha visto muy enfadado. Por un lado, el presidente de Estados Unidos, de 81 a?os, ha celebrado que el fiscal especial Robert Hur haya decidido que no hay motivos para presentar cargos. Por otro, ha lamentado algunos pasajes del informe en que se le retrata como ¡°un anciano con mala memoria¡±, poniendo en duda su capacidad cognitiva, alusiones que sus abogados ya hab¨ªan calificado como una tergiversaci¨®n ¡°incendiaria¡±. ¡°Mi memoria est¨¢ bien¡±, ha dicho Biden, contestando a la afirmaci¨®n del informe sobre sus limitaciones. ¡°Incluso hay referencias de que no recuerdo cuando muri¨® mi hijo. ?C¨®mo diablos se atreve a plantear eso? Francamente, cuando me hicieron la pregunta, pens¨¦ que no era de su maldita incumbencia (...). No necesito que nadie me recuerde cu¨¢ndo muri¨®¡±, ha dicho con la voz casi quebrada y se?alando que lleva todos los d¨ªas un rosario de su hijo Beau, fallecido en 2015 por un c¨¢ncer cerebral, y que le recuerda permanentemente.

Biden hab¨ªa terminado su rueda de prensa y se estaba yendo, pero ha vuelto al atril a contestar una pregunta sobre Gaza. Justo en esa ¨²ltima respuesta, ha confundido al presidente de M¨¦xico con el de Egipto, un error que no pod¨ªa ser m¨¢s inoportuno. En ese comentario, ha dicho que ¡°la conducta de la respuesta en la Franja de Gaza ha sido desmesurada¡±, en lo que quiz¨¢ es la cr¨ªtica m¨¢s directa que ha pronunciado sobre la actuaci¨®n de Israel. Y ha seguido diciendo que ¡°el presidente de M¨¦xico, Al Sisi [en referencia al de Egipto], no quer¨ªa abrir la puerta para que entrase ayuda humanitaria¡± en Gaza y ¨¦l lo convenci¨®. Biden ha a?adido que ¡°hay un mont¨®n de gente inocente muriendo de hambre, hay un mont¨®n de gente inocente en problemas y muriendo y eso tiene que parar¡±.

Antes, Biden ha celebrado que Hur trace una frontera entre su caso y el de Trump, por el que el expresidente est¨¢ imputado por 40 presuntos delitos. ¡°Me ha alegrado especialmente ver al fiscal especial dejar clara la marcada distinci¨®n y diferencia entre este caso y el del se?or Trump¡±, ha dicho Biden.

Hur destaca en su informe que Trump ¡°no solo se neg¨® a devolver los documentos durante muchos meses, sino que tambi¨¦n obstruy¨® la justicia al reclutar a otros para destruir pruebas y luego mentir al respecto¡±. ¡°Por el contrario, el se?or Biden entreg¨® los documentos clasificados a los Archivos Nacionales y al Departamento de Justicia, consinti¨® el registro de m¨²ltiples lugares, incluidos sus domicilios, se someti¨® a una entrevista voluntaria y cooper¨® de otras formas con la investigaci¨®n¡±, explica, como se ha encargado de recordar Biden. ¡°No viol¨¦ la ley. Punto¡±, ha resumido el presidente.

¡°Ha sido una investigaci¨®n exhaustiva que se remonta a m¨¢s de 40 a?os, incluso a la d¨¦cada de 1970, cuando yo era un joven senador. El fiscal especial reconoce que cooper¨¦ plenamente, no puse obst¨¢culos ni busqu¨¦ retrasos. De hecho, estaba tan decidido a dar al fiscal especial lo que necesitaba que segu¨ª adelante con cinco horas de entrevistas en persona durante dos d¨ªas, el 8 y 9 de octubre del a?o pasado, a pesar de que Israel acababa de ser atacado por Ham¨¢s el 7 de octubre y yo estaba muy ocupado en medio de una crisis internacional¡±, ha explicado Biden, cuya intervenci¨®n en la Casa Blanca se ha producido horas despu¨¦s de confirmarse que el fiscal especial Robert Hur no presentar¨¢ cargos contra ¨¦l por haberse llevado a una oficina privada y a su casa particular documentos oficiales, entre ellos algunos clasificados como confidenciales, de la ¨¦poca en que era senador o vicepresidente.

Pese a que no habr¨¢ cargos, el informe de 388 p¨¢ginas del fiscal especial est¨¢ lleno de veneno para el presidente. Hur, que fue nombrado fiscal por Trump, le critica por su manejo de documentos clasificados: ¡°Nuestra investigaci¨®n descubri¨® pruebas de que el presidente Biden retuvo y divulg¨® voluntariamente material clasificado despu¨¦s de su vicepresidencia cuando era un ciudadano privado¡±, pero las pruebas ¡°no establecen la culpabilidad del se?or Biden m¨¢s all¨¢ de una duda razonable¡±, indica el informe. Biden niega tajantemente que retuviese voluntariamente material clasificado.

Pero lo que parece haber enfadado m¨¢s a Biden es que el informe lo retrata como un anciano que ha perdido la memoria y en el interrogatorio no recordaba cu¨¢ndo muri¨® su hijo ni cu¨¢ndo fue vicepresidente. Eso supone un duro golpe pol¨ªtico.

¡°Un anciano con mala memoria¡±

El documento de Hur viene acompa?ado por una carta de los abogados del presidente con membrete de la Casa Blanca que denuncia los t¨¦rminos del informe en lo relativo a la agudeza mental de Biden como una tergiversaci¨®n ¡°incendiaria¡±. ¡°No creemos que el tratamiento que el informe da a la memoria del presidente Biden sea preciso ni apropiado. El informe utiliza un lenguaje altamente perjudicial para describir un hecho com¨²n entre los testigos: la falta de memoria sobre acontecimientos de hace a?os¡±, dicen Bob Bauer y Richard Sauber, en una carta al fiscal que aparece al final del documento.

En el informe, el fiscal ven¨ªa a decir que no hab¨ªa razones para acusarle, pero adem¨¢s, que era ¡°probable¡± que Biden se presentase ante el jurado, ¡°como un hombre simp¨¢tico, bienintencionado, anciano y con mala memoria¡± y que por ello ser¨ªa dif¨ªcil que le condenasen. Los abogados replican: ¡°Si las pruebas no establecen la culpabilidad, entonces discutir el impacto en el jurado del hipot¨¦tico testimonio del presidente Biden en un juicio que nunca tendr¨¢ lugar es totalmente superfluo¡±.

¡°La misma previsible p¨¦rdida de memoria ocurri¨® con otros testigos en esta investigaci¨®n. Sin embargo, a diferencia de su tratamiento del presidente Biden, su informe acepta la p¨¦rdida de memoria de otros testigos como completamente comprensible dado el paso del tiempo¡±, se?alan tambi¨¦n en su carta los abogados del presidente. ¡°No solo trata al presidente de forma diferente a otros testigos cuando habla de su limitada capacidad para recordar ciertos acontecimientos de hace a?os, sino que en ocasiones lo hace en t¨¦rminos perjudiciales e incendiarios¡±, a?aden.

¡°Usted se refiere a la memoria del presidente Biden al menos en nueve ocasiones, un n¨²mero en s¨ª mismo gratuito. Pero incluso en esos nueve casos, su informe var¨ªa. Una cosa es observar que la memoria del presidente Biden es ¡®significativamente limitada¡¯ en ciertos temas. Otra cosa es utilizar el lenguaje m¨¢s amplio y altamente perjudicial empleado m¨¢s adelante en el informe. Este lenguaje no est¨¢ respaldado por los hechos, ni es apropiado que lo utilice un fiscal federal en este contexto¡±, contin¨²a la carta.

Los republicanos, en cambio, consideran que lo que hay es un doble rasero en la aplicaci¨®n de la ley y proclaman que Biden no est¨¢ capacitado para desempe?ar el cargo. ¡°Su actual estado mental y f¨ªsico deber¨ªa impedirle ser presidente de Estados Unidos¡±, ha tuiteado el representante por Carolina del Norte Greg Murphy. ¡°El informe de hoy de Robert Hur nos dice dos cosas: hay un doble rasero de justicia en este pa¨ªs. Y Joe Biden no es apto para el cargo¡±, ha dicho Jim Jordan, presidente de la Comisi¨®n Judicial del Senado. ¡°?Biden no recuerda su ¨¦poca como vicepresidente? ?Pero de alguna manera est¨¢ cualificado para ser presidente durante otros 4 a?os?¡±, se ha preguntado Josh Hawley, senador por Misuri. ¡°Nueva defensa de Biden ante una conducta por lo dem¨¢s delictiva: es un anciano incapaz de recordar qui¨¦n es, d¨®nde est¨¢ o qu¨¦ ha hecho¡±, ha insistido, reclamando la aplicaci¨®n de la 25? Enmienda de la Constituci¨®n, que marca que la persona que ocupe la vicepresidencia sustituya al presidente si este es ¡°incapaz de cumplir con los poderes y obligaciones de su cargo¡±.

Sigue toda la informaci¨®n internacional en Facebook y X, o en nuestra newsletter semanal.