El saludo del lobo del futbolista turco Demiral tensa las relaciones entre Alemania y Turqu¨ªa

El gesto de un futbolista para celebrar uno de sus goles en el triunfo de Turqu¨ªa sobre Austria el martes pasado ha desencadenado una serie de roces diplom¨¢ticos entre Ankara y Berl¨ªn que podr¨ªan subir de tono con la visita del presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, este s¨¢bado a la capital alemana. El Gobierno de Olaf Scholz ha convocado al embajador de Turqu¨ªa en protesta por el llamado saludo del lobo gris, un gesto asociado a grupos ultranacionalistas y ultraderechistas de Turqu¨ªa que hizo el futbolista Merih Demiral. Ankara hab¨ªa hecho lo propio con el embajador germano despu¨¦s de que varios ministros alemanes criticaran a Demiral.

Tras conocerse que el Ministerio de Exteriores alem¨¢n, encabezado por la verde Annalena Baerbock, hab¨ªa convocado al embajador turco ha trascendido que Erdogan ha modificado su agenda para estar el s¨¢bado en Berl¨ªn y asistir al partido de cuartos de final de la Eurocopa que enfrenta a la selecci¨®n turca con Pa¨ªses Bajos. El mandatario ten¨ªa previsto acudir a una cumbre en Azerbaiy¨¢n, a la que finalmente enviar¨¢ a su vicepresidente, Cevdet Yilmaz, seg¨²n informan medios como el turco H¨¹rriyet.

La UEFA, organizadora del torneo, est¨¢ investigando el gesto de Demiral como ¡°comportamiento inapropiado¡±, pero en Berl¨ªn los ministros del Gobierno de coalici¨®n de Olaf Scholz han ido m¨¢s all¨¢ y han criticado p¨²blicamente al futbolista. La titular de Interior, Nancy Faeser, ha dicho que ¡°utilizar la Eurocopa como plataforma para el racismo es completamente inaceptable¡±. ¡°Los s¨ªmbolos de la extrema derecha turca no tienen cabida en nuestros estadios¡±, a?adi¨® en un mensaje en la red social X.

Ankara ha defendido al jugador turco y ha calificado la reacci¨®n de Berl¨ªn de ¡°xenofobia¡±, lo que eleva la temperatura de un conflicto entre dos socios estrechos ¨Dambos pertenecen a la OTAN¨D que comparten tambi¨¦n un historial de momentos muy tensos. Alemania concentra la mayor di¨¢spora turca, con tres millones de personas. En los ¨²ltimos a?os se han producido varios encontronazos entre ambos Gobiernos. El m¨¢s reciente, por las palabras de Erdogan tras el ataque de Ham¨¢s a Israel del 7 de octubre. El mandatario sostuvo una postura radicalmente opuesta a la de Berl¨ªn, al considerar a Israel ¡°un Estado terrorista¡± y acusarle de llevar a cabo un ¡°genocidio¡± con el apoyo ¡°ilimitado¡± de Occidente. El encarcelamiento de ciudadanos alemanes en Turqu¨ªa o las comparaciones nazis que emple¨® el mandatario turco en ¨¦poca de Angela Merkel se cuentan entre los puntos m¨¢s conflictivos entre ambas naciones.

El Ministerio de Asuntos Exteriores turco ha defendido a Demiral, afirmando que el gesto que hizo es un s¨ªmbolo hist¨®rico y cultural, hecho durante un momento alegre y de celebraci¨®n, que no iba dirigido contra nadie. Ankara ha recordado tambi¨¦n que el s¨ªmbolo no est¨¢ prohibido en Alemania y que por tanto la reacci¨®n de Berl¨ªn es exagerada. Tambi¨¦n han calificado de ¡°inaceptable¡± la investigaci¨®n abierta por la UEFA.

El propio jugador ha negado tambi¨¦n que hubiera alg¨²n tipo de ¡°mensaje oculto¡± en el llamado saludo del lobo, s¨ªmbolo de los Lobos Grises, un movimiento de corte nacionalista y de extrema derecha creado en los a?os setenta del siglo pasado en Turqu¨ªa. Pese a las cr¨ªticas, Demiral, de 26 a?os y jugador del Al Ahli saud¨ª, dice no arrepentirse de haber hecho el gesto. ¡°La forma en que lo celebr¨¦ tiene que ver con mi identidad turca¡±, se?al¨® antes de subrayar que solo pretend¨ªa expresar el orgullo que siente por ser ciudadano turco. Tras estallar la pol¨¦mica public¨® en su cuenta de X una foto suya haciendo el gesto y el mensaje ¡°qu¨¦ feliz el que dice ser turco¡±.

¡°Simboliza el terror y el fascismo¡±

¡°Es verdad, no hay nada oculto en el saludo del lobo¡±, le ha respondido el ministro alem¨¢n de Agricultura, Cem ?zdemir, hijo de inmigrantes turcos. ¡°Su mensaje es de extrema derecha, simboliza el terror y el fascismo. Cansa discutir sobre esto. La UEFA tiene que tomar medidas¡±, a?ade en su cuenta de X. La activista kurda D¨¹zen Tekkal ha denunciado que hace a?os que recibe amenazas de muerte de los lobos grises y ha calificado de insulto el gesto de Demiral. ¡°El saludo del lobo no es un gesto inocente. Representa el deseo de aniquilar a los armenios, kurdos, alev¨ªes, griegos, yazid¨ªes y jud¨ªos. Los lobos grises deber¨ªan estar prohibidos en Alemania¡±, ha a?adido.

La Oficina para la Protecci¨®n de la Constituci¨®n, los servicios secretos internos alemanes, asegura que el antisemitismo y el racismo son elementos centrales de la ideolog¨ªa de extrema derecha de los lobos grises. ¡°La hostilidad hacia los jud¨ªos, la negaci¨®n del derecho de Israel a existir, la difusi¨®n de estereotipos antisemitas y las narrativas conspirativas tambi¨¦n est¨¢n muy extendidas entre los extremistas de derecha turcos en Alemania¡±, asegura la oficina en su ¨²ltimo informe anual, correspondiente a 2023, que calcula que hay alrededor de 12.500 seguidores de esta ideolog¨ªa viviendo en el pa¨ªs. Los servicios secretos de algunos Estados alemanes, como Renania del Norte-Westfalia, vigilan a los simpatizantes de este movimiento como sospechosos de extremismo.

Erdogan no ha hecho comentarios p¨²blicamente sobre la noticia; su reacci¨®n ha sido por ahora anunciar que acudir¨¢ al partido de cuartos de final del s¨¢bado para animar a la selecci¨®n turca. El partido se disputar¨¢ en el Estadio Ol¨ªmpico de Berl¨ªn, ciudad que concentra buena parte de la di¨¢spora turca asentada a partir de los a?os sesenta con la emigraci¨®n de trabajadores a las industrias alemanas. En la capital residen alrededor de 250.000 personas con nacionalidad o ascendencia turca, que se concentran en barrios como Kreuzberg, conocido como ¡°la peque?a Estambul¡±.

Sigue toda la informaci¨®n internacional en Facebook y X, o en nuestra newsletter semanal.