Javier Lafuente: ¡°El ¡®Libro de estilo¡¯ de EL PA?S dice que el diario tiene vocaci¨®n global, pero especialmente latinoamericana¡±
El subdirector de EL PA?S Am¨¦rica defiende las diferentes realidades del continente, pero tambi¨¦n las ¡°respuestas comunes¡± basadas en los principios ¨¦ticos del diario
El pasado mes de enero la serie de reportajes Frontera Sur. La frontera desconocida de Am¨¦rica, realizada por periodistas de EL PA?S Am¨¦rica y el diario El Faro, de El Salvador, fue galardonada con el Premio Gabo a la mejor cobertura. Javier Lafuente, subdirector de le edici¨®n americana, es el coordinar de este proyecto: ¡°Trabajamos para descifrar lo que llamamos una frontera desconocida de Am¨¦rica, la franja que separa a M¨¦xico de Guatemala, de Centroam¨¦rica, una frontera que la trabajamos hace dos a?os y que todav¨ªa hoy, en 2021, sigue siendo motivo de noticia¡±.
La redacci¨®n de EL PA?S en M¨¦xico es el coraz¨®n de la edici¨®n americana del diario desde la que trabaja Lafuente. Pero el subdirector advierte que no por ello pierden de vista la riqueza del continente: ¡°No puedes tratar la realidad colombiana como tratas la realidad mexicana o el d¨ªa a d¨ªa de Argentina¡±. No obstante, defiende ¡°las respuestas comunes¡± basadas en los principios ¨¦ticos fundacionales del diario.
Aunque EL PA?S naci¨® con vocaci¨®n europe¨ªsta, en su desarrollo no pod¨ªa ni quer¨ªa obviar a Am¨¦rica. Hoy tiene periodistas no solo en M¨¦xico, sino tambi¨¦n en Brasil, Colombia, Argentina o Estados Unidos, adem¨¢s de sendas ediciones digitales exclusivas para Am¨¦rica y M¨¦xico. La nueva edici¨®n del Libro de estilo, ¡°como la Biblia para la redacci¨®n¡±, recoge la aspiraci¨®n de peri¨®dico global con especial visi¨®n latinoamericana. ¡°Alguien que quiera leer EL PA?S en Am¨¦rica lo va a hacer porque sabe que esas son nuestras bases, nuestros principios, y lo que busca dentro de una informaci¨®n de calidad profunda y lo m¨¢s exhaustiva posible¡±, remata el subdirector.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.