Reciclar al ritmo del ¡®dembow¡¯ dominicano

Nota a los lectores: EL PA?S ofrece en abierto la secci¨®n Planeta Futuro por su aportaci¨®n informativa diaria y global sobre la Agenda 2030. Si quieres apoyar nuestro periodismo, suscr¨ªbete aqu¨ª.

Son las nueve de la ma?ana, poco despu¨¦s del desayuno, y la m¨²sica ya suena en Sabana Yegua. Pasan las horas y, a las dos de la tarde, sigue a todo volumen en el pueblo. A la hora de dormir, a¨²n no ha parado ni un momento. As¨ª suelen ser t¨ªpicamente los d¨ªas en Rep¨²blica Dominicana, donde se come, juega, pasea y habla al ritmo de la m¨²sica. Y siendo as¨ª pensamos: ?por qu¨¦ no reciclamos tambi¨¦n con m¨²sica?

Hace ya seis a?os que descubrimos Sabana Yegua, una comunidad rural al suroeste del pa¨ªs. Vinimos como voluntarios durante tres veranos y nos enamoramos del pueblo, la gente y el proyecto. Esta vez hemos venido para coordinar el programa de reciclaje Recicla+, impulsado por la Asociaci¨®n Nuevos Caminos y que empez¨® en 2016 de la mano de la parroquia Sagrada Familia y j¨®venes entusiastas de la zona, convencidos de que se pod¨ªa hacer una mejor gesti¨®n de residuos. M¨¢s de cuatro a?os despu¨¦s de su inicio, el pasado 9 de febrero, llegamos tres voluntarias desde Barcelona con el objetivo de contribuir a convertir Sabana Yegua en el primer pueblo de Rep¨²blica Dominicana que separa los residuos para ser reciclados en todas sus viviendas.

Fue poco despu¨¦s de llegar que comentamos el proyecto con nuestra amiga Yomaira, una joven sabana yeg¨¹ense de 20 a?os a quien hab¨ªamos conocido en nuestras estancias anteriores. Le falt¨® tiempo para ir improvisando versos y al d¨ªa siguiente nos vino con una canci¨®n de estilo dembow para el proyecto. La hab¨ªa escrito mientras caminaba hacia casa de su madre, con un pote (botella) en la mano para ir a echarlo en el zafac¨®n (papelera). Ese talento es lo que la ha llevado a crear sus propias canciones y adoptar el nombre art¨ªstico de Mala Queen.

En un g¨¦nero como el ¡®dembow¡¯, en el que la mayor¨ªa de las letras de las canciones son sexualizadas y sobre problemas amorosos, tiene mucho valor encontrar canciones que, sin salirse del ritmo de moda, dan un mensaje positivo y con valores educativos

Esta nueva canci¨®n de Mala Queen, titulada ¡°Recicla¡±, nos encant¨®. Ella iba cantando y nosotros escuchando, maravillados, los versos que sal¨ªan de su boca. A cada frase que escuch¨¢bamos, acertaba m¨¢s en sus palabras. En un g¨¦nero como el ¡®dembow¡¯, en el que la mayor¨ªa de las letras de las canciones son sexualizadas y sobre problemas amorosos, tiene mucho valor encontrar canciones que, sin salirse del ritmo de moda, dan un mensaje positivo y con valores educativos.

¡°En la casa o en la acera se contamina como quiera¡­¡±, empieza la primera estrofa. Efectivamente, donde sea que estemos contaminamos y desde Recicla+ ofrecemos talleres a colectivos de la comunidad, comercios y escuelas para concienciar, sobre todo, de la importancia de cuidar el planeta en todos los ambientes. Mala Queen simplifica nuestra soluci¨®n en su pegadizo estribillo:

¡°Si est¨¢ en la casa, recicla

Si est¨¢ en la calle, recicla

Si est¨¢ en la playa, recicla.¡±

¡°Un trabajo pa¡¯ cualquiera, puedes hacerlo a tu manera¡±, sigue la canci¨®n. Otra vez, la letra reflejaba uno de nuestros ideales. El derecho a un medio ambiente sano deber¨ªa ser para todo el mundo, igual que el deber de cuidarlo tambi¨¦n. Por este motivo, nuestras actividades van dirigidas a ni?os y adultos, haitianos y dominicanos, mujeres y hombres.

¡°Es muy f¨¢cil reciclar y nada te costar¨¢. Solo haciendo simples pasos, en h¨¦roe te convertir¨¢s¡±, dice el tema m¨¢s adelante. Mala Queen recalca la importancia de las peque?as acciones para que sea la suma de todas ellas la que tenga un impacto. Ninguno de nosotros cambiar¨¢ el mundo individualmente, pero cada una de nuestras acciones es importante para hacerlo. Yomaira va dando algunos ejemplos de esos cambios que todos podemos hacer:

¡°Ya no usemos vasos foam,

Esos da?an un mont¨®n.

Puedes reciclar un pote

Ech¨¢ndolo en el zafac¨®n.

Lo puedes volver a usar

para tu agua llevar

As¨ª te ahorras dinero

Y ayudas a reciclar.¡±

En un pa¨ªs donde se habla muy poco de medio ambiente y sostenibilidad, lo verdaderamente dif¨ªcil es llegar al p¨²blico y concienciar de la importancia que tiene la generaci¨®n de residuos. En ese sentido, la colaboraci¨®n de Mala Queen con el proyecto nos est¨¢ siendo de gran ayuda para movernos al ritmo de un pa¨ªs que sigue los pasos de la m¨²sica a todas horas. La canci¨®n ya est¨¢ sonando en emisoras de radio locales, por las calles de Sabana Yegua y se puede encontrar en YouTube.

Nos llena de ilusi¨®n no poder atribuirnos ning¨²n m¨¦rito de la canci¨®n ¨Cm¨¢s all¨¢ de los 4 pasos sin ritmo que damos en el videoclip. El futuro de ese y cualquier proyecto de cooperaci¨®n internacional pasa por la implicaci¨®n de la poblaci¨®n local. En nuestro caso, la producci¨®n de esa canci¨®n es solo un ejemplo de la implicaci¨®n del pueblo de Sabana Yegua, pero tambi¨¦n hemos firmado un convenio de colaboraci¨®n con el Ayuntamiento y la aceptaci¨®n en comercios y escuelas est¨¢ siendo muy buena. Durante el pr¨®ximo a?o queremos que vaya a m¨¢s, llegar a toda la poblaci¨®n y expandirlo a la comunidad vecina de Proyecto 4. Nosotros, mientras tanto, intentaremos que se nos pegue algo del ritmo dominicano.

Marta Samitier, Marc Vila y Carlota Comellas, voluntarios de la Asociaci¨®n Nuevos Caminos.

Puedes seguir a PLANETA FUTURO en Twitter, Facebook e Instagram, y suscribirte aqu¨ª a nuestra ¡®newsletter¡¯.