_
_
_
_

Artistas que se rebelan frente a la censura en Senegal

Activistas culturales desaf¨ªan la inestabilidad pol¨ªtica utilizando sus obras como herramientas de resistencia y expresi¨®n en un momento crucial para el futuro de este pa¨ªs africano

Zeinixx, grafitera de Senegal, poeta y activista pol¨ªtica
Dieynaba Sidib¨¦ (conocida como Zeinixx), grafitera de Senegal, poeta y activista pol¨ªtica.DIEGO MENJIBAR
Texto: Soraya Aybar Laafou y Marta Hidalgo Foto: Diego Menj¨ªbar

La grafitera Zeinixx, el rapero Fou Malade o el actor Petit Sambou son tres de cientos de activistas culturales que toman los espacios p¨²blicos de Senegal en favor de la democracia, la libertad de expresi¨®n y el progreso social. En los ¨²ltimos tres a?os, las voces cr¨ªticas han denunciado censura y persecuci¨®n por parte del Gobierno de Macky Sall, presidente desde 2012. Los activistas denuncian que la se?al del canal privado senegal¨¦s Walf TV se ha apagado en dos ocasiones; en 2023, seg¨²n Pressafrik, cuatro periodistas fueron arrestados en el pa¨ªs y, seg¨²n la organizaci¨®n Forces Vives du Senegal, durante los ¨²ltimos a?os de mandato de Sall, m¨¢s de 1.000 pol¨ªticos y activistas han pasado largas temporadas en los centros penitenciarios del pa¨ªs. ¡°Hemos vivido una ¨¦poca en la que la libertad de expresi¨®n y opini¨®n nos ha sido arrebatada. Bastaba con hablar para vivir entre rejas¡±, asegura Zeinixx, la joven grafitera.

El 3 de febrero de 2023, Senegal entr¨® en una situaci¨®n in¨¦dita. Sall sacudi¨® las calles con sus declaraciones: las elecciones presidenciales quedaban pospuestas. Con su arte como arma y la ciudad de Dakar por campo de batalla, estos artistas volvieron a la lucha, para reclamar la celebraci¨®n de los comicios. Entre brochas y botes de pintura, Zeinixx garabateaba sus pensamientos sobre un lienzo en blanco. Mientras, en la sede de la asociaci¨®n Ghiphop, en el norte de Dakar, un grupo de j¨®venes capitaneados por Fou Malade, tambi¨¦n conocido como Malal, expresaban su indignaci¨®n a trav¨¦s del hip hop y el break dance. Y el barrio de Ngor se convirti¨® en escenario para ¡°el teatro del oprimido¡± de Petit Sambou.

Finalmente, tras casi dos meses de protestas y actos simb¨®licos, el pasado 24 de marzo Senegal abri¨® un nuevo cap¨ªtulo en su historia: Bassirou Diomaye Faye, liberado de prisi¨®n 11 d¨ªas antes, se impuso en las urnas. El l¨ªder de Los Patriotas, ¡°panafricanista de izquierdas¡±, se convertir¨¢ en el quinto presidente del pa¨ªs y el m¨¢s joven en toda su historia, con la promesa de un giro profundo en las pol¨ªticas de su predecesor.

Dieynab¨¢ Sidib¨¦ (conocida como Zeinixx) pinta un mural en el centro social Africulturban. Se define a s¨ª misma como la primera grafitera de Senegal y dice que, mientras pinta se evade escuchando m¨²sica. Tambi¨¦n participa en los recitales de poes¨ªa de Poetry Slam organizados en su ciudad.
Dieynab¨¢ Sidib¨¦ (conocida como Zeinixx) pinta un mural en el centro social Africulturban. Se define a s¨ª misma como la primera grafitera de Senegal y dice que, mientras pinta se evade escuchando m¨²sica. Tambi¨¦n participa en los recitales de poes¨ªa de Poetry Slam organizados en su ciudad. DIEGO MENJIBAR

Zeinixx: feminismo y activismo a todo color

A finales de 2007, Dieynabe Sidib¨¦ (31 a?os) empez¨® a ser conocida como Zeinixx. Con sus espr¨¢is de pintura, se estren¨® en la vida profesional como grafitera. ¡°Empec¨¦ porque sent¨ªa la necesidad de expresarme, de hablar¡±, explica. Los inicios como mujer artista en Senegal no fueron f¨¢ciles, recuerda, pero finalmente ha cumplido un sue?o. ¡°Ahora puedo viajar por el mundo con mi boina y mi arte. Es incre¨ªble¡±.

Zeinixx es una de las primeras mujeres del pa¨ªs que irrumpi¨® en el mundo del arte callejero. ¡°El mero hecho de sostener un espray o un pincel es un mensaje muy fuerte. Sobre todo, en una sociedad en la que antes no se permit¨ªa a las mujeres realizar ciertas tareas¡±, cuenta mientras se coloca los auriculares. Su trayectoria como artista despeg¨® en 2010. Desde entonces, sus ideas creativas giran en torno a la defensa de los derechos humanos con una mirada, siempre, hacia el feminismo.

Si mi arte ha escandalizado significa que se nos est¨¢ escuchando. El arte visual es fundamental en esta lucha
Dieynabe Sidib¨¦ 'Zeinixx', grafitera senegalesa

¡°Como millones de j¨®venes, quiero que Senegal avance en positivo. Debemos cuidar nuestra democracia porque si no estaremos cayendo en la mediocridad¡±, expresa sobre la situaci¨®n pol¨ªtica del pa¨ªs antes de conocer la victoria de Diomaye Faye. Con el ¨ªmpetu de sus brazos y la fuerza de sus pulgares, Zeinixx se?ala que el arte es un vector para la paz y la estabilidad de todas las naciones y culturas, a pesar de los retos y la censura gubernamental. ¡°En varias ocasiones han borrado algunos de mis grafitis. Si mi arte ha escandalizado significa que se nos est¨¢ escuchando. El arte visual es fundamental en esta lucha¡±, sentencia.

Petit Sambou mira sobre los muros que rodean el centro sociocultural Ngor. Para ¨¦l, el teatro es una forma m¨¢s de lucha pol¨ªtica: ¡°Ahora la gente baja a las calles, coge piedras, las lanza y hacer todo ese tipo de cosas. Desde el teatro tenemos otras formas de expresar nuestra ira o de expresar lo no dicho, lo que nos gustar¨ªa compartir con la gente. Eso es el teatro del oprimido. Y este teatro realmente puede ayudar¡±, explica.
Petit Sambou mira sobre los muros que rodean el centro sociocultural Ngor. Para ¨¦l, el teatro es una forma m¨¢s de lucha pol¨ªtica: ¡°Ahora la gente baja a las calles, coge piedras, las lanza y hacer todo ese tipo de cosas. Desde el teatro tenemos otras formas de expresar nuestra ira o de expresar lo no dicho, lo que nos gustar¨ªa compartir con la gente. Eso es el teatro del oprimido. Y este teatro realmente puede ayudar¡±, explica.DIEGO MENJIBAR

El teatro de Petit Sambou para la intervenci¨®n social

Su jersey colorido y sus pantalones estampados manifiestan una personalidad s¨®lida, formada en el arte de expresarse con el cuerpo y los complementos que se eligen para decorarlo. Sin necesidad de mediar palabra, se reconoce a Petit Sambou como artista. Y con ese mismo car¨¢cter defiende el papel del teatro como una herramienta de intervenci¨®n social. ¡°Es un arte transformador¡±. Cuenta que, a ra¨ªz del contexto inusual de censura y restricci¨®n de la expresi¨®n art¨ªstica, la ¨²nica manera de expresar la ira es a trav¨¦s de la violencia, del conflicto de ideas que se reflejan en ¡°tirarse cosas unos a otros¡±. El teatro, en cambio, permite hacerlo desde la expresi¨®n personal, corporal, ¡°con muchos lienzos que se pueden utilizar como punto de partida¡±. Y en la calle. Siempre en la calle, insiste. Ese es su escenario.

El ¡°teatro del oprimido¡±, explica, tambi¨¦n se abre al debate con el p¨²blico; se involucra a los espectadores porque, de esta forma, ¡°no se limita al escenario y la gente sigue pensando sobre ello en casa¡±. Los temas tratados no solo son pol¨ªticos, sino que se representan conflictos del d¨ªa a d¨ªa, que afectan a la rutina. Por ejemplo, en la obra 7 millones de vecinos abordaba la idea de que se puede vivir todos juntos: ¡°los ni?os, los adultos, los discapacitados, los minusv¨¢lidos, los blancos, los negros. Todos en comunidad¡±, enumera.

Petit Sambou hace lo que llama ¡°teatro invisible¡±: tomar un t¨¦, preguntar sobre ciertos temas controvertidos y plantear un debate. ¡°Sabemos que estamos haciendo teatro, pero no lo decimos¡±

Como defensor de derechos fundamentales como la libertad de expresi¨®n y reuni¨®n, Sambou confiesa que es dif¨ªcil para los artistas transmitir su mensaje de la forma que quieren. Por eso hacen lo que ¨¦l llama ¡°teatro invisible¡±: tomar un t¨¦, preguntar sobre ciertos temas controvertidos y plantear un debate. Como en el escenario, pero sin estarlo. ¡°Sabemos que estamos haciendo teatro, pero no lo decimos. Nos colamos entre la gente y sacamos estos asuntos¡±.

Sambou defiende que el teatro tiene la llave para dejar huella en el futuro: ¡°Creo que el compromiso de los artistas debe partir de ah¨ª, de lo que quedar¨¢ para despu¨¦s. ?Qu¨¦ dir¨¢n de nosotros nuestros nietos, o nuestros hermanos m¨¢s j¨®venes? Creo que depender¨¢ de los artistas ponerse en pie y formar un bloque com¨²n para conseguir un di¨¢logo, primero, y la paz, despu¨¦s¡±.

Malal Almamy Talla, conocido art¨ªsticamente como Fou Malade, es un rapero senegal¨¦s y miembro fundador del movimiento Y¡¯en A Marre ("estamos hartos", en franc¨¦s), creado en 2011 por raperos, periodistas, estudiantes, trabajadores y profesores.
Malal Almamy Talla, conocido art¨ªsticamente como Fou Malade, es un rapero senegal¨¦s y miembro fundador del movimiento Y¡¯en A Marre ("estamos hartos", en franc¨¦s), creado en 2011 por raperos, periodistas, estudiantes, trabajadores y profesores.DIEGO MENJIBAR

El rap reivindicativo de Foumalade

El arte que emana de las paredes del espacio Nataal Visual Arts, en Dakar, invita a sentir que all¨ª la reivindicaci¨®n forma parte de la cultura. La voz acompasada del rapero Malal (49 a?os), conocido art¨ªsticamente como Fou Malade, invade cada rinc¨®n. ¡°El mensaje del hip hop es muy fuerte; es una forma de luchar contra la impunidad y el mal gobierno¡±, sentencia. Desde 1994, cuando arranc¨® su carrera art¨ªstica, el objetivo de este rapero era despertar en los j¨®venes inter¨¦s por la pol¨ªtica a trav¨¦s de la m¨²sica.

El hip hop significa paz, amor, unidad y fe
Malal, rapero senegal¨¦s

¡°El presidente Macky Sall intent¨® buscar formas de corromper a la gente violando la constituci¨®n¡±, denuncia. La situaci¨®n afect¨® a la libertad de expresi¨®n de un arte que vive, o se desvive, para ¡°dar voz a los sin voz, por hablar de pol¨ªtica, por educar¡±. En este sentido, dice, la m¨²sica ¡°puede unir a la gente¡± en un momento en el que la sociedad tiene que estar cohesionada, opina. Y eso es lo que intenta transmitir a los j¨®venes: ¡°Si no te implicas, el ma?ana no ser¨¢ mejor para ti¡±.

La c¨¢rcel no es un sitio desconocido para ¨¦l. En 2005 fue condenado a un mes de prisi¨®n por sus opiniones. Tambi¨¦n su trabajo con el grupo Y¡¯en a Marre (¡°estamos hartos¡± en franc¨¦s), del que fue fundador, le llev¨® a estar detenido en Rep¨²blica Democr¨¢tica del Congo por ¡°intentar influir a la gente para destruir el pa¨ªs¡±. Esto, sin embargo, no ha conseguido silenciarle. ¡°Macky Sall no ha sido un dem¨®crata, ha sido un dictador¡±, afirma sin tapujos.

El rapero reconoce con orgullo que sus esfuerzos por movilizar a la sociedad han dado sus frutos: ¡°Cuando llamamos a la gente a unirse a nosotros en la calle para protestar, se unen¡±. Su mensaje y congregaci¨®n se alejan de cualquier tipo de protesta violenta. Para Malal y su comunidad art¨ªstica, ¡°el hip hop significa paz, amor, unidad y fe¡±. Y ese es su mensaje: ¡°Cada acci¨®n que hacemos la relacionamos con la paz. Esa es la principal forma que utilizamos para movilizar a los j¨®venes¡±.

Puedes seguir a Planeta Futuro en X, Facebook, Instagram y TikTok y suscribirte aqu¨ª a nuestra ¡®newsletter¡¯.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Rellena tu nombre y apellido para comentarcompletar datos

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top