Solicitada la imputaci¨®n de cuatro espa?oles por los vuelos de la CIA

La acci¨®n popular en el caso de los vuelos de la CIA se ha opuesto al archivo provisional de la causa propuesto por el fiscal Vicente Gonz¨¢lez Mota, asegura que la instrucci¨®n no est¨¢ agotada y pide la imputaci¨®n de cuatro funcionarios de Defensa y Exteriores por su supuesta participaci¨®n en la perpetraci¨®n de los delitos de detenci¨®n ilegal y torturas, seg¨²n el escrito de alegaciones presentado al juez Ismael Moreno, titular del Juzgado de Instrucci¨®n n¨²mero dos de la Audiencia Nacional. La fiscal¨ªa ha solicitado el archivo provisional al no acreditar la identidad de los 13 agentes secretos de la CIA que en enero de 2004 hicieron escala en Palma de Mallorca en un avi¨®n civil en el que permaneci¨® secuestrado Jaled el Masri, un ciudadano alem¨¢n de origen liban¨¦s, que posteriormente fue traslado a una c¨¢rcel de Kabul (Afganist¨¢n) donde sufri¨® toda clase de torturas hasta su liberaci¨®n cuando se comprob¨® que nada ten¨ªa que ver con Al Qaeda.

Los presuntos esp¨ªas exhibieron pasaportes falsos y telefonearon desde el hotel Marriot Son Antem a sus familias a direcciones pr¨®ximas al cuartel general de la CIA en Langley, en el estado norteamericano de Virgina. La fiscal¨ªa asegura que en Espa?a no se practicaron detenciones ni torturas por parte de agentes extranjeros a personas sospechosas de participar en actividades terroristas, pero insiste que se arreste a los 13 esp¨ªas que hicieron escala en Palma de Mallorca si en el futuro se les localiza.

La Asociaci¨®n Libre de Abogados, Izquierda Unida y la Asociaci¨®n pro Derechos Humanos de Espa?a, que ejercen la acci¨®n popular, afirma que hay diligencias de prueba pendientes de cumplimentar entre las que destaca el supuesto incumplimiento de Interpol en la identificaci¨®n de la identidad de los 13 agentes de la CIA que recalaron en Palma de Mallorca y la declaraci¨®n testifical de Sthepen Grey en el Reino Unido acordadas por el Juzgado. Asimismo asegura que en la causa obran cuatro comunicaciones oficiales ¡°que pondr¨ªan de manifiesto el conocimiento y la participaci¨®n en los hechos criminales investigados de distintos funcionarios¡± espa?oles.

Se trata de Miguel Aguirre de C¨¢rcer, entonces director general de Pol¨ªtica exterior para Am¨¦rica del Norte y Seguridad y Desarme; Javier Jim¨¦nez-Ugarte, secretario general de Pol¨ªtica de Defensa del Ministerio de Defensa; Miguel Nadal Segal¨¢, Secretario de estado de Pol¨ªtica exterior del Ministerio de Asuntos Exteriores; y Ram¨®n Gil-Casares Satr¨²stegui, director del gabinete de Pol¨ªtica Exterior de Presidencia.

Aguirre de C¨¢rcer elabor¨® un informe fechado el 10 de enero de 2002 en el que relata ¡°que el consejero pol¨ªtico-militar de la Embajada de EE UU en Madrid ha solicitado verme con urgencia (¡­) para llevar a cabo la siguiente gesti¨®n: Los EE UU van a iniciar muy pr¨®ximamente vuelos para trasladar prisioneros talibanes y de Al Qaida desde Afganist¨¢n hasta la base de Guant¨¢namo, en Cuba.. El Gobierno de EE UU quisiera disponer de autorizaci¨®n del Gobierno espa?ol para utilizar alg¨²n aeropuerto espa?ol de nuestro pa¨ªs..¡± ¡°He se?alado que ser¨ªa preferible, en todo caso, utilizar aeropuertos civiles..¡±

La acci¨®n popular destaca que en otro documento con membrete del Comit¨¦ Permanente Hispano-norteamericano Secci¨®n espa?ola, de fecha 11 de enero del mismo a?o, se indica ¡°que el aeropuerto m¨¢s discreto es de la Base de Mor¨®n y alternativo Rota¡± y a?ade: ¡°considero que debe tenerse en cuenta la posibilidad de que alguna de las personas transportadas tengan nacionalidad europea y sopesar consecuencias legales¡±. Est¨¢ comunicaci¨®n sugiere utilizar un aeropuerto m¨¢s discreto. Del an¨¢lisis de las cartas e informes emitidos por estos funcionarios los letrados de la acci¨®n popular concluyen que ¡°ha existido cooperaci¨®n para la realizaci¨®n de tales delitos en nuestro territorio al menos por los siguientes funcionarios p¨²blicos dado que se reunieron, discutieron el asunto y adoptaron la decisi¨®n de poner instalaciones aeroportuarias espa?olas a disposici¨®n de quienes estaban cometiendo dichos delitos de detenciones ilegales y torturas, decisi¨®n que adoptaron conscientemente conocedores de su ilegalidad¡±. Las citadas misivas acreditan que tanto Piqu¨¦, ministro de Exteriores de la ¨¦poca, como Federico Trillo, ministro de Defensa, estuvieron al tanto de la autorizaci¨®n de los citados vuelos en los que se trasladaron a Guant¨¢namo a presos detenidos ilegalmente.

El escrito presentado al juzgado por los letrados Enrique Santiago Romero, Jos¨¦ Luis Gal¨¢n, Manuel Oll¨¦ y Endika Zulueta, pide al juez se practiquen numerosas pruebas para identificar a los 13 esp¨ªas de la CIA, entre ellas que se tome declaraci¨®n al ex presidente de la Agencia Central de Inteligencia, George Tenet. Asimismo solicitan que testifique Trillo, hoy embajador de Espa?a en Londres.