Gabo, Europa y los francotiradores de Kiev

Cuando Gabriel Garc¨ªa M¨¢rquez termin¨® su discurso en la Academia Sueca el 8 de diciembre de 1982, con ocasi¨®n de la entrega del premio Nobel de Liberatura, el p¨²blico se qued¨® con un mensaje cr¨ªtico con Europa y los europeos, algo que tiempo despu¨¦s reflejar¨ªa la hispanista, ensayista y pedagoga sueca Inger Enkvist.

Gabo, en efecto, desmitifica a Europa. Pero no lo hace echando balones fuera. No desarrolla una teor¨ªa de la conspiraci¨®n. Ni en referencia a Espa?a, ni respecto a Europa en general.

"La independencia del dominio espa?ol no nos puso a salvo de la demencia", afirma.

Y sobre la fuente de los males enfatiza: "No: la violencia y el dolor desmesurados de nuestra historia son el resultado de injusticias seculares y amarguras sin cuento, y no una confabulaci¨®n urdida a 3 mil leguas de nuestra casa".

A continuaci¨®n, explica: "Pero muchos dirigentes y pensadores europeos lo han cre¨ªdo, con el infantilismo de los abuelos que olvidaron las locuras fruct¨ªferas de su juventud, como si no fuera posible otro destino que vivir a merced de los dos grandes due?os del mundo".

Gabo habla de los dos due?os de entonces: Estados Unidos y Uni¨®n Sovi¨¦tica.

 Reflexionemos: esta es la realidad que Garc¨ªa M¨¢rquez describe en 1982, una realidad que siete a?os despu¨¦s, con la ca¨ªda del muro de Berl¨ªn, en 1989, y la desintegraci¨®n de la Uni¨®n Sovi¨¦tica, en 1991, va a a sufrir un cambio de dimensiones hist¨®ricas.

Y he aqu¨ª que esa realidad se metamorfosea y el mundo bipolar aparenta resucitar en...Ucrania.

Garc¨ªa M¨¢rquez protesta: "Tal vez la Europa venerable ser¨ªa m¨¢s comprensiva si tratara de vernos en su propio pasado..."

Intenta ser positivo: "Pero creo que los europeos de esp¨ªritu clarificador, los que luchan tambi¨¦n aqu¨ª por una patria grande m¨¢s humana y m¨¢s justa, podr¨ªan ayudarnos mejor si revisaran a fondo su manera de vernos..."

Todo esto viene a cuento de Ucrania.

?D¨®nde est¨¢n los europeos de "esp¨ªritu clarificador que luchan", seg¨²n apunta Gabo, "por una patria grande m¨¢s humana y m¨¢s justa"?

Al grano: han pasado m¨¢s de dos meses ya desde la matanza de la plaza de la Independencia (Maid¨¢n).

La mayor parte del centenar de muertos durante las movilizaciones fueron asesinados el 20 de febrero de 2014 en la calle Instituto por francotiradores apostados en las azoteas de diversos edificios.

?Qui¨¦nes eran? ?Qui¨¦nes estaban detr¨¢s de esos profesionales?

El entonces presidente Yanuk¨®vich, responden los dirigentes que se han hecho con el poder en Kiev.

?Pruebas?

Se est¨¢ investigando.

Pero para el nuevo Gobierno y el m¨¢ximo responsable de esa investigaci¨®n no hay dudas. El nuevo fiscal general es Oleg Majnitski. Pertenece al partido ultranacionalista de derecha Svoboda (Libertad). Seg¨²n ha dicho, hay doce agentes de seguridad arrestados por estos hechos.

El 20 de febrero han muerto alrededor de 75 personas en los enfrentamientos de la plaza. Yanuk¨®vich y la oposici¨®n negociaban, en medio de la matanza, un acuerdo bajo la supervisi¨®n de los ministros de Asuntos Exteriores de Alemania, Frank-Walter Steinmeier; de Polonia, Radoslaw Sikorski; de Francia, Laurent Fabius; y del representante ruso para los Derechos Humanos, Vladimir Lukin.

El pacto se sella: contempla la formaci¨®n de un gobierno de unidad nacional, se anticipan las elecciones y se impulsa una reforma constitucional para limitar los poderes presidenciales.

Sin embargo, este acuerdo queda en agua de borrajas casi autom¨¢ticamente ante la magnitud de masacre. Yanuk¨®vich huye rumbo a Rusia. El nuevo Gobierno de facto acusa a su predecesor de organizar, a trav¨¦s de los organismos de seguridad, Berkut, la masacre del 20 de febrero.

El 25 de febrero, el ministro de Asuntos Exteriores de Estonia, Urmas Paet, viaja a Kiev para recoger informaci¨®n directa sobre la situaci¨®n.

La matanza est¨¢ fresca.

Paet, un hombre de acreditada trayectoria contraria a Rusia, regresa a su pa¨ªs despu¨¦s de mantener diversas entrevistas en la capital ucraniana durante veinticuatro horas. Llama a Bruselas para presentar un informe de lo que ha visto y ha o¨ªdo. Mantiene el 26 de febrero una amplia conversaci¨®n telef¨®nica con Catherine Ashton, jefa de la diplomacia de la Uni¨®n Europea, para darle cuenta. 

 El 5 de abril, se filtra la grabaci¨®n.

 "Toda las evidencias muestran que personas de ambos bandos, polic¨ªas y ciudadanos en las calles, que han resultado muertas, eran los mismos francotiradores que mataron a gente de los dos bandos...Las fotos que me han aportado muestran esta pr¨¢ctica, el mismo tipo de balas, y es realmente desconcertante que ahora la nueva coalici¨®n no quiera investigar lo que exactamente ocurri¨®", explica Paet.

 Ashton escucha sin interrump¨¬r.

 "As¨ª que ahora existe una idea cada vez m¨¢s fuerte de que detr¨¢s de los francotiradores no estaba [el presidente depuesto} Yanuk¨®vich sino alguien de la nueva coalici¨®n", dice Paet, quien da cuenta que una de las personas con las que ha hablado es la doctora ucraniana Olga Bogomolets.

"Creo que s¨ª queremos investigar. Quiero decir, yo no he recogido eso, es interesante. Dios m¨ªo", responde Cahterine Ashton.

  "Esto ya desacredita a la nueva coalici¨®n", enfatiza Paet.

Olga, la persona que cita Paet, es el rostro del dolor de la Plaza Maid¨¢n. El 20 de febrero, ella se encuentra atendiendo heridos en el hotel Ucrania.

En las fechas de la filtraci¨®n se re¨²ne el Consejo Europeo en Bruselas para analizar la situaci¨®n en Ucrania. El 6 de marzo, en la rueda de prensa posterior se le pregunta a Angela Merkel por los francotiradores. Flota en el ambiente la conversaci¨®n entre Paet y Ashton. La canciller alemana se?ala que es necesario investigar los hechos, el origen de los disparos y las responsabilidades de la acci¨®n.

La prensa ucraniana, al conocer la grabaci¨®n, se pone en contacto con la doctora Bogomolets.

"Durante la confrontaci¨®n en Kiev, no tuve acceso a los polic¨ªas que murieron y, por tanto, no he podido dar ninguna informaci¨®n sobre la naturaleza de las heridas", explica a Ucrania Pravda. "Soy una doctora, no un m¨¦dico forense que ofrece este tipo de diagn¨®stico", a?ade.

El nuevo gobierno, seg¨²n se ha apuntado, mantiene abierta una investigaci¨®n sobre los francotiradores.

Mientras, el pasado 10 de abril, la televisi¨®n p¨²blica alemana ARD emite a trav¨¦s del programa Monitor un reportaje especial sobre los hechos del 20 de febrero en la plaza de la Independencia.

En su comunicado de prensa donde anuncia el programa, Monitor se?ala: "De acuerdo con investigaciones parece improbable que los disparos sobre los manifestantes provinieran exclusivamente del lado del viejo r¨¦gimen". Agrega esta pregunta: "?Han terminado los opositores radicales por disparar para producir el caos y culpar a Yanuk¨®vich?".

  Monitor concentra la investigaci¨®n en el hotel Ucrania, que estaba el 20 de febrero bajo control de la oposici¨®n, encargada de vigilar la entrada.  

El reportaje desvela el tr¨¢fico de conversaciones por radio, captado por un radioaficionado, entre francotiradores de las fuerzas de seguridad del regimen de Yanuk¨®vich, apostados en varias azoteas de edificios del centro de la ciudad. Es el 20 de febrero. Uno de ellos pregunta a sus compa?eros:

-Eh..t¨ªos, est¨¢n por all¨ª, a la derecha del hotel Ucrania. ?Qui¨¦n est¨¢ disparando?. Nuestra gente no dispara sobre civiles desarmados. T¨ªos hay un francotirador que me est¨¢ apuntando. ?A qui¨¦n est¨¢ apuntando desde la esquina? Cuidado".

Muy poco despu¨¦s, otra persona dice: "Alguien le ha disparado. Pero no somos nosotros. ?Hay m¨¢s francotiradores por all¨ª? ?Y qui¨¦nes son?"

Entre los videos presentados en Monitor se puede ver que entre los manifestante movilizados en la calle Instituto hay algunos con disparos que han venido no solo del frente, esto es, desde los edificios gubernamentales, sino tambi¨¦n de detr¨¢s. Uno de los testigos entrevistados, llamado Nikola, dice: "S¨ª, el d¨ªa 20 nos dispararon por detr¨¢s, desde el hotel Ucrania, desde la octava o novena planta. Hab¨ªa gente de pie all¨ª que nos disparaba al tiempo que nos disparaban desde la otra direcci¨®n".

Un m¨¦dico que trat¨® a heridos de las dos partes dice en c¨¢mara que "las v¨ªctimas que hemos asistido ten¨ªan el mismo tipo de balas y de heridas". Aclara: "Me refiero a las balas que hemos extra¨ªdo de los cuerpos durante las operaciones. Eran identicas. No puedo decir m¨¢s". 

El reportaje tambi¨¦n cita el punto de vista de un miembro importante del comit¨¦ de investigaci¨®n oficial, que prefiere permanecer en el anonimato.

 "Los resultados de mi investigaci¨®n no concuerdan con los del fiscal general [Majnitski], dice.

Tampoco los abogados de las familias de las v¨ªctimas creen que la investigaci¨®n vaya a aclarar los hechos. "Ninguno de nosotros ha podido obtener informaci¨®n sobre lo que se investiga. Y si usted me pregunta, hay una raz¨®n simple para ello: no se est¨¢ investigando correctamente. Como abogado de las v¨ªctimas le digo que el fiscal general no est¨¢ investigando correctamente. Est¨¢n encubriendo a su propia gente, Son tan partidistas como antes".