_
_
_
_

Ruz procesa a 11 mandos militares marroqu¨ªes por genocidio en el S¨¢hara

El magistrado ordena detener a ocho imputados por 50 asesinatos y 202 secuestros ocurridos tras la retirada de Espa?a de su antigua colonia y hasta 1992

Fernando J. P¨¦rez
Entierro el pasado noviembre de los ocho saharauis asesinados en 1976 y exhumados de dos fosas comunes por un equipo espa?ol el pasado junio.
Entierro el pasado noviembre de los ocho saharauis asesinados en 1976 y exhumados de dos fosas comunes por un equipo espa?ol el pasado junio.ARANZADI

El juez de la Audiencia Nacional Pablo Ruz proces¨® ayer a 11 altos cargos de Marruecos ¡ªocho mandos militares y tres civiles¡ª por su supuesta participaci¨®n en el genocidio del pueblo saharaui entre 1976 y 1991. Ruz, que tambi¨¦n ordena detener a siete de ellos, considera acreditado que tras el abandono del S¨¢hara Occidental por parte de Espa?a se produjo ¡°un ataque sistem¨¢tico contra la poblaci¨®n civil saharaui por parte de las fuerzas militares y policiales marroqu¨ªes¡±. Estas acciones, seg¨²n el juez, ten¨ªan el fin de ¡°destruir total o parcialmente¡± a la poblaci¨®n aut¨®ctona y ¡°apoderarse del territorio¡± de la antigua colonia y provincia espa?ola.

M¨¢s informaci¨®n
Ruz rechaza archivar la investigaci¨®n por torturas en el S¨¢hara y Guant¨¢namo
Garz¨®n investigar¨¢ un supuesto genocidio en el S¨¢hara Occidental
La prueba m¨¢s s¨®lida de la querella por genocidio en la Audiencia Nacional
¡°Marruecos minti¨® y vamos a pedir a la ONU que intervenga¡±

El magistrado describe en su auto ¡ªresoluci¨®n razonada¡ª al menos 50 casos de asesinato, seis desapariciones, 202 detenciones ilegales y hasta 23 casos de torturas supuestamente infligidas por estos imputados, de los cuales uno podr¨ªa haber fallecido en 2010, seg¨²n informaciones period¨ªsticas. El resto no ha sido localizado porque Marruecos no ha respondido a las diferentes comisiones rogatorias ¡ªpeticiones de auxilio judicial entre Estados¡ª cursadas en esta investigaci¨®n.

Ruz, que en los pr¨®ximos d¨ªas ser¨¢ relevado al frente del Juzgado Central de Instrucci¨®n n¨²mero 5, cierra su paso por la Audiencia Nacional con un auto que previsiblemente tensar¨¢ las relaciones entre Espa?a y Marruecos. El juez da por concluida la investigaci¨®n iniciada por su antecesor, Baltasar Garz¨®n, en 2007, a ra¨ªz de una querella de la Asociaci¨®n de Familiares de Presos y Desaparecidos Saharauis. En su resoluci¨®n final, Ruz relata ¡°bombardeos contra campamentos de poblaci¨®n civil, desplazamientos forzados de poblaci¨®n civil, asesinatos, detenciones y desapariciones de personas, todas ellas de origen saharaui¡±, y con independencia de que fueran miembros del Frente Polisario, la guerrilla que hasta 1991 luch¨® contra Marruecos por la autodeterminaci¨®n del Sahara.

Un familiar de una de las v¨ªctimas muestra el DNI espa?ol hallado entre los huesos en la fosa com¨²n.
Un familiar de una de las v¨ªctimas muestra el DNI espa?ol hallado entre los huesos en la fosa com¨²n.ARANZADI

Tambi¨¦n rese?a el magistrado que se produjeron ¡°encarcelamientos prolongados sin juicio, algunos durante muchos a?os¡±, y ¡°torturas a personas saharauis por parte de funcionarios militares y policiales marroqu¨ªes en diversos centros oficiales de detenci¨®n ubicados tanto en territorio del S¨¢hara Occidental como en Marruecos¡±. Ruz sostiene que tales hechos fueron ¡°impulsados¡± por los altos mandos de los cuerpos militares marroqu¨ªes.

El juez dedica las primeras siete p¨¢ginas de las 40 que componen el auto a realizar un recorrido hist¨®rico y jur¨ªdico sobre la presencia de Espa?a en el S¨¢hara Occidental, que se inici¨® en 1885 con la Conferencia de Berl¨ªn, y termin¨® en los estertores de la dictadura de Franco en noviembre de 1975 con la Marcha Verde ordenada por Hassan II de Marruecos. Esta introducci¨®n, en apariencia m¨¢s propia de un libro de ensayo que de un auto judicial, tiene un sentido muy claro: poner de manifiesto que Marruecos no tiene soberan¨ªa sobre el S¨¢hara y que los casi 74.000 nativos saharuis censados en 1974, antes de la ocupaci¨®n marroqu¨ª, ten¨ªan ¡°la consideraci¨®n de espa?oles¡±.

El hecho de que las v¨ªctimas tuvieran DNI, pasaporte y libro de familia espa?ol por el hecho de haber nacido en unos territorios que Espa?a consideraba ¡°provincias¡± suyas, ha evitado que la investigaci¨®n fuera archivada por la reforma de la justicia universal del PP en marzo de 2014.

El magistrado divide los hechos investigados, que se iniciaron cuando Espa?a a¨²n no hab¨ªa salido del territorio, en dos grupos. El primero es el de los que no tienen autor conocido. Entre ellos se relata el asesinato de ocho personas en Amgala, en la zona de Smara, entre los d¨ªas 12 y 13 de febrero de 1976. Un hombre que entonces ten¨ªa 10 a?os, Abba Ali Said, vio c¨®mo soldados marroqu¨ªes disparaban directamente en el pecho en su presencia a dos pastores saharauis que se negaron a responder preguntas sobre el Frente Polisario. Despu¨¦s le lleg¨® el turno a ¨¦l, pero un soldado marroqu¨ª intercedi¨® ante los oficiales salv¨¢ndole la vida. Escondido tras un cami¨®n, esa misma noche presenci¨® el asesinato de otras seis personas, entre ellas un primo suyo de 14 a?os. Los restos de estas v¨ªctimas fueron hallados en dos fosas comunes separadas entre s¨ª por 30 metros en la zona de Fedret Leguiaa en febrero de 2013. La excavaci¨®n de la fosa, donde se hallaron los DNI de algunas de las v¨ªctimas, as¨ª como varios billetes y monedas, y las pruebas de ADN practicadas por los forenses Mart¨ªn Berist¨¢in y Francisco Echevarr¨ªa han sido una prueba ¡°fundamental¡± para corroborar la veracidad de los testimonios de las v¨ªctimas supervivientes recogidos en la querella y ratificados ante el propio magistrado por algunas de ellas.

Otro episodio sin autor conocido es el bombardeo con napalm y f¨®sforo blanco del campamento de desplazados Un Dreiga el 20 de febrero de 1976. Ese d¨ªa, dos aviones de la fuerza a¨¦rea marroqu¨ª arrasaron las jaimas donde se refugiaban cientos de saharauis. Al menos 39 personas han sido reconocidas por Ruz como muertas en aquel ataque ¡ªotras fuentes elevan la cifra a entre 100 y 200¡ª y al menos 75 fueron heridas. La agresi¨®n afect¨® incluso a una tienda hospital se?alada con una media luna roja.

Los hechos con autor conocido se registraron en las ciudades de Smara y El Aaiun. En el cuartel de la primera poblaci¨®n, en enero de 1977 un prisionero presenci¨® c¨®mo al reci¨¦n nacido de otra presa ¡°le cortaron los dedos y se los trajeron a la madre despu¨¦s en la comida¡±. Tambi¨¦n vio c¨®mo los militares envolvieron a un anciano saharaui de 70 a?os en una manta, lo rociaron con gasolina y lo quemaron. Al mando del cuartel se encontraban el coronel Abdelak Lemdaour y el teniente de la Gendarmer¨ªa Real Driss Sbai.

En los a?os 80, las detenciones irregulares y las torturas estuvieron supuestamente coordinadas por el wali (gobernador) Hassan Uychen. Entre sus v¨ªctimas figura la activista m¨¢s conocida de la causa saharaui en la actualidad, Aminatu Haidar.

¡°Las acciones investigadas cometidas por militares o polic¨ªas marroqu¨ªes se dirigen un¨ªvocamente contra los saharauis, que son sometidos a persecuci¨®n ¨²nicamente por ser originarios de ese territorio que reclama Marruecos y con la finalidad de destruirlos, mediante el asesinato, o desapareciones forzadas o incluso mediante la reclusi¨®n durante grandes periodos de tiempo. Existe, por tanto una finalidad de destrucci¨®n biol¨®gica de esas personas simplemente por su origen ¨¦tnico¡±, concluye el juez Ruz.

Los implicados

La querella inicial se dirig¨ªa contra 32 personas. La investigaci¨®n se cierra con 11. Estos son los principales:

  • Abdelhafid Ben Hachem, gobernador de la Administraci¨®n Territorial hasta 1997.
  • Abdelhak Lemdaour, coronel del Ej¨¦rcito.
  • Driss Sbai, teniente de la Gendarmer¨ªa Real.
  • Said Ouassou, exgobernador de Smara. Podr¨ªa haber fallecido en 2010.
  • Hassan Uychen, exgobernador de Smara.
  • Brahim ben Sami, inspector en El Aaiun.
  • Haris el Arbi, inspector en El Aaiun.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Fernando J. P¨¦rez
Es redactor y editor en la secci¨®n de Espa?a, con especializaci¨®n en tribunales. Desde 2006 trabaja en EL PA?S, primero en la delegaci¨®n de M¨¢laga y, desde 2013, en la redacci¨®n central. Es licenciado en Traducci¨®n y en Comunicaci¨®n Audiovisual, y M¨¢ster de Periodismo de EL PA?S.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top