Pol¨¦mica por la fotograf¨ªa del embajador espa?ol ante la tumba de Fidel Castro

El embajador de Espa?a en Cuba, Juan Jos¨¦ Buitrago, se ha visto envuelto en una pol¨¦mica por fotografiarse ante la tumba de Fidel Castro. Durante una visita oficial a Santiago de Cuba, el diplom¨¢tico pos¨® junto al monolito que guarda las cenizas del caudillo cubano, fallecido en 2016, y en el que luce sobre una placa de m¨¢rmol su nombre de pila, Fidel, en letras doradas. Buitrago aparece con gesto serio vestido con una guayabera blanca, prenda t¨ªpica de la isla.

La imagen ha molestado a opositores cubanos fuera y dentro de la isla. El Observatorio Cubano de Derechos Humanos, con sede en Madrid, ha hecho un comunicado en el que dice: "Gestos como este env¨ªan un mensaje insensible e indolente a las miles de v¨ªctimas del castrismo, a los dem¨®cratas y sobre todo a los millones de cubanos que anhelan liberarse de la etapa m¨¢s triste y m¨¢s oscura de la historia cubana, que fue instaurada precisamente por Fidel Castro". El grupo afea la fotograf¨ªa a la diplomacia espa?ola, "de la cual siempre hemos esperado cierto recato y profesionalidad".

La periodista Yoani S¨¢nchez, directora del diario 14ymedio, censurado en la isla, critic¨® la imagen en un art¨ªculo titulado Un embajador espa?ol en el lugar equivocado. "Como todo diplom¨¢tico, curtido en las artes de manejar situaciones, debi¨® haber sopesado antes de llegar al lugar las implicaciones de tomarse esa instant¨¢nea y dejar unas flores como homenaje", escribe S¨¢nchez. Y se pregunta: "?Fue su decisi¨®n ir? ?Sab¨ªa las connotaciones que tendr¨ªa esa visita".

Un portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores, a preguntas de EL PA?S, ha sostenido que todos los embajadores que visitan Santiago de Cuba ¨C"incluidos los de pa¨ªses de la Uni¨®n Europea"¨C "hacen una ofrenda floral a Jos¨¦ Mart¨ª y visitan el lugar donde reposan las cenizas de Fidel Castro", aunque no dio ejemplos de diplom¨¢ticos europeos que hayan posado ante la tumba de Castro en visita oficial. El portavoz subray¨® que el motivo principal del paso de Buitrago por el cementerio de Santiago fue "rendir homenaje a los soldados espa?oles ca¨ªdos en la Guerra de Independencia de Cuba".

Exteriores desconoce si la fotograf¨ªa ante el monolito fue o no iniciativa de Buitrago. Tampoco acierta a responder si es o no ver¨ªdica la cita que hace el diario local Sierra Maestra de las supuestas palabras del embajador espa?ol sobre su visita al cementerio: "En declaraciones a la prensa, el Excmo. Sr. dijo sentirse 'honrad¨ªsimo de visitar a la Cuna de la Revoluci¨®n y la de tantos hechos hist¨®ricos que han conformado la nacionalidad cubana ¨Cy en la que los espa?oles tambi¨¦n tuvieron una participaci¨®n importante¨C y de rendir el tributo debido al Ap¨®stol [Mart¨ª] y a Fidel'".

El diario Sierra Maestra es el que difundi¨® la imagen de Buitrago ante la tumba de Fidel Castro y detall¨® que el embajador "deposit¨® flores junto a la piedra monumento que guarda las cenizas del L¨ªder Hist¨®rico de la Revoluci¨®n cubana". A trav¨¦s de Twitter la embajada espa?ola public¨® solo im¨¢genes de su titular en las ofrendas a Mart¨ª, h¨¦roe de la independencia cubana, y a los soldados espa?oles.

Juan Jos¨¦ Buitrago (Burgos, 1961) es un diplom¨¢tico experimentado. Licenciado en Geograf¨ªa e Historia, ha estado destinado en representaciones diplom¨¢ticas espa?olas en Kuwait, Guatemala y Mozambique, ha sido subdirector general de Exteriores para M¨¦xico, Centroam¨¦rica y Pa¨ªses del Caribe, consejero de la embajada espa?ola en EE UU y segundo jefe en la de Brasil. Fue nombrado embajador en Cuba en marzo de 2017 en sustituci¨®n de Juan Francisco Montalb¨¢n.