_
_
_
_

De la base militar a la feria de Rota: estadounidenses fascinadas por las casta?uelas y el traje de faralaes

La Feria de Rota se convierte en un ejemplo de imbricaci¨®n cultural con estadounidenses de la Base que participan de su folclore

Laura Pirri, primera por la izquierda y Tomoko Hall, cuarta por la izquierda, con un grupo de amigas.
Laura Pirri, primera por la izquierda y Tomoko Hall, cuarta por la izquierda, con un grupo de amigas.JUAN CARLOS TORO
Jes¨²s A. Ca?as

Tomoko Hall quiere saberlo ¡°todo¡± del flamenco. La estadounidense no es que se est¨¦ documentando para una tesis sobre el folclore espa?ol como Nancy, la c¨¦lebre protagonista de la saga de novelas de Ram¨®n J. Sender, aunque poco parece faltarle. Ci?e la cuerda de las casta?uelas a sus manos, se coloca en posici¨®n sobre el amarillo albero del recinto ferial de Rota (C¨¢diz) y se arranca a bailar la primera parte de una sevillana. No est¨¢ sola, otras seis amigas americanas de la Base le acompa?an con una soltura que ya quisiera para s¨ª m¨¢s de un local.

¡°Llevo ya dos a?os en clases. Quiero bailar todo el flamenco y aprender toda la cultura espa?ola¡±, confiesa Hall sonriente, poco antes de arrancarse por sevillanas, justo en la puerta de la caseta municipal. Lisa, Christie, Hiromi, Chistina, Hima y Lorelei, ataviadas con trajes de flamenca de estreno, completan el cuadro. Las siete son alumnas aventajadas de la bailaora flamenca rote?a Laura Pirri y se han citado en el D¨ªa de la Mujer de la Feria de Rota, celebrado el pasado jueves, para bailar unas sevillanas colectivas con el resto de f¨¦minas de una localidad que ha celebrado su fiesta m¨¢s destacada a lo largo de este pasado fin de semana.

Las amigas no son las ¨²nicas americanas presentes. Basta un paseo por la calle principal de la feria para descubrir a decenas de familias estadounidenses de paseo o de fiesta y, en el caso de mujeres y ni?as, ataviadas con el traje de gitana. Incluso hay casetas como la ¡®Empire¡¯ que, con ritmos latinos y fiestas tem¨¢ticas en ingl¨¦s, son punto de encuentro habitual del p¨²blico americano. Son una muestra m¨¢s de la imbricaci¨®n cultural de una ciudad de 33.000 habitantes que, desde hace 65 a?os comparte t¨¦rmino municipal, ocio y costumbres con los m¨¢s de 2.800 militares norteamericanos y sus 1.600 familiares.

Amy Stuart, con sus hijos.
Amy Stuart, con sus hijos.JUAN CARLOS TORO

Con esos mimbres, no es de extra?ar la ciudad tenga una singular y amplia oferta hostelera de gastronom¨ªa mundial, que celebre una feria de la pizza o que acogiese la apertura de uno de los primeros restaurantes chinos de Espa?a, el?Shangh¨¢i 1968. Y los influjos se dejan sentir tambi¨¦n en localidades cercanas. En la feria de El Puerto de Santa Mar¨ªa, donde algunos estadounidenses viven en urbanizaciones cercanas a la base, tambi¨¦n es com¨²n la presencia de estadounidenses en su Feria de la Primavera que coincide en d¨ªas con la de Rota y concluye en la noche de este lunes. Luego, a partir del 5 de mayo, llegar¨¢ el turno de vestir de nuevo los volantes para la de Jerez de la Frontera.

M¨¢s informaci¨®n
La amenaza de las nuevas drogas ¡®silenciosas¡¯ llega a Espa?a
Berklee Valencia: el sue?o de la m¨²sica
El infierno de los caballos sin identificaci¨®n de Lugo

¡°Mucha gente viene a la feria, pero solo nosotras bailamos¡±, bromea Hall, de ra¨ªces japonesas y casada con un militar americano. Pirri le da la raz¨®n en eso de que ¡°son las alumnas m¨¢s aplicadas¡±; pero a?ade: ¡°Le doy clase a unas 20 norteamericanas de la base. Las cosas han cambiado, antes se dec¨ªa ¡®mira esa es guiri¡¯, pero ahora es dif¨ªcil saberlo. Se preocupan por aprender, conocer el flamenco y mezclarse¡±. Tanto es as¨ª que con Tomoko y las suyas hace tiempo que ya super¨® la barrera de lo b¨¢sico en el baile. ¡°Hace dos meses que empezamos con las casta?uelas y ya saben bailar canti?as o buler¨ªas¡±, matiza la bailaora.

Tanto es as¨ª que Hall incluso ya se anima a ayudar a otras compatriotas como Ver¨®nica Folkers a desentra?ar los misterios del flamenco. La norteamericana, instructora de zumba en la Base, est¨¢ destinada desde hace a?os en la provincia con su marido militar. De sus tres hijos, dos han nacido en Rota y es una de las grandes defensoras de la imbricaci¨®n cultural que en estos d¨ªas luce la feria de la localidad. ¡°Me encanta la cultura relajada y alegre de Espa?a. Soy de las que hace vida fuera de la base desde primera hora, con un buen desayuno de pan, tomate y aceite¡±, relata Folkers, ataviada con un traje de gitana de dise?ador.

Cada a?o, la joven norteamericana estrena vestimenta t¨ªpica. Y no es la ¨²nica, Tomoko tiene varios y confiesa que con cada edici¨®n puede llegar a comprarse hasta dos. En el Ayuntamiento de Rota lo saben bien. Por eso, la delegaci¨®n de Turismo -bajo su oficina ¡®Welcome to Rota¡¯- organiza actividades en los d¨ªas previos a la feria con la idea de que las mujeres destinadas en la base se integren en las costumbres locales y conozcan la oferta comercial que ofrece la ciudad en este sector. Tras varios a?os en los que celebraba un ¡®showroom¡¯ en el Castillo de Luna, este a?o han optado por organizar un tour por comercios de moda flamenca, zapatos o complementos. A D¨¦borah Anderson no le ha dado tiempo siquiera a estrenar traje, pero Folkers no ha desaprovechado estos d¨ªas de feria para hacerle de Cicerone. ¡°Llegu¨¦ hace dos meses y me fascina vuestra cultura. Tengo que aprender a bailar flamenco y ya tengo decidido el color de mi traje para el a?o que viene. De momento, he podido vestirme gracias a que amigas de aqu¨ª me han ayudado¡±, reconoce Anderson entre risas. A¨²n le quedan muchos meses de experiencias, mucho m¨¢s all¨¢ de la feria. ¡°No nos perdemos el Carnaval de C¨¢diz, la Semana Santa o las fiestas del Carmen¡±, relata Folkers.

Si pudiese elegir, la instructora de zumba lo tiene claro: ¡°No me gustar¨ªa quedarme a vivir aqu¨ª¡­ Me encantar¨ªa¡±. Sin embargo, sabe que un a?o tocar¨¢ cambiar de destino. De hecho, esta feria ser¨¢ la ¨²ltima de Amy Stuart. Lleg¨® con su familia hace cinco a?os y, a pocos pasos de Folkers pasea por las calles del recinto ferial por ¨²ltima vez. ¡°Me gusta la cultura, la gente y esta ciudad. Estoy muy muy triste por tenerme que marchar¡±, remacha con una sonrisa triste.

S¨ªguenos en Twitter y en Flipboard

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Jes¨²s A. Ca?as
Es corresponsal de EL PA?S en C¨¢diz desde 2016. Antes trabaj¨® para peri¨®dicos del grupo Vocento. Se licenci¨® en Periodismo por la Universidad de Sevilla y es M¨¢ster de Arquitectura y Patrimonio Hist¨®rico por la US y el IAPH. En 2019, recibi¨® el premio C¨¢diz de Periodismo por uno de sus trabajos sobre el narcotr¨¢fico en el Estrecho de Gibraltar.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com