_
_
_
_

Por qu¨¦ John Galliano y Martin Margiela se necesitan mutuamente

?Qu¨¦ hace un dise?ador famoso por su notoriedad y sus excesos creativos dise?ando para una marca conceptual y an¨®nima?

Galliano

Sin logos, sin autores conocidos, sin detalles superfluos. Lo que Martin Margiela cre¨® en 1989 es lo m¨¢s cercano a la antimoda que ha conocido la industria y, a la vez, es moda en estado puro: con esta estrategia basada en el anonimato y en creaciones que exploraban los l¨ªmites de patrones y tejidos, la firma quer¨ªa que la ropa, por una vez, hablara por s¨ª misma, sin intermediarios. Por eso enseguida gan¨® adeptos que, parad¨®jicamente, se identificaron m¨¢s ¨ªntimamente con esta marca que con ninguna otra. El reinado de las camisetas blancas descontextualizadas, reconocibles s¨®lo por cuatro pespuntes en el dorso, hab¨ªa comenzado a expandirse.

La mitolog¨ªa ha acompa?ado a Maison Martin Margiela desde entonces: dise?adores con batas blancas que trabajan en un antiguo monasterio parisino, modelos enmascaradas y especulaciones sobre la identidad de su alma m¨¢ter. En 2002 la marca no estaba pasando por su mejor momento econ¨®mico, y dej¨® que Renzo Rosso, propietario del holding OTB (que controla Diesel y Marni, entre otros) se hiciera con la mayor¨ªa de sus acciones. Con ellos llegaron la apertura de tiendas, las l¨ªneas de decoraci¨®n, el lanzamiento de su perfume y otras estrategias propias de la moda m¨¢s tradicional.

Pero el anonimato y el peculiar discurso de la firma segu¨ªan ah¨ª. Hasta tal punto que en 2009, cuando MMM cumpl¨ªa su vig¨¦simo aniversario, nadie sab¨ªa si Martin segu¨ªa o no ocup¨¢ndose de la direcci¨®n creativa. Un comunicado dio la raz¨®n a los rumores aquel oto?o, y aunque no se argumentaban las causas de la salida del dise?ador, todo apunta a que se trat¨® de diferencias irreconciliables respecto a la nueva direcci¨®n comercial que estaba tomando la ense?a.

El pasado verano, Suzy Menkes desvelaba el que para muchos ya era un secreto a voces: Matthieu Blazy llevaba ahora la batuta en cuestiones de dise?o. Seg¨²n la periodista, el joven talento era demasiado bueno como para permanecer en el anonimato. Pero OTB, fiel a los rasgos definitorios de la marca, se apresur¨® a emitir un comunicado: ¡°La maison no ha cambiado. MMM no se centra en ning¨²n individuo concreto. Nuestro trabajo se lleva a cabo en equipo y s¨®lo puede ser acreditado a un colectivo¡±, rezaba la nota.

Esta imagen, tomada hace m¨¢s de siete a?os, es la ¨²nica imagen que circula del dise?ador

Por eso resulta a¨²n m¨¢s parad¨®jico que OTB haya decidi¨®, s¨®lo tres meses despu¨¦s, romper con la que ha sido la clave de Maison Martin Margiela, el anonimato. Y de qu¨¦ manera.

Los rumores sobre el posible fichaje de John Galliano llevaban meses rondando, pero muchos no quisieron darles cr¨¦dito. Despu¨¦s de su breve paso por el taller de Oscar de la Renta (su impronta pudo verse claramente en las colecciones del pasado a?o) y de su trabajo como consultor en la firma de cosm¨¦ticos L¡¯Etoile, el futuro del gibraltare?o segu¨ªa siendo incierto, pero mucho m¨¢s consistente que en los meses que sucedieron a su salida de Dior.

Volv¨ªa al circuito lentamente, y dejaba caer en un par de entrevistas que regresar¨ªa m¨¢s fuerte que nunca. Lo que pocos esperaban es que el que quiz¨¢ sea el dise?ador m¨¢s famoso de los ¨²ltimos treinta a?os fuera a ocuparse de una marca definida por la colectividad y la aversi¨®n a cualquier tipo de notoriedad personal. Una firma que nunca terminaba sus desfiles con la salida de sus autores, tendr¨¢ ahora a un director creativo famoso por salir a saludar vestido de torero y de Napol¨¦on. Una ense?a que se hizo un hueco en la liga de los grandes a base de deconstruir patrones y proponer dise?os monocrom¨¢ticos se pone en manos de un modisto famoso por sus delirios creativos, sus excesos indumentarios y la dramatizaci¨®n de sus propuestas.
A finales de los a?os 90, Par¨ªs se mov¨ªa entre dos extremos: los desfiles teatrales y majestuosos de Galliano o Mcqueen y las ideas conceptuales y cr¨ªticas que los belgas y los japoneses llevaban a?os proponiendo. Hoy esos extremos se tocan con el nombramiento de Galliano como cabeza visible de Margiela. Tal vez porque la industria ya no es la que era, y ha superado el periodo de la innovaci¨®n est¨¦tica para pasar a centrarse en la innovaci¨®n en t¨¦rminos de branding. O tal vez sea al contrario, y dicho nombramiento se deba al deseo de volver al dise?ador-estrella, al vestido como obra art¨ªstica y a la pasarela convertida en performance.

Lo que est¨¢ claro es que el regreso de Galliano abre un improbable nuevo cap¨ªtulo en la marca m¨¢s an¨®nima del planeta. O quiz¨¢ no tanto. Y la apuesta por el gibraltare?o atienda a razones tan l¨®gicas como lucrativas.

Maison Martin Margiela Artisanal Fall 2010 HC
Dominique Maitre (Maison Martin Margiela /Cordon Press)

Ojos tapados y tejidos reconstru¨ªdos. Las dos se?as de identidad de la Alta Costura de Margiela estaban a¨²n presentes en 2010

Cordon press

1. Un fichaje deseado: Renzo Rosso, due?o de OTB, nunca ha ocultado su admiraci¨®n por Galliano. ¡°?Qui¨¦n no querr¨ªa trabajar con ¨¦l? Si alguna vez vuelve, ser¨ªa el primero en producir sus colecciones¡± afirm¨® hace un mes a WWD. Rosso se caracteriza, adem¨¢s, por sentir una afinidad especial hacia marcas con cierto componente art¨ªstico; es el propietario de Viktor & Rolf y posee una parte de las licencias de Vivienne Westwood. El holding combina el trabajo de estas firmas con el de otras abiertamente comerciales como Diesel o Dsquared2.

Con su divisi¨®n dedicada a la moda para ni?os, Brave Kids, OTB adquiri¨® hace alg¨²n tiempo la l¨ªnea infantil de Galliano (el resto de sus l¨ªneas a¨²n son propiedad de LVMH), lo que quiz¨¢s pueda leerse hoy como un indicio anticipado de sus intenciones. En cualquier caso, desde que Martin Margiela dejara la firma en 2009, Rosso ha buscado un director creativo de alto nivel: los rumores hablan de ofertas a Raf Simons y Haider Ackermann. Est¨¢ claro que la marca llevaba tiempo queriendo dejar atr¨¢s su m¨ªtico anonimato.

En la colecci¨®n ?Artisanal? de este oto?o (¨²ltima del anterior dise?ador, Matthieu Blazy, en Alta Costura) ya es patente el cambio creativo que ha ido teniendo la marca en los ¨²ltimos a?os.

Style.com

2. Una jugada cl¨¢sica: Maison Martin Margiela es de las pocas firmas que cuentan con benepl¨¢cito de la Chambre Syndicale francesa para desfilar en la semana de la Alta Costura. Pero hace a?os que ya no despierta la fascinaci¨®n de sus inicios. Desde que forma parte de OTB, su expansi¨®n comercial y su diversificaci¨®n en distintas l¨ªneas ha hecho que la firma ya no est¨¦ tan fuertemente posicionada en el lujo m¨¢s conceptual. Diesel supone el 70% de la facturaci¨®n de OTB y la colaboraci¨®n que perpetr¨® junto a H&M en 2012 no tuvo el ¨¦xito esperado. Margiela ha ido estanc¨¢ndose, y focalizando sus ventas en MM6, su vertiente m¨¢s comercial y asequible.

Por eso no es de extra?ar que Rosso quiera jugar al mismo juego que jug¨® LVMH, due?o de Dior, a finales de los 90. La casa parisina no estaba pasando por su mejor momento, y necesitaba recuperar su reputaci¨®n de excelencia y exclusividad. As¨ª, siguiendo el consejo de Anna Wintour, contrat¨® a John Galliano (que antes pas¨® brevemente por Givenchy), un dise?ador rebelde que hab¨ªa tenido que cerrar su negocio en tres ocasiones porque sus creaciones eran demasiado excesivas. Justo lo que Dior necesitaba; celebridad, exceso, majestuosidad y transgresi¨®n, o lo que es lo mismo: eco medi¨¢tico, fama y aumento de las ventas de cosm¨¦ticos y accesorios.

Puede que Rosso quiera mover la misma ficha que en su d¨ªa movi¨® Dior y est¨¦ jugando la carta del carisma. ¡°Margiela est¨¢ preparada para un nuevo creador carism¨¢tico. John Galliano es uno de las talentos m¨¢s geniales de todos los tiempos- un couturier excepcional para una casa que siempre se ha caracterizado por innovar y retar al mundo de la moda¡±, afirma en el comunicado. Lo llama couturier, no dise?ador, y su primera colecci¨®n ver¨¢ la luz en el seno de la Alta Costura. En este sentido, se espera que su labor sea devolverle a Margiela esa particular exclusividad que una vez tuvo, aunque sea tirando de contenidos (a priori) completamente opuestos.

S¨®lo por haberse asegurado que todos los ojos estar¨¢n puestos en el desfile del pr¨®ximo enero, cosa que a esta marca no le ocurr¨ªa desde hac¨ªa a?os, ya habr¨¢ valido la pena el fichaje.

Kanye West es, sin duda, el principal embajador de la marca. En la imagen posa junto a Renzo Rosso.

Cordon Press

3. Una trayectoria no tan opuesta: el fuerte de Galliano nunca fue el pr¨ºt-¨¤-porter, sino la Costura. Lo mismo podr¨ªa decirse de Martin Margiela; tras epatar a media industria con sus ideas, las propuestas que le ayudaron a hacerse un nombre las concibi¨® dentro de Artisanal, la peculiar l¨ªnea de Costura que se basa en recuperar y rehacer tejidos y prendas antiguas y que a¨²n sigue en activo.

Mientras el gibraltare?o tuvo desde su ¨¦poca como estudiante las miras puestas en prendas tan majestuosas como impracticables, el belga se form¨® dentro de la transgresi¨®n y el exceso que reinaban en el taller de Jean Paul Gaultier durante los ochenta. Hubo, por tanto, un tiempo en el que Martin Margiela y Galliano no practicaban una moda tan distinta. Y mientras este daba sus primeros pasos en Dior, aquel ejerc¨ªa de dise?ador para la l¨ªnea de Costura de Herm¨¦s, y supo equilibrar su faceta m¨¢s conceptual con la direcci¨®n creativa de la ense?a de lujo cl¨¢sico m¨¢s emblem¨¢tica del mundo.

En el comunicado que OTB emiti¨® ayer, Rosso habla de Galliano como un visionario, ¡°capaz de aportar entidad al legado iconoclasta de Margiela y darle un nuevo impulso orientado hacia el futuro¡±. A uno le lleg¨® la fama dise?ando miri?aques y a otro poniendo la ropa del rev¨¦s y dejando ver las puntadas. Uno sal¨ªa a saludar disfrazado y el otro se ocultaba entre su equipo. Pero ambos son dos de las figuras m¨¢s carism¨¢ticas que ha dado la moda en los ¨²ltimos tiempos, adem¨¢s de dos genuinos creadores obsesionados con el detalle y la artesan¨ªa.

El hecho de que Galliano llegue a Margiela se puede leer en t¨¦rminos contradictorios, pero tambi¨¦n puede interpretarse como una vuelta al carisma y a la cara m¨¢s art¨ªstica de un ¨¢mbito, el de la Alta Costura, que lleva unas cuantas temporadas mostr¨¢ndonos su vertiente m¨¢s pr¨¢ctica.

En 2009, coincidiendo con el 20 aniversario de la firma (que se celebr¨® con una exposici¨®n en Londres), Maison Martin Margiela dio rienda suelta a su imaginario conceptual

Style.com

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com