_
_
_
_

Todo lo que siempre quisiste saber sobre las chicas indies latinoamericanas

Hacemos un repaso a la lista de mujeres que se encargan de modernizar Latinoam¨¦rica a trav¨¦s de su m¨²sica.

cover

Latinoam¨¦rica lleva a?os despertando, ense?ando al mundo una manera propia de vivir y de hacer, generalmente bajo el lema ¡°sin prisa pero sin pausa¡±. Esta filosof¨ªa del largo plazo comienza a dar sus frutos poco a poco, especialmente en algunos campos de la creaci¨®n. Sin entrar en diatribas ideol¨®gicas o pol¨ªticas, desde M¨¦xico hasta la Patagonia aparece una cada vez m¨¢s amplia clase media, las desigualdades van menguando y las ra¨ªces y el folklore de cada regi¨®n comienza a ser reivindicado sin tapujos ni verg¨¹enzas, mezcl¨¢ndose adem¨¢s con influencias de occidente. Sumando la potente influencia latina, de varias generaciones, que hay en Estados Unidos y que da muestras de fuerza m¨¢s all¨¢ de sus hist¨®ricos centros neur¨¢lgicos (Los ?ngeles, Miami y Nueva York), el poder de la m¨²sica latinoamericana no para de crecer.

La m¨²sica no es ajena a esto, es m¨¢s, probablemente sea una de las disciplinas que van a la vanguardia y que ense?an las armas de su cada vez m¨¢s influyente cultura a nivel mundial, apoyada por medios como Club Fonograma, Revista Pl¨¢stica o PNR (la radio p¨²blica estadounidense), adem¨¢s de festivales como Vive Latino o el patrio Primavera Sound, que cada a?o apuesta por un par de shows latinoamericanos. As¨ª, se han creado escenas en diferentes lugares con caracter¨ªsticas propias y artistas que despuntan poco a poco. La presencia de mujeres es m¨¢s que notable, y va m¨¢s all¨¢ de la cantante florero que tanto abunda en el mainstream. Nos llega no solo buena m¨²sica, sino tambi¨¦n futuras estrellas que podr¨ªan convertirse, en un mundo menos centrado en Estados Unidos e Inglaterra, en aut¨¦nticos iconos.

Dejando a un lado Brasil, cuya escena alternativa salt¨® al mundo hace ya un lustro por obra y gracia de Cansei de Ser Sexy, Bonde do Rol¨º y las pesquisas faveleras de Diplo, son M¨¦xico y Chile los dos pa¨ªses que m¨¢s actividad alternativa tienen, al menos desde una perspectiva for¨¢nea. Julieta Venegas, una de las matriarcas de la independencia latina junto a coet¨¢neas como la argentina Rosario Blefari de Su¨¢rez o la colombiana Andrea Echeverri de Aterciopelados, fue la pionera en el pa¨ªs norteamericano, con una carrera que naci¨® con la banda Tijuana No! y continu¨® como solista. Comenz¨® en la independencia, pas¨® por la radio f¨®rmula y ahora se encuentra en un camino construido sobre la aut¨¦ntica libertad creativa. Se ha convertido, adem¨¢s, en una de las mayores (y mejores) promotoras de la m¨²sica latinoamericana, que recomienda desde sus perfiles en redes sociales, y que hace realidad con colaboraciones que benefician a todos: Julieta entra en contacto con lo que est¨¢ pasando ahora, las cantantes aprovechan su tir¨®n medi¨¢tico y el p¨²blico se embelesa con las creaciones. Su inminente nuevo ¨¢lbum, Los Momentos, dar¨¢ buena cuenta de esta apuesta.

En 2010 se publicaba una de estas colaboraciones. Venegas grab¨® junto a Natalia Lafourcade la canci¨®n Hu Hu Hu, que daba nombre al disco de ¨¦sta ¨²ltima. Lafourcade, que con apenas 18 a?os hab¨ªa vivido un gran ¨¦xito con la tonada adolescente. En el 2000, se hac¨ªa mayor y lanzaba uno de los discos claves de la nueva hornada de cantantes mexicanas. Con un aspecto dulce, una voz angelical, instrumentaci¨®n indie y una est¨¦tica que recordaba a D¨®nde viven los monstruos, Natalia Lafourcade conquist¨® el mundo girando por Sudam¨¦rica, Estados Unidos, Jap¨®n y Europa. En su ¨²ltimo lanzamiento, Mujer Divina, se atreve a adaptar canciones de Agust¨ªn Lara en duetos con pesos pesados como Miguel Bos¨¦, Jorge Drexler, Gilberto Gil o Devendra Banhart. De la imagen de ni?a buena y algo cursi ha pasado a mostrarse m¨¢s adulta y sobria a la hora de atacar boleros.

Hilando cantantes, la siguiente en cuesti¨®n es Carla Morrison, cuyo salto al mundo fue producido, precisamente, por Natalia Lafourcade, que sin haber cumplido 30 ya se perfila como la v¨¦rtebra de una escena de cantautoras mexicanas. Mientras t¨² dorm¨ªas eran 8 canciones intimistas, en ocasiones cantadas al borde de las l¨¢grimas. 2012 ha sido sin duda su a?o, con dos Grammys Latinos (Mejor canci¨®n alternativa y Mejor disco alternativo) por su debut largo, D¨¦jenme llorar y colaboraciones con el chileno Gepe y Julieta Venegas.

Y terminando con M¨¦xico, Denise Guti¨¦rrez no baila sola, sino que es la cabeza de Hello Seahorse!, una banda que comenz¨® haciendo un indie muy naif en ingl¨¦s, y que protagoniz¨® una aut¨¦ntica revoluci¨®n interna con su LP Bestia, cambiando al espa?ol, oscureciendo su sonido y dando m¨¢s protagonismo a la trabajada y peculiar voz de Guti¨¦rrez, por entonces apodada Lo Blondo. Tras una ¨¢lbum que roza lo experimental, Lejos. No tan lejos, acaban de lanzar Arunima, donde mantienen sus ra¨ªces con una producci¨®n m¨¢s convencional, dispuestos a comerse definitivamente su pedazo de tarta. Como siempre, hay que acudir a los videoclips para ver las preferencias est¨¦ticas de cada uno. En Velo de novia, podemos comprobar que Hello Seahorse, a pesar de tener unos amigos muy modernos, apuestan por la sobriedad.

Mientras en M¨¦xico miran hacia el norte, donde su p¨²blico extranjero son los latinos de Estados Unidos que quieren huir de las propuestas reggaetoneras y comerciales de Miami, en Chile no se cierran fronteras y se abren a todo el planeta. Son ya varios a?os los que llevan los medios espa?oles apostando por grupos y cantantes del pa¨ªs suramericano, que parece ser el aut¨¦ntico hervidero cultural de la zona. Javiera Mena es la m¨¢s conocida de todas, con dos discos que son ya considerados cl¨¢sicos del pop alternativo latino y con, al menos, una gira al a?o por Espa?a. Desde sus diatribas juveniles al piano ha ido evolucionando hacia la diva tecno pop con la que todos quieren colaborar, ya sea en lo musical (ha grabado con El Guincho y Jens Lekman, y la han remezclado Hidrogenesse y Eme DJ) o en lo est¨¦tico. El dise?ador espa?ol Carlos D¨ªez D¨ªez se encarga desde hace un par de a?os de sus estilismos, entre los que destaca el que luce en su v¨ªdeo Luz de Piedra de Luna, producido por los catalanes Canad¨¢.

Otra banda chilena que explota la imagen hipster en sus videoclips es D?nver, tristemente conocidos en Espa?a por sus problemas en las aduanas de Barajas. El d¨²o compuesto por Mariana y Milton se caracteriza por una gran mano con las melod¨ªas y las orquestaciones y un gusto por el videoclip moderno, de esos que mezclan im¨¢genes evocadoras y muy elaboradas. Sin apenas presupuesto y con mucha dedicaci¨®n, los resultados son m¨¢s que notables. A pesar de no aparecer demasiado por sus propias creaciones audiovisuales, la presencia en directo de Mariana es imponente, con una mezcla de desd¨¦n e inocencia que refuerza con su voz. En 2013 esperamos ansiosos su tercer disco, tras M¨²sica, Gram¨¢tica, Gimnasia.

Entre las debutantes, el suave tecnopop de Pamela Sep¨²lveda Ariza, m¨¢s conocida como Fakuta, despeg¨® en 2011 con un debut perfecto, Al vuelo. En sus v¨ªdeos y sesiones fotogr¨¢ficas, habitualmente acompa?ada por su cuerpo de baile The Laura Palmers, se dejan ver varias de sus influencias, que parten de los a?os 50 para mezclarse con el desali?o indie de segunda mano y por la est¨¦tica Ramones.

Javiera Mena.

Carlos D¨ªez

A pesar del dominio de M¨¦xico y Chile, tambi¨¦n hay otras propuestas fuera de estos dos focos. Las Robertas, dos chicas y un chico costarricenses, aparecieron en el momento oportuno, cuando en Estados Unidos se apost¨® desde el underground por bandas femeninas de lo-fi como Vivian Girls, Dum Dum Girls o las espa?olas Aias. Poseedoras de un estilo musical parecido, una t¨¦cnica mejor y cantando en ingl¨¦s, no hubieran desentonado en el Brooklyn de la explosi¨®n hipster de principios de siglo: sombreros, flequillos, shorts con leotardos, jerseys viejos, gafas de sol¡­ En 2013 saldr¨¢ la continuaci¨®n de Shout Out Loud, que deber¨ªa ser su asalto definitivo a la escena alternativa mundial. Las guitarras y la potencia tambi¨¦n son los terrenos sobre los que se mueven las argentinas Las Kellies, un tr¨ªo 100% femenino que hace un punk contagioso y directo que bebe de la new wave, el postpunk y las riot grrrls a partes iguales. Mientras la cultura alternativa de Buenos Aires pierde peso frente a Chile, Las Kellies nadan a contracorriente y ya se han recorrido Europa y Jap¨®n.

Parece claro que el tecno pop y la electr¨®nica son g¨¦neros clave, y de esto pueden presumir las peruanas Las Amigas de Nadie, que se presentan como un grupo integrado s¨®lo por chicas que comparten su amor por el pop, el clima, el tiempo y los beats electr¨®nicos. Algo m¨¢s radical en su propuesta, y desde luego la menos pop de todas las citadas, es la dominicana Rita Indiana, que tambi¨¦n se ha dejado caer por nuestro pa¨ªs en alguna ocasi¨®n. Su metro noventa de estatura, su delgadez y su abierta homosexualidad son la carta de presentaci¨®n de esta intelectual de Rep¨²blica Dominicana, que practica un merengue sucio y combativo junto a su banda Los Misterios. Y la m¨²sica no es su ¨²nica actividad: tiene publicadas dos novelas.

Como cierre, y para constatar la importancia de lo latino en Estados Unidos, no solo a nivel de J. Los o Shakiras sino tambi¨¦n en el indie, tenemos a Karen Freire, cantante de la banda de Minneapolis Buffalo Moon. Esta ecuatoriana, residente en Estados Unidos desde hace m¨¢s de una d¨¦cada, es multiinstrumentista y voz principal de esta banda de psicodelia y ritmos tropicales, que combina el ingl¨¦s y el espa?ol de una manera natural. Como mandan los c¨¢nones underground, debutaron con un disco editado en cassette (corriente hipster que lleg¨® hace poco a Espa?a, pero que en Estados Unidos explot¨® en 2010) llamado Wetsuit, para continuar con el vinilo Selva Surreal. Parad¨®jicamente, han girado por el pa¨ªs norteamericano pero todav¨ªa no han conseguido dar el salto al mercado latinoamericano m¨¢s all¨¢ del pa¨ªs natal de Karen, a donde se trasladaron durante unos meses para empaparse de la cultura local y a?adirla a sus creaciones. En 2013 grabar¨¢n su nuevo disco, as¨ª que pronto podremos saber si el viaje fue fruct¨ªfero.

Estos son algunos ejemplos dentro de una larga lista de mujeres que est¨¢n contribuyendo a la modernidad latinoamericana. No querr¨ªa dejarme, aunque sea solo citadas, a Lido Pimienta (colombiana residente en Canad¨¢), ¡­Al Cruzar la Calle (Venezuela), Lucila In¨¦s (Argentina), Can Can (Ecuador), Quiero Club y Dadal¨² (Chile) o Afrodita (M¨¦xico). Y no son excepciones, sino una parte m¨¢s de las diferentes escenas musicales de cada pa¨ªs que tienen en com¨²n estar criadas en pleno desarrollo econ¨®mico de sus econom¨ªas, un conocimiento de internet envidiable y un inter¨¦s mucho mayor en la creaci¨®n y en dar a conocer su obra que en el ¨¦xito de masas y las producciones costosas.

Karmen Freire con los componentes de Bufallo Moon.

Las amigas de nadie.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com