Concluye con ¨¦xito la quinta y ¨²ltima caminata de la misi¨®n del Endeavour
Los dos astronautas permanecieron en el espacio abierto durante 6 horas y dos minutos, y trasladaron una gr¨²a de inspecci¨®n
Los astronautas Robert Behnken y Michael Foreman concluyeron hoy exitosamente la quinta y ¨²ltima caminata de la misi¨®n del transbordador estadounidense Endeavour en la Estaci¨®n Espacial Internacional (EEI), informaron fuentes de la NASA.
"Los astronautas permanecieron en el espacio abierto durante 6 horas y dos minutos", asegura la NASA en su p¨¢gina web.
Behnken y Foreman, que salieron al exterior a las 20:34 GMT, casi una hora antes de lo programado, cumplieron con todas las tareas asignadas, en particular, el complejo traslado de una gr¨²a de inspecci¨®n desde el transbordador hasta la viga estribor de la EEI.
La raz¨®n es que el pr¨®ximo componente del laboratorio Kibo, de la Agencia Japonesa de Exploraci¨®n Espacial, que llegar¨¢ a la EEI durante la misi¨®n del transbordador Discovery en mayo, es demasiado grande y ocupar¨¢ casi toda la bodega de carga de la nave.
Por ello, la NASA dejar¨¢ la gr¨²a de inspecci¨®n en la EEI hasta que el Kibo, un proyecto de 100.000 millones de d¨®lares en el cual participan 16 naciones, sea instalado definitivamente en la plataforma orbital.
El especialista de misi¨®n Rick Linneham coordin¨® todas las actividades desde el interior del complejo que forman el transbordador Endeavour y la EEI, que orbita a unos 380 kil¨®metros de la Tierra y a 26.000 kil¨®metros por hora.
La salida de hoy establece un nuevo r¨¦cord de caminatas para un transbordador estadounidense gracias a que el Endeavour permanecer¨¢ acoplado a la plataforma orbital durante 16 d¨ªas, cuando lo normal son tres caminatas en 11-12 d¨ªas.
En total, los astronautas de la misi¨®n STS-123 habr¨¢n pasado 33 horas y 29 minutos en el espacio exterior.
Ahora, la tripulaci¨®n del transbordador estadounidense se dedicar¨¢ a preparar el regreso del Endeavour, que se desenganchar¨¢ de la EEI el 25 de marzo y aterrizar¨¢ en nuestro planeta el 27 de este mes.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.