Un soldado israel¨ª: "Perder la condici¨®n humana es convertirte en un animal"

"Ya sabes c¨®mo son las cosas en Hebr¨®n", busca comprensi¨®n un soldado hebreo an¨®nimo poco antes de relatar c¨®mo los soldados del ej¨¦rcito israel¨ª, el Tsahal, destinados en la ciudad palestina han saqueado, torturado y vejado a diario a la poblaci¨®n durante los dos a?os que pas¨® destinado en Cisjordania.

La ONG Rompiendo el silencio ( Shovrim Shtika publica ma?ana el testimonio de 39 soldados israel¨ªes destinados en Hebr¨®n entre 2005 y 2007, en el que relatan el descontrol y el maltrato habitual que los militares inflig¨ªan a la poblaci¨®n palestina. La organizaci¨®n busca "forzar a la sociedad israel¨ª a tomar conciencia de la situaci¨®n que ha creado en los territorios ocupados" a partir del testimonio de los soldados destinados all¨ª. El diario brit¨¢nico The Independent ha entrevistado a uno de ellos. Su identidad no ha sido revelada para evitar represalias de sus mandos.

El soldado relata c¨®mo en una ocasi¨®n su pelot¨®n fue enviado a la ciudad a "enterarse de qu¨¦ iba" un enfrentamiento entre clanes palestinos:

- Nos dijeron que nos pas¨¢ramos a ver de qu¨¦ iba el tema. Nuestro comandante estaba un poco mal de la cabeza y nos dijo "Muy bien, a cualquiera que ve¨¢is armado con piedras o con lo que sea, me da igual con qu¨¦, le dispar¨¢is. La gente creer¨¢ que ha sido por la guerra entre clanes?"

- ?Lo sab¨ªa el jefe de la compa?¨ªa?

- Nadie lo sab¨ªa. Esas cosas son iniciativa del pelot¨®n.

- ?Les disteis?

- ?Claro! Pero no s¨®lo a esos, sino a cualquiera que se acercara? sobre todo en brazos y p¨¬ernas, aunque hubo alguno en el vientre? Creo que terminaron d¨¢ndose cuenta de que ¨¦ramos soldados, pero no estaban muy seguros. No pod¨ªan creer que los soldados hicieran estas cosas, ya sabes?

Este mismo a?o, un teniente destinado en la misma zona fue condenado a 15 meses de prisi¨®n por el secuestro de un taxista palestino que termin¨® con un civil herido de bala. En una entrevista en televisi¨®n, el soldado Yaakov Gigi hizo alusi¨®n a la "p¨¦rdida de la condici¨®n humana" varias veces. "Perder la condici¨®n humana es convertirse en un animal", aclarar¨ªa m¨¢s tarde.

El testigo de Rompiendo el silencio describe como su unidad secuestr¨® "muchas veces" a taxistas palestinos para ordenarles que condujeran por barrios donde "odian a los jud¨ªos" y armar un halagan, un desastre.

"?Es aqu¨ª donde quieres morir?"

El soldado tambi¨¦n recuerda una ocasi¨®n en la que utilizaron a un ni?o de diez a?os para localizar a otro de quince que les hab¨ªa tirado una piedra. "Digamos que le dimos un poco, por decirlo suavemente, hasta que nos lo dijo. Ya sabes c¨®mo es cuando se te va la cabeza y est¨¢s hasta los huevos de Hebr¨®n, de los ¨¢rabes y de los jud¨ªos de all¨ª", relata. "El cr¨ªo se asust¨® mucho cuando vio que ¨ªbamos a por ¨¦l. Ten¨ªamos un comandante con nosotros que era un poco fan¨¢tico. Le dimos al chico y el comandante le sac¨® la mugre? En el camino, le se?alaba agujeros en el suelo y le dec¨ªa '?es aqu¨ª donde quieres morir?'Y el cr¨ªo dec¨ªa '?No, no!", contin¨²a.

Un soldado se encar¨® con el comandante y este le responde: "?ahora eres un rojillo o qu¨¦?". "No, simplemente no quiero ver estas cosas", dijo el soldado. "Est¨¢bamos ah¨ª, pero no hicimos nada. ?ramos indiferentes, ya sabes. Bueno, s¨®lo despu¨¦s de este tipo de cosas te lo empiezas a plantear. Pero no en el momento. Hac¨ªamos cosas as¨ª cada d¨ªa? se hab¨ªa convertido en un h¨¢bito", reflexiona el testigo. La escena concluy¨® delante de los padres del ni?o, con el comandante amartillando su pistola e introduciendo el ca?¨®n en la boca del ni?o.

El Tsahal alega que sus soldados trabajan de acuerdo con "un conjunto de directrices morales muy estrictas", y recuerda que ya se han formado consejos de guerra a varios soldados implicados en incidentes similares.