Berl¨ªn gana el Pr¨ªncipe de Asturias de la Concordia

La reunificaci¨®n de Alemania, el fin de la Guerra fr¨ªa y el desmoronamiento de los reg¨ªmenes totalitarios comunistas del Este Europeo se plasmaron, hace ahora 20 a?os, el 9 de noviembre de 1989, con el derribo del muro de Berl¨ªn, que dividi¨® la ciudad durante 28 a?os, y que fue el s¨ªmbolo supremo del llamado "tel¨®n de acero". Dos d¨¦cadas despu¨¦s, y a dos meses del vig¨¦simo aniversario de aquel episodio, ¨²ltima reminiscencia de la II Guerra Mundial, la ciudad de Berl¨ªn ha sido galardonada hoy en Oviedo con el premio Pr¨ªncipe de Asturias de la Concordia como s¨ªmbolo de la reconciliaci¨®n.

Berl¨ªn, convertida desde la reintegraci¨®n en "un nudo de concordia en el coraz¨®n de Alemania y de Europa, y que contribuye", seg¨²n el jurado, "al entendimiento, la convivencia, la justicia, la paz y la libertad en el mundo", simboliza, para la Fundaci¨®n Pr¨ªncipe de Asturias, "a quienes, con p¨¦rdida de su vida o de su libertad, lucharon de forma directa por superar" el muro y "a los millones de ciudadanos que, tras su ca¨ªda, han sido capaces de construir, sobre las cicatrices de la divisi¨®n, una sociedad abierta, acogedora y creativa".

El galard¨®n simboliza "tanto a quienes con la p¨¦rdida de su vida o de su libertad lucharon de forma directa por superarlo, como a los millones de ciudadanos que fueron capaces de construir una sociedad abierta, acogedora y creativa"

Uno de los miembros del jurado, el ex jefe de la Casa del Rey, Fernando Almansa, ha ido m¨¢s all¨¢ y ha expresado su deseo que el hito hist¨®rico de la demolici¨®n del llamado "Muro de la Verg¨¹enza" anime a la "desaparici¨®n de otros muros que a¨²n nos sonrojan".

Documentos desclasificados

La concesi¨®n del galard¨®n se produce el mismo d¨ªa en que se han difundido documentos secretos del Gobierno brit¨¢nico que ponen de manifiesto la inquietud que suscit¨® entonces en Francia y Reino Unido la ca¨ªda del muro y la zozobra de los dirigentes de ambos pa¨ªses ante el temor de que la Alemania reunificada reprodujera los alientos expansionistas del III Reich que abocaron a la II Guerra Mundial.

Los 500 documentos del Foreign and Commonwealth Office hechos p¨²blicos desvelan comentarios privados de Fran?ois Mitterrand a Margaret Thatcher en los que el dirigente socialista franc¨¦s alerta de que una Alemania reunificada podr¨ªa "ganar a¨²n m¨¢s terreno que Hitler", as¨ª como el horror de la estadista conservadora brit¨¢nica cuando supo que los miembros del Bundestag, en Bonn, cantaban supuestamente Deutschland ¨¹ber alles (la antigua letra del himno alem¨¢n) para celebrar la ca¨ªda del muro.

Seg¨²n una de las notas, en un almuerzo celebrado en el Palacio del El¨ªseo el 20 de enero de 1990 (la reunificaci¨®n se materializ¨® en octubre de ese a?o), Mitterrand plante¨® a Thatcher su prevenci¨®n porque la reagrupaci¨®n pod¨ªa causar la reaparici¨®n de los "malos" alemanes que dominaron Europa. El presidente franc¨¦s sostuvo en aquel encuentro que si Helmut Kohl, canciller de Alemania Occidental en aquella fecha, se sal¨ªa con la suya, una Alemania unificada podr¨ªa ganar m¨¢s terreno del que tuvo Hitler y que Europa tendr¨ªa que soportar las consecuencias.

Aunque de los documentos brit¨¢nicos ahora desclasificados se desprende la oposici¨®n de Thatcher a la reunificaci¨®n, los textos tambi¨¦n ponen de manifiesto que la diplomacia brit¨¢nica (caso del entonces embajador del Reino Unido en Bonn, Sir Christopher Mallaby) se mostr¨® favorable a pesar de los reparos de la primera ministra, lo que la dirigente conservadora habr¨ªa juzgado como "alarmante".

Veinte a?os despu¨¦s de aquellos recelos, el jurado del Pr¨ªncipe de Asturias ha optado por dar un espaldarazo a aquel proceso de reunificaci¨®n y superaci¨®n de los antagonismos, que a¨²n hoy arrastra secuelas en la sociedad alemana, haciendo suya, con este premio, la hist¨®rica frase de John F. Kennedy "Yo tambi¨¦n soy berlin¨¦s", pronunciada dos a?os despu¨¦s de que 40.000 soldados de la Alemania comunista hubiesen erigido la barrera de piedra, cemento y alambradas que dividi¨® la hist¨®rica capital alemana y separ¨® a familias y amigos durante casi un tercio de siglo.

El alcalde berlin¨¦s, Klaus Wowereit, ha expresado su satisfacci¨®n con el galard¨®n, que calific¨® como el "Nobel hispano", y que acepta como "un extraordinario honor y reconocimiento a quienes superaron la divisi¨®n y sus consecuencias" con una "revoluci¨®n pac¨ªfica que cambi¨® el mundo de forma tan positiva". Tambi¨¦n la Embajada alemana en Espa?a expres¨® su reconocimiento por la distinci¨®n.

Durante los 28 a?os en que se mantuvo en pie, 138 personas murieron y decenas de miles fueron detenidas cuando intentaban saltar el muro para pasar al sector occidental, tratando de huir del r¨¦gimen dictatorial y la econom¨ªa estatalizada hacia una sociedad democr¨¢tica y de libre mercado.

La cara oeste del muro, cubierta de "graffiti" multicolores y de manifestaciones de la libertad de expresi¨®n, y la oriental, de uniforme gris impoluto, bajo la estricta vigilancia del ej¨¦rcito y de la polic¨ªa de fronteras, fue durante d¨¦cadas el trasunto de dos Europas antag¨®nicas y de la divisi¨®n del mundo en dos bloques al t¨¦rmino de la guerra que hab¨ªa asolado Europa entre 1939 y 1945. Su derribo, con picos y martillos, por ciudadanos que asaltaron la mole de hormig¨®n aquel 9 de noviembre, apercibidos de que el r¨¦gimen de la antigua Rep¨²blica Democr¨¢tica Alemana (RDA) flaqueaba y daba s¨ªntomas inequ¨ªvocos de disoluci¨®n y desvanecimiento, fue, con su retransmisi¨®n por televisi¨®n, el reactivo que arrastr¨® el desplome del mundo comunista en Europa como un castillo de naipes.

La candidatura de la ciudad alemana, propuesta por diputados europeos de diversas ideolog¨ªas, se ha impuesto a otras tres finalistas: la Organizaci¨®n Internacional del Trabajo (OIT), el misionero y jesuita asturiano Enrique Figaredo y el periodista canadiense-iran¨ª Maziar Bahari, reportero de Newsweek, encarcelado en Ir¨¢n. El galard¨®n, dotado con 50.000 euros y la reproducci¨®n de una estatuilla dise?ada por Joan Mir¨®, ser¨¢ entregado por el pr¨ªncipe de Asturias a las autoridades berlinesas el pr¨®ximo octubre en Oviedo, dos semanas antes del XX aniversario del derribo del muro.

Berl¨ªn, Premio Pr¨ªncipe de Asturias de la Concordia