Dos lesbianas figuran por primera vez en Reino Unido como padres en el certificado de nacimiento de su hijo

Dos lesbianas brit¨¢nicas han sido reconocidas por primera vez como padres legales en el certificado de nacimiento de su hija, concebida gracias al esperma de un donante an¨®nimo. En el certificado de la peque?a Lily-May Betty Woods figura en la casilla de madre Natalie Woods, de 38 a?os, y en el apartado del padre aparece, por primera vez en la historia de Reino Unido, tambi¨¦n el nombre de una mujer, el de su compa?era sentimental, Betty Knowles, de 47 a?os. Sin embargo, en la casilla de Knowles, en lugar de la f¨®rmula habitual "father" (padre, en ingl¨¦s), se utiliza la palabra "parent", t¨¦rmino que se refiere a una figura paterna sin especificar el sexo. No hay referencia alguna al nombre del padre biol¨®gico, o "donante" como la pareja prefiere llamarlo, del que procede el semen utilizado en la procreaci¨®n.

Los certificados de nacimiento se introdujeron en Reino Unido hace 170 a?os y es la primera vez que una mujer aparece en el apartado reservado al padre biol¨®gico gracias a la aprobaci¨®n en 2008 de la Ley de Fertilizaci¨®n y Embriolog¨ªa Humanas. Esta ley, aprobada pese a la oposici¨®n de grupos cristianos y defensores de la familia tradicional, permite que el certificado de nacimiento de todos los beb¨¦s de parejas homosexuales nacidos por fecundaci¨®n in vitro despu¨¦s del 1 de abril de 2009 incluya la f¨®rmula de "mother" y "parent".

Cuando la pareja fue al registro de Brighton (sur de Inglaterra) a informar del nacimiento de su hija les dijeron que eran las primeras en ampararse en la nueva legislaci¨®n. Woods y Knowles han contado al tabloide brit¨¢nico Daily Mail que est¨¢n muy contentas de haber "hecho historia" y que por eso han querido hacer p¨²blico el acontecimiento.

La pareja, que est¨¢ intentado tener otro hijo, ha acordado que cuando Lily-May crezca le pedir¨¢n que llame "mam¨¢" a Woods y "mam¨¢ B" a Knowles. Lily-May naci¨® el pasado 31 de marzo en la piscina de la terraza de la casa de la pareja, que lleva 15 a?os junta y espera contraer matrimonio en un futuro pr¨®ximo. Woods y Knowles se han gastado unos 7.500 euros en el tratamiento de fecundaci¨®n in vitro porque el sistema de salud brit¨¢nico no lo cubre en el caso de parejas del mismo sexo.