_
_
_
_
D?A MUNDIAL DEL ALZH?IMER
Tribuna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las tribunas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

El caso Utermohlen

Los autorretratos que William Utermohlen pint¨® tras serle diagnosticado alzh¨¦imer ayudan a comprender el desarrollo de esta dolencia

Javier Yanguas
Autorretrato de 1965, antes del alzh¨¦imer, y otro de 1999.
Autorretrato de 1965, antes del alzh¨¦imer, y otro de 1999.William Utermohlen

William Utermohlen naci¨® el 4 de diciembre de 1933 en South Philadelphia (USA) en una familia de origen alem¨¢n. Estudi¨® desde 1951 a 1957 en la Pennsylvania Academy of the Fine Arts, una de las academias de arte m¨¢s prestigiosas de Estados Unidos, y m¨¢s tarde en la Ruskin School of Drawing and Fine Art de Oxford, en Inglaterra. Desde muy joven mostr¨® una clara tendencia por el arte. Le encantaba pintar, especialmente personas. Es en el Reino Unido donde desde 1957 desarrolla su obra pict¨®rica. A lo largo de su carrera abord¨® diferentes tem¨¢ticas y estilos, y realiz¨® numerosas exposiciones de pintura a lo largo de Europa y Estados Unidos.

En 1995, con 61 a?os de edad, es remitido a la consulta del Grupo de Investigaci¨®n en Demencias del Instituto de Neurolog¨ªa del University College de Londres para la evaluaci¨®n de un posible deterioro cognitivo. Seg¨²n la informaci¨®n ofrecida por su esposa, Patricia, los problemas de William se inician aproximadamente cuatro a?os antes, cuando comienza a presentar dificultades para abrocharse el cuello de la camisa. Su esposa describe adem¨¢s problemas en el manejo del dinero, problemas de memoria y p¨¦rdida de habilidades para la escritura. A William se le ve triste, deprimido y ausente, y no presta atenci¨®n a lo que le rodea. En la evaluaci¨®n que se le realiza se constata un deterioro moderado en m¨²ltiples ¨¢reas relacionadas con su funcionamiento cognitivo, y la resonancia magn¨¦tica revela una atrofia cerebral generalizada. A William Utermohlen le fue diagnosticada una probable enfermedad de Alzheimer con 65 a?os de edad. Evaluaciones posteriores realizadas reflejaron un mayor deterioro progresivo de su funcionamiento cognitivo y una atrofia generalizada en su cerebro.

Diversos medios, tanto cient¨ªficos, como la revista brit¨¢nica The Lancet (que publica su caso) o la estadounidense Neurology, como period¨ªsticos, como The New York Times o la BBC, entre otros, han prestado atenci¨®n al caso de William Utermohlen en particular, as¨ª como a la relaci¨®n entre arte y demencia en general. Entienden que la producci¨®n art¨ªstica durante la enfermedad puede revelar aspectos interesantes tanto de la propia dolencia como de la experiencia personal de lo que es ¡°vivir¡±, en el caso de William, con la enfermedad de Alzheimer. En el caso que nos ocupa existen otros elementos esenciales, como son, por una parte, el hecho de que su mujer, Patricia, sea historiadora de arte y cuidadora de su marido, porque a trav¨¦s de ella ha llegado un amplio material relacionado tanto con su actividad art¨ªstica como con la evoluci¨®n de su enfermedad, y por otra parte, el hecho de que aceptaran que se estudiara el desarrollo de la enfermedad de Alzheimer desde un punto de vista interdisciplinar, incluyendo, y esta es la novedad, los trabajos art¨ªsticos que produc¨ªa durante el desarrollo de la misma.

Desde el momento del diagn¨®stico, la mayor parte de la producci¨®n art¨ªstica de William Utermohlen se centra en la realizaci¨®n de autorretratos, ¡°g¨¦nero¡± que ya hab¨ªa cultivado a lo largo de su carrera y que supone un esfuerzo de observaci¨®n personal. A trav¨¦s de los mismos (realizados entre 1995 y el a?o 2000) se puede hacer un ¡°seguimiento¡± de la evoluci¨®n de su enfermedad, analizando los cambios en su pintura, y se puede intentar conocer y comprender, adem¨¢s, c¨®mo fue la vivencia de su enfermedad. Un autorretrato realizado en 1967 puede servir de base para el reconocimiento de sus habilidades art¨ªsticas, de su precisi¨®n, expresi¨®n de emociones, originalidad¡­ y, en definitiva, de la calidad de su trabajo creativo antes de su enfermedad.

El an¨¢lisis de los cambios que se aprecian (algunos dir¨ªan ¡°errores¡±) en la pintura de William Utermohlen a lo largo de su enfermedad es muy complejo, y seguramente aventurado y quiz¨¢ poco riguroso. Qu¨¦ se debe a una decisi¨®n propia del artista y qu¨¦ o cu¨¢nto a la mella que la enfermedad hace en su cerebro es dif¨ªcil de ponderar. Teniendo esto en cuenta y con el apoyo de la informaci¨®n publicada sobre su caso, se puede hacer una primera aproximaci¨®n. Si se presta atenci¨®n a la serie de autorretratos, se observa un cambio r¨¢pido y generalizado en las habilidades art¨ªsticas, indicativo del proceso neurodegenerativo e inexorable que William Utermohlen padece. William, en estos cinco a?os, va perdiendo paulatinamente la capacidad de representaci¨®n espacial, las relaciones entre rasgos y objetos, entre proporci¨®n y perspectiva. Se simplifica e incluso desaparece el fondo de los cuadros. El color desaparece y, como si de una met¨¢fora de la enfermedad se tratara, pasa de vivir y expresar la vida en color, a existir y comunicarla en blanco y negro. El manejo del pincel se vuelve m¨¢s burdo, m¨¢s tosco y, al final, produce l¨ªneas hechas con un l¨¢piz.

Un a?o de desarrollo de la enfermedad separa cada uno de los cuadros. Un a?o donde el declive de sus habilidades visuoespaciales, visuoperceptivas y visuoconstructivas es cada vez m¨¢s evidente. En el cuadro pintado en 1997 se pueden apreciar los primeros signos de dificultad en la representaci¨®n de los rasgos de la cara, tanto de su estructura como de la relaci¨®n entre los mismos. Pinta de manera m¨¢s burda, y tanto su memoria como su motivaci¨®n, atenci¨®n y reconocimiento visual est¨¢n ya alterados, y por eso su pintura resulta m¨¢s tosca y menos elegante. Al a?o siguiente, en 1998, cuando William tiene 65 a?os, estos cambios son m¨¢s pronunciados: existe una clara alteraci¨®n del sentido de la proporci¨®n en los ojos especialmente, y el fondo del cuadro, el contexto del mismo, ha desaparecido.

En 1999, el deterioro de sus habilidades constructivas es m¨¢s evidente, los rasgos faciales aparecen juntos, borrosos y extra?amente (des)conectados. Un a?o m¨¢s tarde, en 2000, William ya hab¨ªa abandonado la pintura al ¨®leo y trabajaba con l¨¢pices. En este autorretrato, solo los principales rasgos de la cara son reconocibles y la divisi¨®n de la misma est¨¢ formada por una continuaci¨®n de la mand¨ªbula, que casi se pliega sobre s¨ª misma. La enfermedad de Alzheimer hace desaparecer ¡°el rostro de William¡±, que se pierde entre las neuronas da?adas.

?C¨®mo habr¨¢ sido la experiencia de la enfermedad para William Utermohlen durante estos cinco a?os? ?Podemos imaginarla a trav¨¦s de sus autorretratos? Seg¨²n el testimonio de su mujer y cuidadora (e historiadora del arte) y del an¨¢lisis que otros cr¨ªticos y especialistas han formulado sobre su obra, es casi seguro, como dir¨ªa La¨ªn Entralgo, que William sinti¨® amenazada su integridad f¨ªsica y psicol¨®gica, amenazada por la soledad, incomunicaci¨®n, invalidez, p¨¦rdida de su yo, proximidad de la nada. En el primer autorretrato de 1996 se puede observar una mirada dura, posiblemente enojada, indignada. Un hombre que ve c¨®mo su mundo se contrae, se hace m¨¢s peque?o, se limita, se reduce y nos mira e interroga desde detr¨¢s de los barrotes de esa c¨¢rcel, que es la enfermedad de Alzheimer. La mirada de William tiene todav¨ªa fuerza, aunque tambi¨¦n se aprecia desasosiego y posiblemente miedo. Miedo que acompa?a siempre a la enfermedad, y sobre el que, a buen seguro, como sobre otras emociones, nunca jam¨¢s le preguntaron. Miedo, que es hermano del sufrimiento y la desesperaci¨®n.

En 1997, su rostro refleja una mirada perdida, extraviada, perpleja, extra?ada. Incapaz de encontrarse a s¨ª mismo dentro de s¨ª mismo, su vida es un encuentro constante con lo desconocido, donde no puede expresar la naturaleza de su terrible experiencia. Si comparamos este autorretrato con el del a?o anterior, se puede apreciar que su rostro ha perdido vigor. En la medida en que los rasgos van suaviz¨¢ndose y la mirada perdiendo vivacidad, William va invisibiliz¨¢ndose y con ¨¦l se pierden sus deseos, necesidades y expectativas. Casi tres a?os despu¨¦s del diagn¨®stico, en 1998, su pintura no es tan refinada y precisa, aunque a pesar de eso el cuadro transmite intensamente la tristeza, ansiedad, resignaci¨®n y debilidad que emanan de su rostro. Sin embargo, en los dos ¨²ltimos autorretratos (1999 y 2000), hechos casi cinco a?os despu¨¦s del diagn¨®stico, los rostros aparecen a la vez casi borrados, demolidos, desestructurados. Como dec¨ªa su esposa, ¡°es como si William hubiera asimilado su destino en su pintura: subsistir mientras desaparece¡±.

Como sucede en los cuadros de William Utermohlen, la enfermedad de Alzheimer decolora y desfigura a la persona que la padece. ?ste es su proceso. La deshace, en la medida en que su cerebro va muriendo, la fragmenta y destroza. El d¨ªa 21 de septiembre se celebra el D¨ªa Mundial de la Enfermedad de Alzh¨¦imer. El caso de William y Pat Utermohlen puede servir para comprender mejor esta enfermedad, as¨ª como entender el sufrimiento de las personas que lo padecen y de sus cuidadores. Mientras que la atenci¨®n e investigaci¨®n trabajan en silencio, para mejorar la vida de los que la sufren e intentar detener el avance de la enfermedad y si es posible su curaci¨®n, es necesario que la sociedad sea consciente de las necesidades de estas personas y se solidarice con ellas. Dejando de lado, como dice Albert Jovell, la ¡°soberbia del sano¡±, debemos cortar los barrotes que encierran la figura de William Utermohlen en el cuadro que pinta en 1996. Esos barrotes verdes, que encierran a William en su enfermedad, y que significan tanto las barreras que la enfermedad conlleva como las que la sociedad y sus ciudadanos ponemos a las personas que sufren demencia y a sus cuidadores. William Utermohlen es, adem¨¢s de todo lo anterior, un notable testimonio de la capacidad humana y creativa que tienen las personas que sufren demencia.

Javier Yanguas es director de I+D de la Fundaci¨®n INGEMA-Instituto Gerontol¨®gico Mat¨ªa

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com