Valencia mantiene el pie en el acelerador de la educaci¨®n triling¨¹e
Los ni?os de tres y cuatro a?os estudian tres lenguas mientras los maestros aprenden ingl¨¦s
Mientras persiste el conflicto en la aplicaci¨®n del modelo triling¨¹e balear y el Pa¨ªs Vasco est¨¢ pendiente de conocer los resultados del proyecto piloto desarrollado en m¨¢s de 100 centros, en la Comunidad Valenciana ya son 90.000 los ni?os y ni?as de tres y cuatro a?os que estudian en clases triling¨¹es. El Gobierno de Alberto Fabra lo quiere generalizado en toda la ense?anza obligatoria de aqu¨ª a siete a?os.
As¨ª figura en el calendario del decreto que el Consell aprob¨® en agosto de 2012. Decretado y hecho. Ese mismo curso 45.000 alumnos empezaban el segundo ciclo de educaci¨®n infantil en tres lenguas. El curso que viene concluir¨¢ la implantaci¨®n en esta etapa y comenzar¨¢ en primaria ciclo a ciclo, a dos cursos por a?o.
No son pocos los que est¨¢n por levantar el pie del acelerador. El catedr¨¢tico Jos¨¦ Gimeno Sacrist¨¢n advierte de que la escolarizaci¨®n en ingl¨¦s de infantil no puede ser una prioridad con el d¨¦ficit de competencia ling¨¹¨ªstica detectado en etapas superiores. ¡°Creemos que para hacerlo bien, las escuelas deben ir curso a curso y no por ciclos¡±, plantea Vicent Moreno, presidente de Escola Valenciana, la influyente plataforma c¨ªvica de defensa del valenciano, capaz de movilizar decenas de miles de personas en sus reivindicaciones. Un total de 38 centros han cambiado este curso de l¨ªnea en castellano a l¨ªnea en valenciano gracias a la campa?a de la entidad entre las familias y la receptividad de la consejer¨ªa.
Pero la bandera pol¨ªtica del Consell ahora es el ingl¨¦s. El d¨¦ficit de profesorado formado en esta lengua para generalizar el triling¨¹ismo no ha detenido el tren en marcha. El curso pasado muchos alumnos fueron atendidos por becarios de ingl¨¦s itinerantes, llamados english helpers, que pod¨ªan tener asignados hasta tres centros diferentes. La medida fue recurrida por el Sindicat de Treballadors de l'Ensenyament ante Trabajo. Este curso ha comenzado sin becarios y con la incorporaci¨®n por oposici¨®n de 70 maestros especialistas en ingl¨¦s. La consejer¨ªa ha catalogado 600 puestos docentes en esta lengua y ha eliminado otros tantos de franc¨¦s. ¡°Las plantillas no est¨¢n preparadas para la inclusi¨®n del ingl¨¦s como est¨¢ planteada¡±, asegura Vicent Ripoll, coordinador de la Asociaci¨®n de Directores de Primaria de Valencia.
Una implantaci¨®n sin ruido
La clave de la progresiva generalizaci¨®n sin apenas ruido de la ense?anza triling¨¹e est¨¢ en ¡°el consenso conseguido en torno al decreto tras un proceso de negociaci¨®n y alegaciones¡±, asegura Beatriz Gasc¨®. A pesar del apoyo de la Academia Valenciana de la Lengua, hubo muchas cr¨ªticas al decreto. Escollo importante era la desaparici¨®n de la inmersi¨®n ling¨¹¨ªstica en los dos nuevos programas pluriling¨¹es. Vicent Moreno explica que Escola Valenciana pudo introducir algunas mejoras, como ¡°la metodolog¨ªa de inmersi¨®n all¨¢ donde se pueda justificar que el porcentaje del alumnado mayoritariamente no habla valenciano¡±. Tambi¨¦n la posibilidad de cambiar de l¨ªnea ling¨¹¨ªstica con apoyo del claustro, el consejo escolar y las familias.
Mar¨ªa Pilar Safont, fil¨®loga inglesa y directora de la Unitat d'Educaci¨® Mulitling¨¹e de la Universitat Jaume I, es cr¨ªtica con el proceso. Considera que el ¡°ingl¨¦s se ha introducido precipitadamente¡± y todo apunta ¡°a una promoci¨®n de la lengua mayoritaria¡±, el castellano. Safont sostiene que ¡°los alumnos que hab¨ªan recibido instrucci¨®n en valenciano mostraban m¨¢s ventajas al comunicarse en ingl¨¦s¡±. Autora de Third Language Learners (2005), dice que ¡°si hay inter¨¦s por una lengua, se requieren acciones sociales (como versiones originales en televisi¨®n y cine)¡±, porque ¡°las lenguas no se aprenden de nueve a cinco¡±. Adem¨¢s, la formaci¨®n inicial de los maestros debe incluir el multiling¨¹ismo.
La ¡°capacitaci¨®n ling¨¹¨ªstica, formaci¨®n metodol¨®gica permanente y estabilidad en las plantillas docentes para desarrollar el proyecto educativo pluriling¨¹e¡± son algunas de las exigencias de las asociaciones de padres, expresadas por Mar¨ªa Dolores Tirado, presidenta de la Confederaci¨®n Gonzalo Anaya.
¡°A falta de puestos de infantil catalogados en ingl¨¦s, en mi centro se encarga de ense?arlo la especialista de primaria¡±, cuenta Vicent Moreno en su papel de director del colegio Jaume el Conqueridor de Catarroja (Valencia). Esta es la situaci¨®n de muchos otros centros, donde adem¨¢s la dotaci¨®n de una plaza de ingl¨¦s ha llevado aparejada la supresi¨®n de un tutor, de manera que a veces el maestro anglohablante ocupa parte de su tiempo ejerciendo ese papel. Como el programa del Jaume el Conqueridor es pluriling¨¹e en valenciano, la prioridad es la lengua aut¨®ctona. Por eso, cuando llegue el triling¨¹ismo a primaria, el grueso de la ense?anza ser¨¢ en valenciano, menos ¡°religi¨®n y alternativa, que se dar¨¢n en castellano, y la pl¨¢stica, en ingl¨¦s¡±. Las materias ling¨¹¨ªsticas se dan en la lengua correspondiente.
En los centros que han optado por el programa pluriling¨¹e en castellano, las proporciones se invierten. Y los hay que ofrecen doble l¨ªnea. Es el caso del colegio L'Horta de Paiporta (Valencia). Su director, Vicent Gim¨¦nez, explica que en ambos casos est¨¢n dando pl¨¢stica en ingl¨¦s ya en primaria, porque este es uno de los 356 colegios de la red experimental pluriling¨¹e que han anticipado en uno o m¨¢s cursos la aplicaci¨®n oficial del modelo. M¨¢s del 40% de estos centros experimentales son concertados.
Pero hay seis colegios p¨²blicos que van a¨²n m¨¢s lejos. Beatriz Gasc¨®, directora general de la Consejer¨ªa de Educaci¨®n, los llama ¡°superpluriling¨¹es¡±, aunque son m¨¢s bien centros de inmersi¨®n en lengua inglesa, como reconoce Mar¨ªa Eugenia Pelufo, directora del colegio Gloria Fuertes de Alzira. Aqu¨ª todo el profesorado, en comisi¨®n de servicios, tiene como m¨ªnimo el certificado B2 o habilitado para impartir ¨¢reas en ingl¨¦s. En estos seis centros, los ni?os reciben desde los cuatro a?os el 80% de la ense?anza en este idioma. Para la Generalitat, son centros de referencia de los que, explica Gasc¨®, ¡°aprendemos metodolog¨ªa¡±.
Vicent Ripoll ve al profesorado ¡°asustado y preocupado hasta la angustia¡± por la formaci¨®n en ingl¨¦s. Algunos testimonios lo corroboran, aunque prefieren no dar nombres. ¡°Ten¨ªa clase de ingl¨¦s en la Escuela de Idiomas a las cinco de la tarde, a la misma hora que acababa de dar clases en el colegio¡±, explica una de las 7.000 maestras que se acogieron a las ense?anzas semipresenciales, con dos horas de conversaci¨®n semanales, que la Consejer¨ªa ofert¨® el a?o pasado para capacitar docentes en ingl¨¦s. Ahora, como otras cuatro compa?eras de infantil, espera su ¡°nota¡± con escepticismo, mientras el Gobierno regional prepara la convocatoria de otras 8.000 plazas para este curso, tambi¨¦n a trav¨¦s de la Escuela de Idiomas.
La concertada ha pisado igualmente el acelerador en la formaci¨®n docente ¡°los dos ¨²ltimos a?os¡±, reconoce Jos¨¦ Manuel Boquet, presidente de la Federaci¨®n de Centros de Ense?anza de Valencia, especialmente a trav¨¦s de ¡°la ense?anza bonificada¡±, con descuento en la Seguridad Social, de manera que ¡°todo lo que antes se dedicaba a otro tipo de formaci¨®n lo concentramos en cursos de ingl¨¦s¡±.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.