¡°En Emiratos no existe la marca Espa?a¡±
Los empresarios son responsables del pabell¨®n espa?ol en la Global Village de Dub¨¢i
La cita es en el japon¨¦s de las Emirates Towers. Ambos asocian los edificios, entre los m¨¢s distintivos de Dub¨¢i, con sus inicios en este emirato. Ra¨²l Sim¨®n, de 38 a?os, lleg¨® en 1999 como becario de la Oficina Comercial, situada en una de las torres, y Pedro Corrales, de 35, acompa?ando a su novia Patricia, hoy su mujer, que una d¨¦cada despu¨¦s ven¨ªa con la misma beca y ten¨ªa a Sim¨®n de jefe. Los conocimientos comerciales de uno y la vocaci¨®n empresarial del otro convirtieron a los amigos en socios. Hoy, su apuesta se traduce en la concesi¨®n del Pabell¨®n de Espa?a en la feria Global Village.
He cometido el error de mencionar la crisis de la prensa. De inmediato, Corrales y Sim¨®n se ofrecen a pagar las cervezas, lo m¨¢s caro, ya que el alcohol est¨¢ fuertemente tasado. Optan prudentes por el men¨² del d¨ªa aunque, a sugerencia de Corrales, tambi¨¦n encargamos un s¨¢ndwich de sushi para compartir.
Mientras picoteamos las edamame, definen el Global Village. ¡°Es una exposici¨®n internacional en la que participan 40 pa¨ªses, con espect¨¢culos y parque de atracciones; para las empresas es una oportunidad de exponer sus productos y probar si gustan en este mercado¡±, resume Sim¨®n.
Tokyo@TheTowers. Dub¨¢i
- Tres men¨²s: sopa de miso, ensalada, edamame, teriyakis de pollo, ternera y salm¨®n: 240 dirhams.
- 1 s¨¢ndwich de sushi: 62.
- 2 cervezas: 96.
- Un agua y dos caf¨¦s: 59.
Total: 457 dirhams (95 euros).
Su reto es ¡°traer empresas espa?olas¡± (Sim¨®n) ¡°a una feria que nadie conoce fuera de esta regi¨®n¡± (Corrales). Sin embargo, el Global Village es muy popular no solo entre los emirat¨ªes y otros ¨¢rabes residentes en Emiratos, sino tambi¨¦n entre sus vecinos oman¨ªes y saud¨ªes. Cinco millones lo visitaron el a?o pasado.
¡°Es el ¨²nico entretenimiento familiar al aire libre que hay en toda la regi¨®n¡±, explica Corrales. Y en una zona del mundo en la que al menos seis meses al a?o es imposible salir a la calle por las elevadas temperaturas (llegan a superar los 48? C), su inauguraci¨®n cada 5 de octubre se espera con anhelo.
Va por la 18? edici¨®n, la tercera con un pabell¨®n de Espa?a. ¡°No es f¨¢cil, hay que concursar cada a?o y las condiciones son cada vez m¨¢s exigentes¡±, apunta Corrales. Aun as¨ª, est¨¢n satisfechos. Han logrado la participaci¨®n de medio centenar de empresas que traen desde abarcas menorquinas hasta art¨ªculos relacionados con la Liga de f¨²tbol (¡°arrasan¡±), pasando por alimentos.
¡°El aceite y el azafr¨¢n son los art¨ªculos estrella¡±, asegura Sim¨®n sorprendido por el nivel de conocimiento de los ¨¢rabes. ¡°Cuando abrimos un bote de azafr¨¢n, enseguida se percatan del aroma, y si la calidad es buena, compran aunque sea caro porque el nivel adquisitivo es alto¡±.
El pabell¨®n es un escaparate de Espa?a. La gente se acerca curiosa. ¡°Los emirat¨ªes tienen especial cari?o por lo espa?ol¡±, coinciden. Les gusta que quien les atiende sea un nacional. De ah¨ª su programa de becas. Traen a seis alumnos de la Universidad Alfonso X el Sabio, que aprenden de primera mano los entresijos de todo el proceso de exportaci¨®n e importaci¨®n y dan autenticidad a los estands.
¡°Aqu¨ª no existe la marca Espa?a¡±, se?ala Sim¨®n, quien asegura que a pesar de que hay empresas espa?olas haciendo cosas interesantes en la zona, poca gente sabe que son espa?olas. ¡°Conocen Espa?a por la herencia hist¨®rica, pero no se ha transmitido nuestra modernizaci¨®n¡±, a?ade. Esperan que su trabajo sirva para poner un granito de arena en ese terreno.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.