_
_
_
_

La justicia europea juzga ilegal la norma de conservaci¨®n de datos

El alto tribunal de la UE mantiene que la directiva que obliga a las compa?¨ªas telef¨®nicas a guardar informaci¨®n de ciudadanos durante dos a?os atenta contra los derechos fundamentales

Luc¨ªa Abell¨¢n
Manifestantes contra la vigilancia de internet en Berlín el pasado septiembre.
Manifestantes contra la vigilancia de internet en Berl¨ªn el pasado septiembre. Tobias Schwarz (REUTERS)

Retener los detalles de todas las comunicaciones electr¨®nicas de los ciudadanos europeos hasta un m¨¢ximo de dos a?os atenta contra los derechos fundamentales. El Tribunal de Justicia europeo ha tumbado la directiva comunitaria que desde 2006 obliga a las telef¨®nicas y otras empresas de comunicaciones electr¨®nicas a almacenar los datos personales de los ciudadanos por motivos de seguridad. La Comisi¨®n Europea ve as¨ª anulado el texto porque constituye ¡°una injerencia de gran magnitud y especial gravedad en los derechos fundamentales¡± que no se limita ¡°a lo estrictamente necesario¡±.

El tribunal con sede en Luxemburgo emplea una dura argumentaci¨®n jur¨ªdica para desmontar una norma considerada abusiva desde su creaci¨®n. Al calor de los atentados terroristas del 11 de marzo de 2004 en Madrid ¨Cy posteriormente los de julio de 2005 en Londres-, Bruselas legisl¨® para que esas compa?¨ªas conservaran los datos de las comunicaciones y los pusieran a disposici¨®n de las autoridades nacionales para que rastrearan eventuales amenazas terroristas.

M¨¢s informaci¨®n
Edward Snowden: ¡°Las revelaciones m¨¢s grandes est¨¢n a¨²n por llegar¡±
COLUMNA: La CIA, un Estado dentro del Estado
Defensores de la privacidad piden parar la compra de WhatsApp
Gran Breta?a espi¨® las webcams de millones de usuarios de Yahoo
Snowden acepta someterse a las preguntas del Parlamento Europeo

Pese a la rotundidad del juicio, las consecuencias resultan muy ambiguas y, en cierta forma, contradictorias con el esp¨ªritu del pronunciamiento de Luxemburgo. Fuentes comunitarias aclaran que la sentencia invalida la directiva europea, pero no las leyes nacionales que se elaboraron para aplicarla. Es decir, los Estados miembros pueden seguir manteniendo su esquema legal de almacenamiento de datos hasta que la Comisi¨®n Europea decida hacer otra directiva ajustada al derecho comunitario o hasta que los juzgados de cada pa¨ªs declaren ilegales las normas internas a la luz del fallo del tribunal.

El primer supuesto es improbable a poco m¨¢s de un mes de las elecciones europeas y con una Comisi¨®n sin capacidad ya para plantear nuevas iniciativas. La segunda requiere que ciudadanos o empresas se dirijan a la justicia de sus pa¨ªses para desterrar los marcos nacionales. Esta es la opci¨®n m¨¢s f¨¢cil, pues muchas empresas de telecomunicaciones estar¨¢n interesadas en revocar la ley para librarse de los costes que supone conservar durante tanto tiempo los detalles de las llamadas. Tambi¨¦n las asociaciones de consumidores.

La sentencia europea plantea objeciones a todos los elementos de esa norma. El documento se?ala que los datos almacenados (emisor y receptor de la llamada, localizaci¨®n, duraci¨®n, fecha y hora, equipo utilizado¡­) ofrecen indicaciones muy precisas sobre la vida de los ciudadanos. ¡°La directiva se inmiscuye de manera especialmente grave en los derechos fundamentales al respeto de la vida privada y a la protecci¨®n de datos de car¨¢cter personal¡±.

Bruselas aprob¨® la norma al calor del 11-M y los atentados de Londres

El tribunal rechaza tambi¨¦n que esa obligaci¨®n abarque todas las comunicaciones, ¡°sin que se establezca ninguna diferenciaci¨®n, limitaci¨®n o excepci¨®n en funci¨®n del objetivo de lucha contra los delitos graves¡±. Y critica la falta de definici¨®n de las causas que pueden llevar a las autoridades nacionales a acceder a los datos, que adem¨¢s no est¨¢n sometidos al control previo de un organismo aut¨®nomo.

Tampoco es conforme a derecho el plazo fijado por la directiva para retener los detalles de esas comunicaciones. Se fija una horquilla entre seis y 24 meses, sin que haya una distinci¨®n por tipo de delito ni otros ¡°criterios objetivos¡± que garanticen que esa conservaci¨®n se limita a lo estrictamente necesario.

M¨¢s all¨¢ de la ambig¨¹edad en la regulaci¨®n, el tribunal se queja de que la directiva no previene los riesgos de abuso en el acceso a esos datos ni contra la utilizaci¨®n por parte de terceros. Ni siquiera se garantiza la destrucci¨®n de los datos cuando culmina el periodo legal de retenci¨®n. Por ¨²ltimo, la sentencia censura que no sea obligatorio conservar los detalles de esas comunicaciones en territorio de la Uni¨®n Europea. Es decir, resulta m¨¢s f¨¢cil que el almacenamiento escape al derecho comunitario si se realiza en servidores, por ejemplo, estadounidenses.

La sentencia refleja el celo que existe en la Uni¨®n Europea a la privacidad de las comunicaciones, una postura recientemente reflejada en la controversia por la revelaci¨®n de los papeles de Edward Snowden. Inspiradas en las normas antiterroristas que surgieron en Estados Unidos tras los atentados del 11-S, Europa decidi¨® endurecer sus normas sobre el control de las comunicaciones cuando sufri¨® el golpe de los atentados de radicales islamistas. Numerosas voces han clamado desde entonces contra unas reglas que violaban el derecho a la privacidad, aunque hasta ahora Bruselas no ha accedido a cambiarlas.

El tribunal tambi¨¦n se queja de que la norma no previene el riesgo de abuso

El pronunciamiento del tribunal europeo se produce a ra¨ªz de una consulta que le plantearon los tribunal superiores de justicia irland¨¦s y austriaco para saber si las medidas de sus respectivos pa¨ªses respetaban el derecho a la vida privada. Ambos organismos decidieron preguntar a Luxemburgo, que con su sentencia invalida ahora un marco que ha estado vigente ocho a?os.

Digital Rights, la asociaci¨®n que denunci¨® la norma irlandesa ante la justicia de ese pa¨ªs, se felicita del fallo. ¡°Despu¨¦s de ocho a?os, esta afrenta a los derechos fundamentales de los ciudadanos europeos ha sido finalmente declarada ilegal. Ocho a?os de abusos de datos personales y ocho a?os de reafirmaci¨®n de los Estados miembros y de la Comisi¨®n diciendo que la medida era legal¡±, asegura Joe McNamee, director de esta organizaci¨®n de defensa del consumidor en el mundo digital.

Un colosal archivo al servicio de los jueces

R. G. G

Los grandes operadores de telecomunicaciones espa?oles (Telef¨®nica, Orange, Vodafone) se vieron obligados a afrontar inversiones millonarias para poner en marcha infraestructuras destinadas al colosal acopio de datos ordenado por la directiva comunitaria. Deb¨ªan registrar y conservar durante dos a?os las referencias de tr¨¢fico y localizaci¨®n de todas las comunicaciones. El objetivo era tener la informaci¨®n necesaria para identificar al usuario. ¡°Hubo que destinar muchos recursos a aumentar la capacidad de almacenamiento. Desmontarlo ahora no tiene sentido¡±, explican fuentes del sector.

Inversiones no solo para la adquisici¨®n de equipos tecnol¨®gicos sino tambi¨¦n para la contrataci¨®n de profesionales especializados en el tratamiento de los metadatos cuando eran requeridos por las autoridades judiciales. Este material resultaba ¨²til para prevenir, investigar, detectar y enjuiciar delitos graves, especialmente los relacionados con la delincuencia organizada y el terrorismo.

En el Ministerio del Interior la sentencia del Tribunal de Luxemburgo ha sido acogida con preocupaci¨®n, ya que el n¨²mero de investigaciones que se basan en estos datos ¡°es alt¨ªsimo¡±, seg¨²n fuentes del departamento que dirige Jorge Fern¨¢ndez D¨ªaz. Este ministerio analizar¨¢ los efectos jur¨ªdicos que acarrea el hecho de que el Tribunal de Justicia haya invalidado la norma comunitaria.

Distinta es la reacci¨®n de los organismos que velan por la privacidad. Las autoridades de protecci¨®n de datos de los Estados de la UE manifestaron entonces sus reservas y ahora se felicitan por el fallo. El director de la agencia espa?ola, Jos¨¦ Luis Rodr¨ªguez ?lvarez, ya advirti¨® de que ¡°la tradicional tensi¨®n entre seguridad y libertad debe abordarse siempre desde una perspectiva equilibrada, que garantice el derecho a la protecci¨®n de datos de car¨¢cter personal y el respeto a la vida privada¡±.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Luc¨ªa Abell¨¢n
La redactora jefa de Internacional de EL PA?S ha desarrollado casi toda su carrera profesional en este diario. Comenz¨® en 1999 en la secci¨®n de Econom¨ªa, donde se especializ¨® en mercado laboral y fiscalidad. Entre 2012 y 2018 fue corresponsal en Bruselas y posteriormente corresponsal diplom¨¢tica adscrita a la secci¨®n de Espa?a.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com