Merkel pide colaboraci¨®n ciudadana ante ¡°el mayor desaf¨ªo desde la Segunda Guerra Mundial¡±
Por primera vez en sus 14 a?os de mandato, la canciller alemana pronunci¨® un discurso televisado m¨¢s all¨¢ de los tradicionales de A?o Nuevo para incidir en la gravedad de la epidemia
La canciller alemana, Angela Merkel, se dirigi¨® el mi¨¦rcoles a la naci¨®n en un discurso solemne en el que explic¨® que la lucha contra el coronavirus solo tendr¨¢ ¨¦xito si los alemanes comprenden que este es un reto colectivo. Les pidi¨® que cumplan las restricciones impuestas porque ¡°esto es serio¡±. "T¨®menlo en serio¡±, insisti¨® a la ciudadan¨ªa sobre la gravedad de la situaci¨®n. ¡°Desde la Segunda Guerra Mundial, no ha habido un desaf¨ªo para nuestro pa¨ªs que dependa tanto de nuestra acci¨®n conjunta y solidaria¡±, asegur¨® Merkel, en su discurso televisado.
Al margen del tradicional discurso de A?o Nuevo, en sus 14 a?os de mandato, Merkel nunca se hab¨ªa dirigido a la naci¨®n. La canciller es poco dada a los grandes discursos y la ceremonia, pero ha considerado que esta vez, la gravedad de la situaci¨®n requer¨ªa salirse de la norma. La de hoy es una intervenci¨®n extraordinaria, ¡°hist¨®rica¡±, titulaba incluso alg¨²n diario alem¨¢n en su edici¨®n digital.
El instituto Robert Koch alem¨¢n cifra en 8.198 los positivos en el pa¨ªs y 12 el n¨²mero de muertos por el coronavirus. El n¨²mero de infectados crece en torno a 1.000 cada d¨ªa, mientras la primera econom¨ªa de la zona euro est¨¢ abocada a la pr¨¢ctica par¨¢lisis. Dicho instituto cree que la pandemia podr¨ªa alargarse durante dos a?os e infectar hasta a diez millones de alemanes de no mediar una vacuna. El Ejecutivo de Berl¨ªn ha anunciado el mi¨¦rcoles que habilitar¨¢ hoteles y grandes locales para montar hospitales de emergencia ante el previsible aumento de casos.
Merkel vaticin¨® que las pr¨®ximas semanas ser¨¢n m¨¢s dif¨ªciles todav¨ªa, pero record¨® que el suministro de alimentos est¨¢ garantizado y que no tiene sentido acaparar estos art¨ªculos y es adem¨¢s poco solidario. La canciller hizo una menci¨®n especial a las cajeras de supermercado y reponedores que ¡°est¨¢n haciendo uno de los trabajos m¨¢s duros que hay en este momento¡±.
¡°El coronavirus est¨¢ cambiando la vida de nuestro pa¨ªs de forma dram¨¢tica. Nuestra idea de normalidad, vida p¨²blica e interacci¨®n social est¨¢n siendo puestas a prueba como nunca antes¡±, sostuvo en su discurso la canciller, recordando que millones de personas no pueden ir a trabajar y los colegios y los comercios est¨¢n cerrados.
Merkel explic¨® a la naci¨®n que mientras no haya una vacuna, lo ¨²nico que se puede hacer es ¡°frenar la propagaci¨®n, estirarlo a lo largo de los meses y as¨ª ganar tiempo¡±. Para dar con una vacuna, pero tambi¨¦n para que los enfermos puedan ser atendidos. Merkel consider¨® que Alemania tiene un excelente sistema de salud, pero que aun as¨ª, los hospitales alemanes tambi¨¦n se ver¨¢n desbordados si no se consigue frenar la enfermedad.
Merkel pidi¨® a sus conciudadanos ¡°el cierre de la vida p¨²blica en la medida de lo posible. El Estado seguir¨¢ funcionando, el suministro seguir¨¢ asegurado y queremos preservar tanta actividad econ¨®mica como sea posible [¡] pero todo lo que pueda poner en peligro a las personas debemos reducirlo ahora¡±. Por eso, sostuvo, son necesarias ¡°restricciones como nunca antes se han visto en la rep¨²blica federal¡±. ¡°En una democracia, nunca deben ser decididas [dichas restricciones] a la ligera y solo temporalmente. Pero, por el momento, son indispensables para salvar vidas¡±.
Informaci¨®n sobre el coronavirus
- Aqu¨ª puede seguir la ¨²ltima hora sobre la evoluci¨®n de la pandemia
- El mapa del coronavirus: as¨ª crecen los casos d¨ªa a d¨ªa y pa¨ªs por pa¨ªs
- Gu¨ªa de actuaci¨®n ante la enfermedad
- En caso de tener s¨ªntomas, estos son los tel¨¦fonos que se han habilitado en cada comunidad
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.